Що таке НОРВЕГІЮ Англійською - Англійська переклад

• norway
• norwegian

Приклади вживання Норвегію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона мріє відвідати Норвегію.
She dreams of living in Norway.

Як подивитися Норвегію за один тиждень?
Zipping through Norway in a week?

Масова стрілянина шокувала Норвегію.
Shock bombing” of Norway.

Але як обігрувати Норвегію, ви знаєте….
Let's let the Norwegians in, you know.

Цікавих фактів про Норвегію.
Interesting facts about Norwegian.

Чи любите ви Норвегію так як люблю її я?!
Are you loving Normie as much as I am?

Але, це підірвало всю Норвегію.
It's all kicking off in Norway.

Потім він представляє Норвегію в Лондоні до 1908.
Records are in Norwegian until 1908.

Але, це підірвало всю Норвегію.
It had touched the whole of Norway.

Представляла Норвегію на Євробаченні 2013 з піснею«I Feed You My Love»(4 місце).
She co-wrote Norway's Eurovision 2013 hit“I Feed You My Love”.

Королеви Маргарет« Діву Норвегію.
Queen Margaret the‘ Maid of Norway.

Харальд, який підкорив всю Данію і Норвегію, хто хрестив датчан.
The same Harald who conquered all of Norway and Denmark and made the Danes Christian.

Звичайно, він мав на увазі не Норвегію.
He was certainly not from Norway.

Він додав, що ці та багато інших чинників роблять Норвегію надзвичайно привабливим партнером для України.
He added that those factors made Norway a very attractive partner for Ukraine.

Він змушений повернутися в Норвегію.
He then would have to return to Norfolk.

Норвегію також можна віднести до списку країн, де існує безкоштовне навчання для іноземних студентів.
Norway can also be included in the list of countries with free training for foreign students.

Цього року було обрано Норвегію.
This year was supposed to be Norway.

Із встановлення безвізового режиму все більше українців відвідує Норвегію, подорожуючи на машині або користуючись літаками.
With the visa freedom more Ukrainians travel to Norway, by car or by plane.

Наша делегація представляла країну Норвегію.
The elk represents the country of Norway.

Fall Weserübung- Навчання на Везері- вторгнення німецьких військ у Данію і Норвегію у квітні 1940 року.
Operation Weserübung was the German Invasion of Norway and Denmark in April 1940.

Розкажіть їм, чому вони мають відвідати Норвегію.
Tell them why they should go to Norway.

Досі не зрозуміло, чому Нобель обрав місцем присудження премії саме Норвегію, що була в унії зі Швецією на час смерті Нобеля.
It is unclear why Nobel wished the Peace Prize to be administered in Norway, which was ruled in union with Sweden at the time of Nobel's death.

Багато легенд і оповідань ходить про Норвегію.
Many legends and stories are about Transylvania.

Потенціал економічної співпраці між Україною та Норвегію потрібно посилювати, і цьому сприяє як політичний діалог між країнами, так і розширення сфер економічної взаємодії, яке спостерігається останнім часом.
The potential of economic cooperation between Ukraine and Norway needs to be enhanced, and both the political dialogue between the countries and the expansion of spheres of economic interaction having been observed lately facilitate that.

В 1856 році він відправився подорожувати в Іспанію, потім відвідав Норвегію і Лапландію.
In July, 1855, he revisited Germany, and then made a journey to Norway and Lapland.

Медведєв нагадав, що у серпні російська влада поширила обмежувальні заходи на ряд держав, зокрема, Ісландію, Норвегію, Ліхтенштейн, Чорногорію і Албанію, ввівши заборону на ввезення з цих країн сільгосппродукції, сировини і продовольства.
Medvedev recalled that back in August the Russian government expanded the restrictive measures to a number of countries, including Iceland, Norway, Liechtenstein, Montenegro and Albania, imposing an imports ban regarding agricultural products, raw materials and foods from these countries.

Шенгенська зона включає більшість країн ЄС і кілька держав, що не входять в об'єднання, наприклад, Норвегію та Швейцарію.
The Schengen zone includes most EU countries and some non-members such as Norway and Switzerland.

В результаті 80% зайвої згенерований електронергіі було перенаправлено в Німеччину і Норвегію, решту 20% прийняла Швеція.
Of the excess energy surplus was given in equal parts to Norway and Germany and Sweden received the remaining 20%.

В результаті 80% зайвої згенерований електронергіі було перенаправлено в Німеччину і Норвегію, решту 20% прийняла Швеція.
The enterprising nation sold 80 percent of the surplus renewable energy to Norway and Germany, while the remaining 20 percent went to Sweden.