Що таке НОРВЕЖЦЯ Англійською - Англійська переклад

• norwegian

Приклади вживання Норвежця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Афро- норвежця.
African- Norwegian.

Норвежця Торила Коува.
Norwegian Torill Kove.

Цитує норвежця ESPN.
Norman told ESPN.

Поки що жодного норвежця.
So far no Norwegian.

Не всім норвежцям це до вподоби.
A lot of Norwegians don't like it.

Це був останній сезон норвежця.
It was The Season of the Northerners.

Чому норвежцям подобається працювати безкоштовно.
Why do Norwegians like to work for free.

Про цю здібності норвежця навіть ходять легенди.
About the ability of even Norwegian legends.

Але чому норвежця має хвилювати свобода України?
But why should a Norwegian care about Ukraine's freedom?

Рідко зустрінеш норвежця на дорогому авто.
You will not practically find an expensive car in Norway.

Третє місце на подіумі розіграли між собою два норвежця.
The fight for third place was between two Norwegians.

Теоретично кожного норвежця можна вважати мільйонером.
That means theoretically every Norwegian is a Kroner millionaire.

А наглядові шахові фанати кажуть, що манеру гри норвежця можна назвати«ледачою грацією».
A Supervisory chess fans say that the style of play of the Norwegian can be called«lazy grace».

Батьки Роальда були норвежцями, які емігрували до Великобританії.
Roald Dahl's parents were Norwegians that had emigrated to England around 1900.

Турецьке агентство Dogan повідомляло про постраждалих шести німцях, норвежця і громадянина Перу.
Turkey's Dogan news agency reported that six Germans, one Norwegian, and one Peruvian are among those injured.

Це історія про норвежця Мартіна та його вагітну іспанську дівчину Луцію.
The story of a Norwegian, Martin, and his Spanish partner, Lucía, who is pregnant.

Сьогодні стежимо за першою грою Юлія проти норвежця Dawood Atif в 21:00 за київським часом.
Today we are watching the first game against Norwegian Julia Dawood Atif in 21:00 Kyiv time.

Турецьке агентство Dogan повідомляло про постраждалих шести німцях, норвежця і громадянина Перу.
Turkey's Dogan news agency said that at least six Germans, one Norwegian and one Peruvian were among the injured.

МЮ проведе перший матч у головному клубному турнірі Європи під керівництвом норвежця.
MJ” will hold the first match in the main club tournament in Europe under the leadership of the Norwegian.

Турецьке агентство Dogan повідомляло про постраждалих шести німцях, норвежця і громадянина Перу.
The Turkish Dogan news agency reported that at least six Germans, one Norwegian, and one Peruvian were among the wounded.

Завдяки підказці 15 відомо, що сусід норвежця, який може бути лише у другому будинку, курить сигари Blends.
From clue fifteen, you know that the Norwegian's neighbor, who can only be in the second house, smokes Blends.

Разом з тим, турецьке агентство Dogan повідомляло про постраждалих шести німцях, норвежця і громадянина Перу.
However, Turkey's Dogan news agency reported that six Germans, one Norwegian, and one Peruvian are among those injured.

Розумієте, для норвежця брати від людей додаткові гроші за те, що є частиною його професійних обов'язків,- це щось незрозуміле.
You see, for a Norwegian to accept money from people for something that is part of his professional duties is simply incomprehensible.

Зате в гонці переслідування він швидко відіграв 12-секундне відставання від норвежця Бьорндалена, завоювавши першу в своїй кар'єрі золоту олімпійську медаль.
But in the pursuit race, he quickly played the 12-second gap from the Norwegian Bjoerndalen, winning the first Olympic gold medal of his career.

Щодо норвежця Стайна Генінґсена, то варто зазначити, що його перфоманс та авторській лекції чітко проглядається тема екологічних проблем навколишнього середовища.
Regarding Norwegian performer Stein Henningsen, it is worth saying that his performance and lecture clearly highlighted the theme of environmental problems.

У ранніх саамських словниках Kainolats/Kainahaljo означало норвежця або шведа, а Kainahalja- норвежку або шведку, або селянина.
In the early saami dictionaries Kainolats/Kainahaljo had the meaning Norwegian or Swedish man while Kainahalja had the meaning Norwegian or Swedish women, it could also have the meaning peasant.

Після того, як історія потрапила в ЗМІ і про неї написала норвезька газета Dagbladet, телефон норвежця і його акаунти в соцмережах завалили повідомленнями.
After the story hit the media and they wrote the Norwegian newspaper Dagbladet, the Norwegian phone and its accounts in social networks have been inundated with messages.

Турецький художник Саїд Дагдевірен, надихнутироботами норвежця Андреаса Лай(чиї роботи з подвійною експозицією ми вже публікували), вирішив присвятити серію своїх робіт у формі гифок темі гармонії в природі і тому, як людина цю гармонію порушує.
Turkish artist Said Dagdeviren, inspiredworks of the Norwegian Andreas Lai(whose works with a double exposure we have already published), decided to devote a series of his works in the form of hyphonic to the theme of harmony in nature and the way a person violates this harmony.

Навіть в країнах, де формально конституцією або іншими законодавчими актами вищого порядку, закріплена в якості форми правління монархія, діють республіканські механізми організації суспільства, а визначення«невільний» по відношенню до датчанина, шведа, норвежця, бельгійця звучить як оксюморон.
Even in countries where monarchy is enshrined as a form of government formally by the constitution or other laws of a higher order, there are republican mechanisms of social organization, and the definition"non-free" sounds like an oxymoron to the Dane, Swede, Norwegian, Belgian.

Норвежець, народиться з лижами на ногах»,- говорить норвезька приказка.
Norwegians are born with skis on their feet", goes a local saying.