Що таке НОРМАЛЬНИЙ ДІАПАЗОН Англійською - Англійська переклад

• normal range

Приклади вживання Нормальний діапазон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нормальний діапазон 0-22 мм/год для чоловіків і 0-29 мм/год для жінок.
The normal range is 0-22 mm/hr for men and 0-29 mm/hr for women.

Фіксований середнїй рівень становить 100 і нормальний діапазон становить від 85 до 115.
The fixed average is 100 and the normal range is between 85 and 115.

Що таке нормальний діапазон тестостерону для чоловіків і жінок за віком?
What is the Testosterone Normal Range for men and women by age?

Додавши лише одну здорову звичку, повні люди повернулися у нормальний діапазон.
Adding just one healthy habit pulls overweight people back into the normal range.

Нормальний діапазон 0-22 мм/год для чоловіків і 0-29 мм/год для жінок.
The regular range is 0-22 mm/hr for men and 0-29 mm/hr for ladies.

Що таке біодоступність тестостерону нормальний діапазон у чоловіків? Що робить тестостерону??
What is the bioavailable testosterone normal range in men? What does testosterone do?

У міру наближення до будь-якої з двох крайнощів, коригувальну дію(через негативний зворотний зв'язок) повертає систему в нормальний діапазон.
As either of the two extremes is approached, corrective action through negative feedback returns the system to the normal range.

Згідно з новими рекомендаціями, нормальний діапазон значень рівня АЛТ- 29-33 МО/л для чоловіків і 19-25 МО/л для жінок.
Current US guidelines recommend a normal range for ALT of 29-33 IU/l for men and 19-25 IU/l for women.1.

Рекомендується щоб кожна лабораторія створити свій власний нормальний діапазон який представляє його популяції пацієнтів.
It is recommended that each laboratory establish its own normal range representing its patient population.

Якщо рівень глюкози в крові перевищує нормальний діапазон під час голодування, одного або двох годинного тесту, у вас є гестаційний діабет.
If your blood glucose level is above the normal range at your fasting, one or two hour test, you have gestational diabetes.

Саме у зв'язку з цією останньою точкою, природно дивуватися, чи є ідеальні значення тиску, і який нормальний діапазон слід слідувати.
Precisely in relation to this last point, it is spontaneous to ask whether there are ideal pressure values, and what the normal range is to be observed.

Якщо рівень глюкози в крові перевищує нормальний діапазон під час голодування, одного або двох годинного тесту, у вас є гестаційний діабет.
If your blood glucose level is elevated above the normal, one or more times during the test, you have gestational diabetes.

Діапазон між високими і низькими рівнями температури тіла становить гомеостатическое плато-«нормальний» діапазон, який підтримує життя.
The range between high and low body temperature levels constitutes the homeostatic plateau- the“normal” range that sustains life.

Іншими словами, нормальний діапазон рН сечі становить 4,6-8(див. тут), що означає, що він коливається між кислотними і основними значеннями(рН 7-нейтральна).
In other words, the normal range of urine pH is 4.6-8(see here), which means that it fluctuates between acidic and basic values(pH value of 7 is neutral).

Саме у зв'язку з цією останньою точкою, природно дивуватися, чи є ідеальні значення тиску, і який нормальний діапазон слід слідувати.
Precisely in relation to this last point, it is natural to wonder if there are ideal pressure values, and what is the normal range to follow.

Саме у зв'язку з цією останньою точкою, природно дивуватися, чи є ідеальні значення тиску, і який нормальний діапазон слід слідувати. Численні епідеміологічні дослідження спробували відповісти на ці запитання, і.
Precisely in relation to this last point, it is natural to wonder if there are ideal pressure values, and what is the normal range to follow.

Тільки в наступних обставинах може виникнути різного ступеня зміни кольорів: по-перше, температура перевищує нормальний діапазон, а по-друге, час простоя надто довгий;
Only in the following circumstances will cause varying degrees of change, first, the temperature exceeded the normal range, one stands too long.

Нормальний діапазон рівня глюкози крові може дещо відрізнятися в різних лабораторіях, але в основному(натщесерце, рано вранці) визначається в межах 70-100 мг/дл.
Normal ranges for blood glucose measurements can vary slightly among different laboratories, but in general a fasting(early a.m. before breakfast) glucose level is considered normal if it is between 70-100 mg/dL.

Тільки в наступних обставинах може виникнути різного ступеня зміни кольорів: по-перше, температура перевищує нормальний діапазон, а по-друге, час простоя надто довгий;
Only in the following circumstances will cause varying degrees of discoloration: First, the temperature exceeds the normal range, and second, the downtime is too long;

Коли концентрація натрію перевищує нормальний діапазон(надлишок натрію → гипернатриемия) спостерігається більш-менш значне збільшення обсягу крові і інтерстиціальної рідини, закладання основ для створення набряку і гіпертонії.
When the sodium concentration exceeds the normal range(excess of sodium→ hypernatremia) there is a more or less significant increase in the volume of blood and interstitial fluid, laying the foundations for creating edema and hypertension.

Демографічні дані Результати дослідження включають чисельні значення і нормальні діапазони.
Demographic data Investigation results including numerical values and normal ranges.

Тому важливо підтримувати ваше тіло достатньою кількістю пантотенової кислоти для підтримки артеріального тиску в нормальному діапазоні.
Therefore, it is essential to nourish your body with adequate amount of pantothenic acid to maintain blood pressure within normal range.

Знову, як стероїд вилучено з вашої системи, Ці Ліпопротеїни повернутися до своєї нормальної діапазонів.
Once again, as the steroid is removed from your system, these lipoproteins return to their normal ranges.

Дорослі з артеріальним тиском 130/80«вже мають подвійний ризик серцевого нападу в порівнянні з кимось в нормальному діапазоні»,- сказав д-р Пол Уелтон, професор Школи громадського здоров'я та тропічної медицини Тулане в Нью-Орлеані і привести автора нових керівних принципів.
Adults with blood pressure of 130/80"already have double the risk of heart attack compared to someone in the normal range", said Dr. Paul Whelton, professor at Tulane University School of Public Health and Tropical Medicine and School of Medicine in New Orleans and lead author of the new guidelines.

Велика частина нашого передавача знаходяться в нормальному діапазоні частот FM(87~ 108mhz), ви можете змінити на будь-якій частоті в межах цієї смуги.
Most of our transmitter are in normal FM frequency band(87~108mhz), you can change to any frequency within this band..

Середнє виробництво сечі у дорослих людей становить близько 1, 4 л сечі на добу з нормальним діапазоном від 0, 6 до 2, 6 л на добу, що становить приблизно від 6 до 8 актів сечовипускання, в залежності від стану гідратації, рівня активності, екологічних факторів, ваги і здоров'я людини.
Urine Production: The typical urine production in adult humans is around 1.4 L of urine per individual daily with a standard variety of 0.6 to 2.6 L per individual each day, produced in about 6 to 8 urinations daily depending on state of hydration, activity level, ecological elements, weight, and the person's health.

Датчик температури охолоджуючої рідини RE48419 підходить для John Deere 8420, нормальний робочий діапазон датчика температури Re48419 становить 85 ℃-110 ℃.
Air Intake coolant temperature sensor RE48419 fits for John Deere 8420,the Normal Operating Range of temperature sensor Re48419 is 85℃-110℃.

Якщо результати аналізу D-димеру крові потрапляють у нормальний або негативний діапазон, і відсутня велика кількість факторів ризику, легенева емболія ймовірно, відсутня.
If the results of the D-dimer blood test fall into the normal or negative range and you don't have many risk factors, you likely don't have a pulmonary embolism.

Якщо результати аналізу D-димеру крові потрапляють у нормальний або негативний діапазон, і відсутня велика кількість факторів ризику, легенева емболія ймовірно, відсутня.
If the D-dimer blood test results fall either in the negative or normal range, and you also don't have a lot of risk factors, then you most probably don't have pulmonary embolism.