Що таке НОРМАЛЬНОГО РОЗМІРУ Англійською - Англійська переклад

• normal size

Приклади вживання Нормального розміру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коробки плантатора можуть бути невеликими, як нормального розміру горщика і може бути як великою, як добре.
Planter boxes could be tiny as a normal sized pot and could be as huge as a well.

Оскільки неправильний прикус у кроликів неможливо вилікувати, ветеринар може обрізати зуби до їх нормального розміру.
Since an incorrect bite in rabbits cannot be cured, a veterinarian can trim his teeth to their normal size.

Нейрони- це помірно нормального розміру клітини, хоча їх є велика кількість, але аксони можуть бути досить довгими.
A neuron can be a reasonably normal sized cell, although there is a huge range, but the axons can be quite long.

Наша онколог був у захваті від своєї роботи крові і не міг повірити, що цей вузол відступила ще далі назад до нормального розміру.
Our oncologist was thrilled with his blood work and couldn't believe the node had further receded back to normal size.

У деяких випадках залози можуть повернутися до нормального розміру без лікування, але в інших випадках потрібне ефективне лікування.
In some cases, the glands may return to normal size without treatment, but in other cases, effective treatment is required.

Не здавайтеся, не впадайте в паніку і почати пошук відповідності між частини, щоб відновити зображення до свого нормального розміру.
Do not give up, do not panic and start searching for the correspondence between the pieces to restore the image to its normal size.

Нарешті, тіла собак самі збільшилися майже удвічі до нормального розміру, так що вони виглядали як"надута козья шкіряний мішок".
Finally, the dogs' bodies themselves swelled to nearly twice their normal size, so that they looked like“an inflated goatskin bag”.

Матка швидше прийде до свого нормального розміру- приблизно через 6 тижнів у порівнянні з 10 тижнями, якщо ви не будете годувати грудьми.
Help your uterus return to its normal size more quickly- at about six weeks post-delivery, compared with 10 weeks if you don't breastfeed.

Слід пам'ятати, що лімфатичних вузлів після запалення необхідно деякий час(від кількох тижнів до місяців), щоб повернутися до нормального розміру.
It should be remembered that the lymph nodes after inflammation need some time(from several weeks to months) in order to return to normal size.

Реквізити довкола Гаррі і його друзів були нормального розміру, в той час як здається ідентичні речі довкола Гагріда були фактично менші.
Props around Harry and his friends are of normal size, while seemingly identical props placed around Hagrid are in fact smaller.

Зрозумівши, що ефект Малого Світла минув, Нобіта та друзі також повертаються до свого нормального розміру та знову поєднуються із Шизукою та Сунео.
Realizing that the Small Light's effect have expired, Nobita and friends return to their normal size as well and reunite with Shizuka and Suneo.

Під час операції лікарі видалили їй 25 відсотків черепа через те, що її мозок сильно роздувся, і йому потрібно було місце, щоб повернутися до нормального розміру.
In the process, her doctors removed 25% of her skull so that her severely swollen brain would have room to return to its normal size.

Крім того, матка швидше прийде до свого нормального розміру- приблизно через 6 тижнів порівняно з 10 тижнями, якщо ви не будете годувати грудьми.
Plus, breastfeeding will help your uterus return to its normal size more quickly- at about six weeks postpartum, compared with 10 weeks if you don't breastfeed.

Це зазвичай індукує незначне зростання, що підвищує ймовірність подальшого зростання в пубертатному періоді, однак статевий член рідко досягає нормального розміру.
This usually induces a small amount of growth, confirming the likelihood of further growth at puberty, but rarely achieves normal size.

Хосе показує Дональдові, як використовувати"чорну магію", щоб повернутись до нормального розміру. Після відкриття подарунку Дональд Дак зустрічає Панчіто, уродженця Мексики.
José shows Donald how to use"black magic" to return himself to the proper size. After opening the present, he meets Panchito, a native of Mexico.

Лінійному кораблю PCIA вдається проникнути в базу і викрасти Шизуку, а також вкрасти Мале Світло і не дає дітям повернутися до свого нормального розміру.
The PCIA battleship manages to infiltrate the base and kidnap Shizuka, as well as steal the Small Light and prevent the children from returning to their normal size.

SCP-017 стрибає на об'єкт, що відкидає тінь, і повністю поглинає його своїм туманом, після чого повертається до нормального розміру, не залишаючи й сліду об'єкта.
SCP-017 leaps at the object casting the shadow and completely encloses it in its shroud, whereupon it returns to its normal size, leaving no trace of the object behind.

Деякі з менш вивчених методів лікування включають в себе ударно-хвильову терапію, щоб розбити фіброзної рубцевої тканини і різні методи для того, щоб розтягувати пеніс до нормального розміру.
Some of the less investigated treatment methods include shock wave therapy to break up fibrous scar tissue and various methods to stretch the penis to its normal size.

Шляхом зміни одного Гена, вчені вмовили тютюну- моделі рослин часто використовуються в експериментах- щоб зрости до майже нормального розміру із 75% води, вони зазвичай вимагають.
By altering a single gene, scientists coaxed tobacco plants to grow to near normal size with only 75 percent of the water they usually require.

Але у міру того, як частково переварена їжа переходить з шлунку в дванадцятипалу кишку для наступного етапу травлення, він знову починає стискатися і поступово повертатися до свого нормального розміру.
But as partially digested food passes from the stomach into the duodenum for the next stage of digestion, it begins to shrink again, and gradually return to its normal size.

Шляхом зміни одного Гена, вчені вмовили тютюну- моделі рослин часто використовуються в експериментах- щоб зрости до майже нормального розміру із 75% води, вони зазвичай вимагають.
By altering a single gene, scientists coaxed tobacco plants- a model crop often used in experiments- to grow to near normal size with only 75 percent of the water they usually require.

Якщо клітини дрібніші, ніж звичайно(до 80), анемія, як кажуть, мікроцитарна, якщо вони нормального розміру(80-100), нормоцитарна, і якщо вони більше, ніж звичайно(більше 100), анемія класифікується як макроцитарна.
If the cells are smaller than normal(under 80 fl), the anemia is said to be microcytic; if they are normal size(80- 100 fl), normocytic; and if they are larger than normal(over 100 fl), the anemia is classified as macrocytic.

У суспільному погляді часто переважає теорія(особливо в світі чоловіків), що збільшення грудей означає збільшення грудей нормального розміру до розміру“секс-бомби”.
In public opinion the theory often prevails(especially in the male world) that breast augmentation means an increase from normal size breasts to that of a“sex bomb”.

Душова кабіна в маленьких ванних кімнатах використовується, як правило, як основне місце прийняття гігієнічних процедур, так як ванну нормального розміру важко розмістити на невеликій площі.
The shower cabin in small bathrooms is used, as a rule, as the main place for taking hygienic procedures, since it is difficult to place a bath of normal size in a small area.

Збільшені слинні залози зазвичай швидко досягають нормальних розмірів і майже ніколи не нагноюються.
Enlarged salivary glands usually quickly reach normal size, and almost never nagnaivajutsja.

Нормальні розміри черевної аорти.
Normal size of aorta.

Яким повинен бути нормальний розмір яєчок.
What is a normal sized dick.