Що таке НОРМАЛЬНОЇ ФУНКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• normal function

Приклади вживання Нормальної функції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрата нормальної функції.
Loss of normal function.

Більш важкі травми потребують хірургічного лікування для відновлення нормальної функції стопи.
More severe injuries need surgical treatment to restore the normal function of the foot.

Підтримання нормальної функції імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ;
Maintain the normal function of the immune system during and after intense physical.

Голодування, нерегулярне харчування викликають порушення нормальної функції жовчного міхура.
Fasting, irregular nutrition cause a violation of the normal function of the gallbladder.

Підтримання нормальної функції імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ;
Promotes normal functioning of the immune system, also during and after intense physical activity;

T, скронево-нижньощелепний суглоб повертається до своєї структурно-енергетичної рівноваги і нормальної функції.
T, TMJ can find its way back to its structural-energetic balance and its normal function.

Банани є відмінним джерелом калію, необхідний для нормальної функції серця і кровообіг.
Bananas are a great source of potassium, which is necessary for normal function of the heart and blood circulation.

Підтримання нормальної функції імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ;
The maintenance of the normal function of the immune system during& after intense physical exercise;

Якщо тиск з однієї кінцівки видаляється, рецептори повернеться до нормальної функції, як кровообіг відновлюється.
If the pressure from one limb is removed, the receptors will go back to normal function as blood flow is restored.

Під час менструальний цикл нормальної функції фолікула є збільшення розміру відкривати і випустити яйця.
During the menstrual cycle the normal function of the follicle is to increase in size, open and release the egg.

Хоча концентрація ТТГ в крові надзвичайно низька, це досить для обслуговування нормальної функції щитовидної залози.
Although the concentration of TSH in the blood is extremely low, it is enough to serve the normal function of the thyroid gland.

Вітамін С також сприяє підтримці нормальної функції імунної системи під час і після інтенсивних фізичних вправ.
Vitamin C can also contribute to the normal function of the immune system during and after intense physical exercise.

Як правило, наявність генетичної мутації призводить до зміни або втрати нормальної функції залученого гена.
Generally, the presence of a genetic mutation leads to an alteration or loss of the normal function of the gene involved.

Прогноз після видалення нирки можна назвати сприятливим за умови збереження нормальної функції іншої нирки, яка повинна буде взяти на себе повністю процес утворення сечі.
Prognosis after the removal of the kidney can be called favorable for maintaining normal function of the other kidney, which will have to take on the full process of urine formation.

Клопідогрел необоротно змінює АДФ-рецептори тромбоцита, у зв'язку з чим тромбоцити залишаються нефункціональними протягом усього життя, а відновлення нормальної функції відбувається після оновлення тромбоцитів(приблизно через 7 днів).
Clopidogrel irreversibly changes ADP receptors on platelets, so platelets remain non-functional throughout life, and normal function recovery occurs as they update(approximately 7 days later).

Це Магістр призначений для підготовки майбутніх спортивних менеджерів для нормальної функції напрямних спортивних організацій, з особливим акцентом на їх управління і планування.
This Masters Degree is intended to train future sports marketeers for the normal function of directing sports organizations, with special emphasis on their management and planning.

Рекомендується для підтримки витривалості організму в період підвищених фізичних і психічних навантажень, нормальної функції нервової системи і загального зміцнення організму.
Is recommended for support the body endurance during increased physical and mental stresses, normal function of the nervous system and overall strengthening of the body.

Зважаючи на міграційну кризу, саме час Європейській Комісії повернутися до своєї нормальної функції незалежної інституції, яка представляє загальні інтереси Спільноти та почне так само діяти",- цитує листа міністра видання.
Concerning the migration crisis, it is high time the Commission returned to its normal function as an independent institution representing the general community interest and start acting as such," Schelling added.

Рекомендується для підтримки нормальної функції органів зору, нервової системи дитини, для підтримки вітамінного балансу організму дітей в осінньо-зимовий період і в період підвищених розумових навантажень.
Is recommended for support of normal function of vision organs, child's nervous system, for support of vitamin balance in the organism of children during the autumn and winter period and in the period of increased mental loads.

Тут позначаються порушення нормальної функції головного мозку у дитини у внутріутробний період за рахунок хронічної алкогольної інтоксикації матері і несприятливих умов сімейного виховання(пияцтво в сім'ї, скандали, бездоглядність дітей і т. п.).
Here violations of normal function of cerebrum affect for a child in an antenatal period due to chronic alcoholic intoxication of mother and unfavorable terms of domestic education(drunkenness in family, scandals, neglect of children and etc.).

Тонізує, сприяє нормальній функції сальних і потових залоз після парових процедур.
Tonifies, promotes normal function of sebaceous and sweat glands after steam treatments.

EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.
EHA and DHA contribute to the normal function of the heart.

Щоденний прийом 250 мг EPA і DHA сприяє нормальній функції серця.
Mg of EPA and DHA per day contribute to the normal function of the heart.

EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.
EPA and DHA contribute to normal function of the heart.

EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.
DHA and EPA contribute to the normal function of the heart;

Щоденний прийом 250 мг EPA і DHA сприяє нормальній функції серця.
A daily intake of 250 mg EPA and DHA contributes to the normal function of the heart.

EPA і DHA, сприяють нормальній функції серця.
EPA and DHA contributes to the normal function of the heart.