Приклади вживання Носити макіяж Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Носити макіяж або голити.
Wear makeups or shave.Грейс дозволяла Нормі носити макіяж та завивати волосся.
Grace used Модель готова носити макіяж всі кольори і відтінки ви хочете.
The model is ready to wear makeup all the colors and shades you want.Він також використовується жінками, які люблять носити макіяж, але алергія на косметику компонентів.
It is also used by women who like to wear makeup, but are allergic Ви вже можете носити макіяж, натхненний Euphoria завдяки Instagram(та його відомим фільтрам).
You can already wear a makeup inspired by Euphoria thanks to Instagram(and its famous filters).Деякі магазини не дозволяють носити макіяж і/ або помаду при примірках сукні.
Some stores do not allow you to wear make-up and/or lipstick when trying on dresses.У 1880 роках деякі актриси, наприклад, Сара Бернар,почали носити макіяж в громадських місцях.
It wasn't until the 1880s that certain actresses, like Sarah Bernhardt,started wearing makeup in public.Це не дивно, для нас сьогодні,що підлітки і навіть зовсім юні дівчата починають носити макіяж.
It comes as no surprise for us today that teenagers andeven very young girls are starting to wear makeup.У 1880 роках деякі актриси, наприклад, Сара Бернар,почали носити макіяж в громадських місцях.
It was not until the 1880s that certain actresses, such as Sarah Bernhardt,began to wear make-up in public.Я не можу сказати точно, що відповідний вік, коли вони насправді повинні почати носити їх, бо це суб'єктивний питання,і рішення про допуск їх молодих підлітків носити макіяж, лежить виключно на батьків.
I cannot say exactly what the right age is when they should actually start Якщо ви лягаєте спати вночі, поки як і раніше носити макіяж, ви просто напрошується на неприємності.
На відміну від чоловіків,багатьом жінкам важко відмовитися від звички носити макіяж при виході з дому.
In contrast to men,many women find it difficult to let go Я астрономка і афро-американка, акторка класичного стилю, люблю носити макіяж і читати модні журнали. Тобто мені дісталась унікальна роль, щоб оцінювати суперечності у природі(Сміх)(Оплески) і те, як вони можуть повідомляти нас, що на іншій планеті існує життя.
I'm an African-American female astronomer and a classically trained actor who loves to wear makeup and read fashion magazines, so I am uniquely positioned Я не можу сказати точно, що відповідний вік, коли вони насправді повинні почати носити їх, бо це суб'єктивний питання,і рішення про допуск їх молодих підлітків носити макіяж, лежить виключно на батьків.
I cannot say exactly what the right age is when they should actually start Мої стосунки з косметикою не можна назвати простими. Оскільки я актриса і модель, то макіяж- це невід'ємна частина моєї роботи і життя. Ми в більшості випадків просто зобов'язані носити макіяж на фотосесіях, навіть якщо за допомогою макіяжу створюється"природний вигляд".
My relationship with cosmetics can not be called simple. As an actress and model, Вони носили макіяж, і насправді, вони просиджували в дамській кімнаті через олівець та підводку для очей.
They wore makeup, and in fact, they would bond in the ladies' room over eyeliner and eye pencil.Com статистика в минулому показали, що жінка в барі будебазікали в середньому шість хвилин швидше, якщо вона носить макіяж.
Com found that a woman in a bar will Дослідження, що проводила компанія Orbit Complete, показали, що 70% людей вважають жінокпривабливішими, коли вони посміхаються, ніж коли вони носять макіяж.
A research study conducted by Orbit Complete found that 69% of people find womenmore attractive when they smile than when they are wearing makeup.Дослідження, що проводила компанія Orbit Complete, показали, що 70% людей вважають жінокпривабливішими, коли вони посміхаються, ніж коли вони носять макіяж.
A study by Orbit Complete found that 70 percent of people find women moreattractive when they Дослідження, що проводила компанія Orbit Complete, показали, що 70% людей вважаютьжінок привабливішими, коли вони посміхаються, ніж коли вони носять макіяж.
A study by Orbit Complete concluded that 69% of people find women moreattractive when they smile compared to when they are wearing makeup.Дослідження, що проводила компанія Orbit Complete, показали, що 70% людей вважають жінокпривабливішими, коли вони посміхаються, ніж коли вони носять макіяж.
A study in the UK found that 70% of people surveyed find womenmore attractive when they smile than when they wear make-up.Дослідження, що проводила компанія Orbit Complete, показали, що 70% людей вважають жінокпривабливішими, коли вони посміхаються, ніж коли вони носять макіяж.
A study conducted by Orbit Complete revealed that sixty-nine percent of people find womenmore attractive when they smile than when they are wearing makeup!Com статистика в минулому показали, що жінка в барі будебазікали в середньому шість хвилин швидше, якщо вона носить макіяж.
Com stats in the past have shown that a woman in a bar will Ти носиш макіяж?
Жінки носять макіяж як частина підтримки приємний зовнішній вигляд.
Women wear makeup as part of maintaining a pleasing appearance.Дуже важливо очищати своє обличчя щоранку і щовечора перед сном,особливо якщо ви носите макіяж.
It is very important to cleanse your face every morning and every night before bed,especially if you wear makeup or are prone to breakouts.Дуже важливо очищати своє обличчя щоранку і щовечора перед сном,особливо якщо ви носите макіяж.
It is important to clean your face every night,especially when you wear makeup.Якщо ви носите макіяж, зволожуючий крем, або сонцезахисний крем, переконайтеся, що вони"безмасляний","noncomedogenic", або"nonacnegenic".
If you wear makeup, moisturizer, or sunscreen, make sure they are"oil-free,""noncomedogenic," or"nonacnegenic.".
