Що таке НОЧИ Англійською - Англійська переклад

• night
• nights

Приклади вживання Ночи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Длинные ночи.
Late nights.

Спокойной ночи, Эмили.
Good night, Emily.

Гаванские ночи".
Havana Nights.".

Спокойной ночи, Лиам.
Good night, Liam.

До прошлой ночи.
Till last night.

Спокойной ночи, Джеймс.
Good night, James.

Насчет прошлой ночи.
About last night.

С ночи пожара.
Since the night of the fire.

Кто звонит в три часа ночи?
Who calls at 3:00 A.M.?

Две ночи она будет со мной.
That will be two nights with me.

Посреди ночи?
In the middle of the night?

Мы договорились только на 2 ночи.
We agreed on two nights.

Хорошо, спокойной ночи, отбросы Чикаго!
All right, good night, you shits of Chicago!

Ты пропустил где-то 3"Halo"-ночи.
You have missed, like, three"Halo" nights.

Эти ночи, которые мы провели здесь, в нашей кабинке?
These nights that we have spent here in our booth?

О да, Реймонд Чен…"Странники в ночи.".
Yeah. Raymond Chen…"Strangers in the Night.".

Давай поговорим о той ночи, когда был убит Билл Тэтчер.
Let's talk about the night Bill Thatcher was killed.

Я отпущу интернов на остаток ночи.
I'm gonna give the interns the rest of the night off.

Так что… две ночи назад, я собирался покончить с этой жизнью.
So… two nights ago, I was going to end that life.

Мы чаевые вам хорошо в конце ночи.
We will tip you out good at the end of the night.

Да, но мы ничего не слышали с той ночи у Спенсер.
Yeah, but we haven't heard anything since that night at Spencer's.

И у меня был очень длинный день, так что, спокойной ночи.
And I have had a very long day, so good night.

Но ты можешь, переживая события той ночи снова и снова.
But you can, by reliving the events of that night over and over--.

Ты можешь назвать это ужином, в 2:30 ночи?
Can you still call it dinner at 2:30 in the morning?

Я не знала о шантаже до той ночи, когда она позвонила.
I didn't know about the blackmail until that night when she called.

Она сказала, что вы были с жертвой большую часть ночи.
She said that you were with the victim for most of the night.

Он привез ее в больницу посреди ночи, одетую в его рубашку.
He brought her to a hospital in the middle of the night wearing his shirt.

Поэтому я спрошу снова, как прошли последние две ночи?
So I will ask again, how have the last couple of nights been?

Тревора отвезли в скорую посреди ночи.
Trevor had to go to the E.R. in the middle of the night.

Я могу бросить вас 1 00 баксов Чаевые вам в конце ночи.
I can throw you 100 bucks tip you out at the end of the night.