Що таке НУЇ Англійською - Англійська переклад

• nui
• nooyi

Приклади вживання Нуї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рапа Нуї.
The Rapa Nui.

Нуї морські.
The Irminger Sea.

Рапа Нуї острів Пасхи.
Rapa Nui Easter Island.

Цивілізація Рапа- Нуї.
The Rapa- Nui civilization.

Дідусь Нуї, харизматичний суддя, також допоміг їй підвищити в собі впевненість.
Nooyi's grandfather, a charismatic judge, also helped her confidence.

Національному парку Нуї.
The Rapa Nui National Park.

Дідусь Нуї, харизматичний суддя, також допоміг їй підвищити в собі впевненість.
Grandpa Nui, a charismatic judge, also helped her to boost the confidence.

Готель Райатеа Hawaiki Нуї.
The Raiatea Hawaiki Nui hotel.

З часом наука дасть нам відповідь, ким були Рапа Нуї.
Perhaps science will eventually give us a definitive answer on who the Rapa Nui were.

Для прикладу, генеральний директор компанії PepsiCo Індра Нуї прокидається о 4 ранку і приїздить до офісу не пізніше 7.
PepsiCo CEO Indra Nooyi, gets up at 4 a.m. and is in the office no later than 7 a.

Написи на саркофагах дозволили визначити, що одного з чоловіків звалиБехнуї-Ка, а другого- Нуї.
The inscriptions on the sarcophagi allowed us to determine that one of the men called Behney On, and the second- Nui.

Для прикладу, генеральний директор компанії PepsiCo Індра Нуї прокидається о 4 ранку і приїздить до офісу не пізніше 7.
PepsiCo CEO Indra Nooyi wakes up every morning at 4 a.m. to be at her office before 7.

Усе це допомогло Нуї збудувати успішну кар'єру, і вона нагадує собі про все, на що здатна, якщо відчуває стрес.
All this helped the NDA to build a successful career, and she recalls all that capable, if under stress.

Для прикладу, генеральний директор компанії PepsiCo Індра Нуї прокидається о 4 ранку і приїздить до офісу не пізніше 7.
PepsiCo CEO Indra Nooyi wakes up as early as 4 a. m to arrive in the office by 7 o'clock.

Якщо ви не можете дозволити собі полетіти в космос, то найдальше місце, куди зможете дістатися це острів Пасхи(Рапа-Нуї).
If you can not afford to fly into space, then the furthest place you can reach is Easter Island(Rapa Nui).

Насправді це не один, а два острова, Хуахін-Нуї(Huahine Nui) і Хуахін-Іті(Huahine Iti), з'єднані мостом.
It actually consists of two islands, Huahine-Nui(big) and Huahine Iti(little) interconnected by a bridge.

Айрін Розенфельд потіснила з першої позиції главу компанії PepsiCo Індру Нуї, яка очолювала рейтинг 5 років поспіль.
Kraft CEO Irene Rosenfeld takes the No. 1 position from PepsiCo chief Indra Nooyi, who topped the list for five years.

Почавши свою кар'єру в Індії, Нуї займала посади менеджера по продукції в Johnson& Johnson і текстильній фірмі Mettur Beardsell.
Beginning her career in India, Nooyi held product manager positions at Johnson& Johnson and textile firm Mettur Beardsell.

Щодня це були нові світові лідери, яких вони мали вдавати, і мати Нуї голосувала або за неї, або за сестру.
Every day it would be a different world leader they would have to pretend to be, and Nooyi's mother would vote for either her or her sister.

Почавши свою кар'єру в Індії, Нуї займала посади менеджера по продукції в Johnson& Johnson і текстильній фірмі Mettur Beardsell.
Her first jobs: Beginning her career in India, Nooyi held product manager positions at Johnson& Johnson and textile firm Mettur Beardsell.

Це місце знаходиться на нижніх схилах Теревака- найбільшого і наймолодшого з трьох вимерлих вулканів, які власне і утворюють Рапа-Нуї(більш відомого як острів Пасхи).
The place is situated on the lower slopes of Terevaka, the largest, tallest and youngest of the three extinct volcanoes that form Rapa Nui, or what's widely known as the Easter Island.

Народ Рапа Нуї на острові Пасхи використовував очерет тотора- місцево відомий як нгаату- для соломи та виготовлення пора(допоміжних засобів для плавання).
The Rapa Nui people of Easter Island used totora reeds- locally known as nga'atu- for thatching and to make pora(swimming aids).

У своєму полінезійському варіанті назва острова Рапа-Нуї, означає те, на що вказав відвідувач Таїті в ХIХ столітті: острів схожий до таїтянських островів"Рапа", при цьому він крупніше,"Нуї".
The Polynesian name of the island is Rapanui, which is a name given by a Tahitian visitor in the 19th century who says that the island looked like the Tahitian island Rapa, but bigger, nui.

Ці готелі та курорти включають на курорті pearl beach Bora Bora, Міжконтинентальний spa resort і в місті Moorea, Manihi pearl beach resort, серед іншого, готель Райатеа Hawaiki Нуї.
Some of these hotels and resorts include the Bora Bora pearl beach resort, the intercontinental resort and spa in the city of Moorea, the Manihi pearl beach resort, the Raiatea Hawaiki Nui hotel among others.

Розташований на віддалі 2000 миль на захід від Чилі, Острів Пасхи, або, так званий Ропа Нуї- це крихітний острівець, який став відомим завдяки своїй ізольованості від світу в безмежних просторах Тихого Океану.
Located some 2,000 miles west of the Chilean Coast, Easter Island, or Rapa Nui, is a tiny island that has become famous for its remarkable isolation in the vastness of the Pacific Ocean.

Острів Пасхи(Рапа-Нуї), маленький, горбистий і нині майже безлісний острівець вулканічного походження, що піднявся у віддалену геологічну епоху(третинний період) з глибин Тихого океану, лежить під 27 °09'30"пд.
Easter Island(Rapa Nui), a small, hilly and now almost treeless island of volcanic origin, rising to a distant geological epoch(Tertiary) from the depths of the Pacific Ocean, lies under 27° 0930"w.

Після церемонії підписання угоди міністр культури Чилі Консуело Вальдес наголосив, що"ми як міністерство маємо за свою місію задовольнити справедливу вимогу народу Рапа-Нуї відновити свою культурну спадщину".
As a ministry,” said Chile's culture minister, Consuelo Valdes, in a statement following the ceremony,“we have the mission to respond to the just demand of the Rapa Nui people to recover their cultural heritage.”.

Рапа-Нуї є крайній аванпост полінезійців на сході від найближчого острова на заході- Піткерн рапануйців відокремлюють 1800 км, від о-ва Мангарева- 2600 км, а від тихоокеанського узбережжя Чилі- 3600 км.
Rapa Nui is an extreme outpost in the east of the Polynesians from the nearest island to the west- Pitcairn Islands Rapa Nui separated 1,800 kilometers from Mangareva Islands- 2600 km, and from the Pacific coast of Chile- 3600 km.

Після церемонії підписання угоди міністр культури Чилі Консуело Вальдес наголосив, що"ми як міністерство маємо за свою місію задовольнити справедливу вимогу народу Рапа-Нуї відновити свою культурну спадщину".
Consuelo Valdes, Chile's Minister of Culture, Arts, and Heritage, issued a statement saying,“As a ministry, we have the mission to respond to the just demand of the Rapa Nui people to recover their cultural heritage.”.