Що таке НЬЮ-ЙОРЦІ Англійською - Англійська переклад

• new york

Приклади вживання Нью-йорці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Точний час у Нью-Йорці.
Current time in New York.

Нью-Йорці Сент Марк плейс.
St Mark 's Place New York.

Найкращий бургер в Нью-Йорці.
Best burger joint in new york.

Олександр Архипенко помер у Нью-Йорці 25 лютого 1964 року.
Alexander Archipenko died on Feb. 25, 1964 in New York.

Чому ти не сказав мені, що був у Нью-Йорці?
Why didn't you let me know you were in New York?

Олександр Архипенко помер у Нью-Йорці 25 лютого 1964 року.
Alexander Archipenko died on 25 February 1964 in New York.

Виріс у Південній Ямайці, кварталі Квінзу в Нью-Йорці.
Neighborhood in South Jamaica, Queens in New York City.

Пожежа на фабриці«Трайангл» в Нью-Йорці 25 березня 1911 року.
The Triangle Shirtwaist Factory fire occurred in New York City on March 25, 1911.

MAC Cosmetics- виробник косметики зі штаб-квартирою у Нью-Йорці.
MAC Cosmetics is a manufacturer of cosmetics headquartered in New York City.

Саме в Нью-Йорці він зробив свій перший важливий винахід- порівняно недорогі фільтри для поляризації світла.
In New York City, he invented the first inexpensive filters capable of polarizing light.

Єйо вперше відвідав суд уранці 25 квітня 2007 у Нью-Йорці.
Tony Yayo made his first court appearance on the morning of April 25, 2007 in New York.

Саме в Нью-Йорці він зробив свій перший важливий винахід- порівняно недорогі фільтри для поляризації світла.
It was in New York City that he invented the very first cheap filters that had the ability to polarize light; the Polaroid film.

Мейсіс відомий парадами Дня Подяки, які проводять від 1924 року у Нью-Йорці.
The Macy's conducts a Thanksgiving Day Parade since 1924 in the New York City.

Його батько був поважним галеристом і дилером в Нью-Йорці, Тель-Авіві та Парижі.
His father was a highly respected gallery owner and dealer in New York, Tel-Aviv and Paris.

Кертіс народився й виріс у Південній Ямайці, бідному кварталі Квінзу в Нью-Йорці.
Curtis was born and brought up in South Jamaica, in a lowly neighborhood of Queen in the New York City.

Сьогодні реклама пропагандистської виставки Material Evidence на кожному другому автобусі в Нью-Йорці… і на майже усіх станціях метро….
Today, ads by“Material Evidence” were seen on almost every bus in New York City, and almost all subway stations.

За даними досліджень, у Глазго відбувається більше насильницьких інцидентів на душу населення, аніж в Ріо-де-Жанейро чи Нью-Йорці.
Some studies indicate that Glasgow has more violent incidents per capita than Rio de Janeiro or New York City.

Він був викладачем в університетах Лондона, Кембріджі, Цюріхі, Римі, Арізоні, Філадельфії, Берклі, Нью-Йорці,Тель-Авіві, серед інших.
He has been a lecturer at the universities of London, Cambridge, Zurich, Rome, Arizona, Philadelphia, Berkeley, New York, Tel Aviv, among others.

Пізніше ці архітектори спроектували Нью-Йоркську публічну бібліотеку у Нью-Йорці та Сенатську офісну будівлю Рассел у Вашингтоні, округ Колумбія.
These architects later designed the New York Public Library in New York City and the Russell Senate Office Building in Washington, D. C.

Однак Wacka назвав це брехнею й згодом задисив Gucci Mane на концерті-возз'єднанні Dipset у Нью-Йорці.
However Waka would claim this to be false and later diss Gucci Mane at a Dipset reunion concert in New York City.

Цей розклад дозволив йому проводити зими у Нью-Йорці, де він тепер жив на вулиці Сент-Марк плейс, а літо- у Європі.
This fairly light workload allowed him to continue to winter in New York, where he now lived on St. Mark's Place, and to summer in Europe, spending only three weeks each year lecturing in Oxford.

В 1966 році, режисер відкриває власну школу в Лос-Анджелесі, а в 1969 році- Інститут театра і кіно Лі Страсберга в Нью-Йорці і Голлівуді.
In 1966 he established Actors Studio West in Los Angeles, California and in 1969 he founded the Lee Strasberg Theatre and Film Institute in New York City and Los Angeles.

В сучасності використання переробленого скла як наповнювача в бетоні стало популярним, широкомасштабні дослідження проводяться в Колумбійському університеті у Нью-Йорці.
The use of the recycled glass as aggregate in concrete has become popular in modern times, with large scale research being carried out at Columbia University in New York.

Почав свою підприємницьку діяльність в Нью-Йорці в 1992 році і на сьогодні вже є засновником більше 10 компаній в ІТ, телекомунікаційній, інтернет та медіа сферах із загальним прибутком більше$ 1 млрд.
He started his entrepreneurial career in New York in 1992 and eventually has founded and built over 10 companies in IT, telecom, internet and media with $1 Billion total revenues.

Хоча більшість погоджується, що жанр отримав свою назву в Нью-Йорці, дехто стверджує, що культура, яка сильно відображає хіп-хоп Східного узбережжя, з'явилася у той самий час на території Заходу, від Лос-Анджелесу до району затоки Сан-Франциско.
Although it is agreed that hip hop was given its name in New York, some say a culture that closely mirrored the East Coast hip hop culture had emerged in the West, existing from Los Angeles to the San Francisco Bay Area during the same period.

Як виявилося, в нью-йорку відбувається те ж саме!
It looks like the same thing is happening today in New York.

Оформлення квартири студії в нью-йорку- фото для вас.
Studio apartment decoration in new york- photos for you.

Шикарний пентхаус в нью-йорку від incorporated architecture.
Chic penthouse in new york from incorporated architecture.

Нью-Йорком парад.
New York Parade.

Шикарний пентхаус в нью-йорку від pepe calderin design.
Chic penthouse in new york by pepe calderin design.