Що таке НЮРБУРГРИНЗІ Англійською - Англійська переклад

• nürburgring
• nurburgring

Приклади вживання Нюрбургринзі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найшвидші автомобілі на Нюрбургринзі.
Six fastest cars on the Nürburgring.

Фотошпигуни не так давно вже змогли відобразити новинку під час тестів на«Нюрбургринзі».
Not so long ago, photo spies were able to capture the novelty during tests at the Nurburgring.

Випробування корвета С8 на Нюрбургринзі: з відео.
Corvette C8 tests flat out at the Nurburgring: with video.

Найбільш небезпечний поворот в ланцюзі Нюрбургринзі.
The most dangerous turn at the circuit of Nürburgring.

ADAC GT Masters чемпіонату VLN Endurance Нюрбургринзі.
The ADAC GT Masters the Nürburgring VIN Endurance Championship.

Автомобіль був помічений під час випробувань на Нюрбургринзі.
The car was spotted while testing on the Nürburgring.

Наступного сезону йому пощастило пережити вогненну аварію на Нюрбургринзі, в якій він сильно обгорів.
The following season he was lucky to survive a fiery crash at the Nurburgring that left him badly burned.

На відео показано тестові випробування автомобіля на Нюрбургринзі.
We even have video of a car testing at the Nürburgring.

Гонка за звання найшвидшої машини на Нюрбургринзі триває.
Meet the fastest front-wheel drive car on the Nürburgring.

Марафон розпочався у Спа, хоча основна його частина проходила у Нюрбургринзі.
The competition began in Spa, however the main part was at Nürburgring.

Наступного сезону йому пощастило пережити вогненну аварію на Нюрбургринзі, в якій він сильно обгорів.
The following season he was lucky to survive a fiery crash at the Nürburgring, which left him badly burned.

А тепер кабріолет S 63 відкрив новий сезон заводських тестів на знаменитому Нюрбургринзі.
Now the S 63 cabrio car opened a new tests season on the famous Nurburgring.

Дивіться основні моменти четвертого раунду WEC на Нюрбургринзі, Німеччина.
Watch the highlights of the WEC fourth round at Nurburgring, Germany.

Skoda опублікувала перший тизер майбутнього Kodiaq RS, який в даний час проходить ходові випробування на Нюрбургринзі.
Skoda has released the first teaser for the upcoming Kodiaq RS, which is currently undergoing trials at the Nurburgring.

Під час другої половини сезону 2008 року, Ріккардо здійснив свій дебют у Формулі-3 на Нюрбургринзі, за команду Євросерії Формули-3«SG Formula».
During the mid-part of the 2008 season, Ricciardo made his Formula Three début at the Nürburgring, entering SG Formula's Formula 3 Euro Series team.

Модель, конкуруюча з Seat Ateca Cupra, буде мати 306 л. с. і нещодавно була виявлена фотошпигуни на Нюрбургринзі.
The model, a rival to group stablemate the Seat Ateca Cupra, will have 306bhp and has been spotted testing recently at the Nürburgring.

Автомобілі розробки цієї моделі були помічені на дорозі і на Нюрбургринзі, показавши незначні естетичні зміни, які будуть застосовуватися для бамперів автомобіля та світла.
Development of cars for that model were spotted out on the road and at the Nürburgring, showing minor cosmetic changes that will be applied to the car, bumper and lights.

Ще менше відомо про майбутню Sonata, але, вважають, прототип був помічений на Нюрбургринзі минулого літа.
Less is known about the Sonata, but a possible prototype was spotted on the Nurburgring last summer.

Німецька компанія працює над моделлю M2 CS, більш жорсткою версією спортивного купе, яку зараз тестують на Нюрбургринзі.
The German automaker is working on the M2 CS model, a tougher version of the sports coupe, which is currently being tested on the Nurburgring track.

Нове відео закамуфльований автомобіль бути поставлений через його кроків на Нюрбургринзі показав, саундтрек автомобіля вперше, і надає додаткові докази того, що ГМ орієнтована на більше, ніж просто прямій лінії продуктивності для цього…( подробнее).
A new video of a camouflaged car being put through its paces at the Nurburgring has revealed the car's soundtrack for the first time, and provides further evidence that GM is focused on more than just straight line performance for this transformative model.

У 1964 році гонка була розширена до 2000 км(1220 миль), що було подвійною дистанцією класичних 1000 км гонок на Нюрбургринзі, Спа і Монці.
In 1964, the event was expanded to 2,000 km(1,240 mi), doubling the classic 1000 km distance of races at Nürburgring, Spa and Monza.

Концепція такої підтримки на 2011 сезон передбачає всебічне супровід в ході проведення серії ADAC GT Masters, чемпіонату VLN Endurance на Нюрбургринзі, Європейського чемпіонату FIA GT3 і 24-годинних перегонів на Нюрбургринзі і в Спа-Франкоршаме(Бельгія).
This support concept for the 2011 motorsport season envisages comprehensive backup during the ADAC GT Masters, the Nürburgring VLN Endurance Championship, the FIA GT3 European Championship and the 24-hour races at Nürburgring and Spa-Francorchamps(Belgium).

Відповідно до британського журналу Autocar, він розробляється Альбертом Бирманном, людиною, що стоїть за Hyundai i30 N, разом зі своєю командою, а більша частина його розвитку буде проходити на Нюрбургринзі.
According to Autocar, it is being developed by Albert Biermann, the man behind the i30 N, along with his team, and a great part of its development will be on the Nurburgring.

На трасі 24 години Нюрбургрингу.
The 24 Hours Nürburgring.

З 1998 року на Заксенринг переїхав мотоциклетний Гран-Прі Німеччини із відомого Нюрбургрингу.
Since 1998, the German motorcycle Grand Prix moved to the Sachsenring from Nürburgring.

Так що можна з упевненістю сказати, що Audi R8 V10 Performance- це ідеальний автомобіль для поїздки бабусі по Нюрбургрингу.
So we can say with confidence that the Audi R8 V10 Performance is the perfect car for Grandma to travel around the Nurburgring.

Mercedes-AMG GT 63 S встановив рекорд"Північної петлі" Нюрбургрингу серед серійних автомобілів з чотирма місцями у салоні.
The Mercedes-AMG GT 63 S set the“North Loop” record at the Nürburgring among production cars with four seats in the cabin.

Літц пілотував гібридний«дев'ятсот одинадцятий» в обох 24-годинних заїздах на Нюрбургрингу в 2010 та 2011 роках, а також у різноманітних перегонах на довгі дистанції на Нюрбургрингу.
Lietz piloted the Hybrid-911 at the 24 hour races on the Nuerburgring in 2010 and 2011 as well as at various long distance races on the Nuerburgring.

У травні 2008 року на трасі 24 години Нюрбургрингу три нових Volkswagen Scirocco показали дуже хороші результати, пройшовши в бойових умовах серед понад 200 автомобілів вищої потужності, закінчили на 11 і 15 місцях, з ветераном Ханс Йоахім Штук, який пілотував обидва автомобіля, а Карлос Сайнс вів більш повільну машину.
In the 24 Hours Nürburgring in May 2008, three new Volkswagen Scirocco did very well in the field of over 200, among them many high powered cars, finishing 11th and 15th, with veteran Hans Joachim Stuck driving both cars(and Carlos Sainz the slower one).

У крижаному холоді Скандинавії чи пекельній спеці Африки, у високогір'ях Азії чи на північній петлі Нюрбургрингу, у транспортному потоці з частими зупинками у найбільших містах Китаю чи на американських автомагістралях- позашляховик з повністю електричним приводом повинен довести свою універсальність у ході безкомпромісних практичних випробувань в екстремальних умовах.
Whether in the cold of Scandinavia or the heat of Africa, in the mountainous altitudes of Asia or on the north loop of the Nürburgring, in the stop-and-go traffic of major Chinese cities or on American highways- the purely electrically powered SUV has to prove its all-round qualities in uncompromising practical tests under extreme conditions.