Що таке НІЖНИМ СМАКОМ Англійською - Англійська переклад

• delicate taste
• delicate flavor
• gentle taste
• sweet taste
• tender taste

Приклади вживання Ніжним смаком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Супер-простий річний пудинг з ніжним смаком.
Super simple summer pudding with a delicate taste.

Напій з пікантним, ніжним смаком гранату та насиченим, глубоким ароматом.
Drink with a spicy, delicate taste of a grenade and a rich, deep scent.

Це дуже популярна закуска, що володіє ніжним смаком.
This is a very popular snack with a delicate taste.

Боби їх середньої величини з ніжним смаком і ядром золотистого світло-коричневого кольору.
Beans of medium size with a delicate flavor and golden core of a light brown color.

Кижуч- 2%. Оранжево-червоне м'ясо щільної консистенції з ніжним смаком.
Coho salmon- 2%. Delicate orange-red meat with a delicate taste.

Готується на основі оригінального чіз- кейка з ніжним смаком груші італійського сорту"Аббат".
Prepares on the basis of original chiz- keyka with tender taste of pear of the Italian sort"Abbot".

Можна замінити її на мінеральну воду, тоді тісто буде мати більш ніжним смаком.
You can replace it with mineral water, then the dough will have a more gentle taste.

Ця заправка має дуже ніжним смаком, прекрасно поєднується з овочами, квасолею, рибно-овочевими салатами.
This dressing has a very delicate flavor, goes well with vegetables, beans, fish and vegetable salads.

Уже в перший рік у ґрунті утворюється коренеплід довжиною 25-30см, з пряним ніжним смаком.
In the first year formed root length of 25-30cm, with a spicy sweet taste.

Натуральні сири ТМ«Вапнярка» вирізняються незмінно високою якістю, ніжним смаком і вираженим сирним ароматом.
Vapnyarka cheese is renowned for its unwaveringly high quality, soft taste and strong cheese flavor.

Салат з корейської моркви, свіжих огірків і копченого кальмара має дуже ніжним смаком.
Salad of Korean carrots, fresh cucumbers and smoked squid has a very delicate taste.

Боби Венесуели такі ж великі, але відрізняються значно більш ніжним смаком і тонким ароматом.
Venezuelan beans as big, but differ considerably more delicate flavor and delicate aroma.

Підошва- це біла риба, з м'яким, ніжним смаком, який прагне задовольнити дітей, а також дорослих.
The sole is a white fish, with a mild, tender taste that tends to please the little ones of the house, as well as the adults.

Lucky Restaurant Vinotheque- це кухня вражень, гастро-подорож із сильним характером та ніжним смаком.
Lucky Restaurant Vinotheque is a cuisine of impression, a gastro travel with a strong character and gentle taste.

Добре ферментовані боби благородних сортів володіють ніжним смаком, приємним тонким ароматом з безліччю відтінків.
Well-fermented beans of noble sorts have a delicate taste, a pleasant delicate aroma with many shades.

Попит на шкури цих тварин дуже високий, так само як і на цінне дієтичне м'ясо, що володіє ніжним смаком.
The demand for the skins of these animals is very high, as well as for the valuable dietary meat that has a delicate flavor.

Малина- досить невибаглива культура, ягоди якої відрізняються ніжним смаком і жарознижуючі властивості.
Raspberries- quite unpretentious culture, the berries of which have a delicate taste and antipyretic properties.

Перший дозволить насолодитися ніжним смаком курячого філе, запеченого під тонкою кіркою з гострим і солодким перцем.
The first will allow you to enjoy the delicate taste of chicken fillet, baked under a thin crust with hot and sweet peppers.

Торт«Велетень», приготований в домашніх умовах по пошаговому рецептом з фото, відрізняється приємним ароматом і ніжним смаком.
Cake"Giant", prepared at home according to a step-by-step recipe with a photo, has a pleasant aroma and delicate taste.

Вафельні цукерки з какао та з дитинства знайомим ніжним смаком пирога«Шарлотка», глазуровані кондитерською глазур'ю.
Wafer sweets with cocoa and from childhood familiar sweet taste of cake"Sharlotka", glazed with confectionery glaze.

Даний вид спеції з ніжним смаком, легкої гостротою, оригінальним і незабутнім ароматом високо цінується на світовому ринку прянощів.
This type of spice with gentle taste, easy sharpness, original and unforgettable aroma is highly appreciated in the world market of spices.

Повітряна солодкість зі збитих з цукром яєчних білків у поєднанні з ніжним смаком горішків фундука тане в роті, залишаючи приємний післясмак.
Airy sweets made of whipped egg whites and sugar together with a subtle taste of hazelnuts melt in your mouth leaving a pleasant aftertaste.

Даний вид спеції з ніжним смаком, легкої гостротою, оригінальним і незабутнім ароматом високо цінується на світовому ринку прянощів.
This kind of spice with a delicate taste, light sharpness, original and unforgettable aroma is highly regarded in the global market of spices.

Тому при відсутності цих пунктів, що можуть завдати шкоди організму, можна сміливо готувати з цукіні улюблені страви, насолоджуючись його ніжним смаком і приємним ароматом!
Therefore, in the absence of these items that can harm the body, it is safe to cook zucchini meals, enjoying its delicate taste and pleasant aroma!

Це і полюбився всім"Артек", і вафлі"Молочні" з ніжним смаком ваніліну і вершків, і стрімко набирають популярність вафлі"Десертні", які є прекрасним доповненням до будь чаювання.
This is a favorite with all"Artek", and Waffles"Milk" with a delicate flavor of vanilla and cream and is rapidly gaining popularity waffles"Dessert", which are a great addition to any tea party.

Здатність цих тварин часто виробляти на світ потомство, їх скоростиглість і високий темп приросту м'язової маси дозволяють завжди мати на столі відрізняється ніжним смаком свіжу кролятину.
The ability of these animals to often produce offspring, their precocity and high rate of growth of muscle mass make it possible to always have fresh rabbit meat on the table with a delicate taste.

Цей південний плід не тільки володіє приємним і ніжним смаком, але і містить цілий комплекс вітамінів, а корисні жири, які містяться в ньому у великій кількості, легко засвоюються організмом.
This southern fruit not only has a pleasant and delicate flavor, but also contains a whole complex of vitamins, and the healthy fats that are in it in large quantities are easily absorbed by the body.

Якщо ви зібралися приготувати страви з ніжним смаком в стилістиці Провансу або ж з ніжними вершковими соусами, варто вибирати аналогічне за темпераментом"делікатне" і структуроване вино.
If you are going to cook dishes with a delicate flavor in the style of Provence, or with delicate creamy sauces, you should choose the similar temperament delicate and structured wine.

Ніжний смак, тонкий аромат, що освіжає кислинка.
Delicate taste, subtle aroma, with refreshing acidity.

Має прекрасний ніжний смак, він зазвичай подається без молока і цукру.
Possessing a fine delicate flavor, it is usually served without milk and sugar.