Що таке НІЖ ПОПЕРЕДНІ МОДЕЛІ Англійською - Англійська переклад

• than previous models

Приклади вживання Ніж попередні моделі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коштують набагато дорожче, ніж попередні моделі.
It does cost more than previous models.

Ватт побудував паровий двигун, який використовував на 75% менше палива, ніж попередні моделі.
Watt built a steam engine which used 75 percent less fuel than previous models.

Вони виходять на 35% дешевшими, ніж попередні моделі.
Up to 35% stronger than previous models.

При цьому вартість речей з даними наповнювачем на порядок дешевше, ніж попередні моделі.
At the same time, the cost of things with this filler is much cheaper than previous models.

Коштують набагато дорожче, ніж попередні моделі.
They are more expensive than previous models.

Багато нові моделі оснащені додатковою ефективності енергії і більшої надійності, ніж попередні моделі.
Many new models feature added energy efficiency and more reliability than past models.

При стартовій ціні в 35 000 доларів Model 3 коштує в два рази менше, ніж попередні моделі Tesla.
With a starting price of $35000 Tesla electric car model, 3 is two times less than the previous model Tesla.

З процесорним ядромCortex-A5, цей принтер друкує до 25.6% швидше, ніж попередні моделі, що робить його одним з найшвидших принтерів у своєму класі.
With the Cortex A5, and it was up to 25.6% faster than the previous model, making it one of the fastest printers in its class.

Samsung стверджує, що піковий об'єм S9 на 40 відсотків голосніше, ніж попередні моделі.
Samsung claims at peak volume the S9 is 40 percent louder than previous models.

Нові супутники обіцяють бути швидше, менше і могутніше, ніж попередні моделі, пропонуючи затримку в 25-35 мілісекунд.
The new satellites promise to be faster, smaller and more powerful than the previous models, offering a delay of 25-35 milliseconds.

Завдяки чотирьохядерному процесору та оперативній пам'яті 1 Гб, приставка IPnet TV Box працює набагато швидше, ніж попередні моделі.
Thanks to the quad-core processor and 1 GB RAM, IPnet TV Box works much faster than previous models.

Наш новий погляд на формування планети набагато більш мінливий і енергійний, ніж попередні моделі, що відкриває двері для нових пояснень попередніх даних",- каже Стюарт.
Our new view of planet formation is much more variable and energetic than previous models which opens the door for new explanations of previous data," Stewart says.

Це означає, що коли ви не використовуєте свій iPhone 4S, ви зливаєте акумулятор набагато швидше, ніж попередні моделі iPhone.
This means that when you're not using your iPhone 4S, you're draining battery a whole lot quicker than with previous iPhone models.

Це корабель нового покоління з подвійними палуб, більшою підйомної сили, і більш високих швидкостях, ніж попередні моделі, здатні перевозити автомобілі 150 і 25 зчленованих транспортних засобів.
This is a ship of the latest generation with double decks, greater carrying power, and higher speeds than the previous models able to carry 150 cars and 25 articulated vehicles.

Цього тижня компанія Nvidia представила свою нову платформу Jetson Xavier, нову обчислювальну дошку з значно вищою продуктивністю, ніж попередні моделі Team Green.
This week, Nvidia unveiled its new Jetson Xavier platform, a new computation board with significantly higher performance than the previous models from Team Green.

Новий автобус Proterra, обладнаний електричним двигуном, встановив новий світовий рекорд, проїхавши 1772 кілометри на одному заряді акумуляторів- це майже втричі більше, ніж попередні моделі, розроблені корпорацією.
The new Proterra bus, equipped with an electric motor, set a new world record, having traveled 1,772 kilometers on one battery charge- this is almost three times more than the previous models developed by the corporation.

Відразу скажу, що ноутбук однозначно працює спритніше, ніж попередня модель.
I must say that the laptop definitely works faster than the previous model.

Sportage 2011 довший, ширший і нижчий ніж попередня модель- на 90 мм, 15 мм і 60 мм відповідно.
Sportage 2011 is longer, wider and lower than the previous model- by 90 mm, 15 mm and 60 mm, respectively.

Завдяки використанню високоміцної сталі і додаткових захисних елементів, а також розробки великих зон деформації, забезпечує ще більшу безпеку, ніж попередня модель.
Thanks to high-strength steel and additional protective elements, and also development of big zones of deformation, the new S-class ensures still big safety, than the previous model.

Він створений на загальній модульній платформі(CMP) компанії і важить 30 кг менше, ніж попередня модель.
It is built on a newly-developed platform that weighs 100kg less than the previous model.

Новинка на 20% тонше і на 28% легше, ніж попередня модель.
The new 1-pound tablet is 20 percent thinner and 28 percent lighter than the current model.

Новий Cayman майже на 30 кг легший(в залежності від моделі та обладнання) та споживає на 15% менше палива на 100 км, ніж попередня модель, в той час як показники динаміки та потужності зросли.
The new Cayman is up to 30 kg lighter, depending on the specific model and equipment, and it consumes up to 15 per cent less fuel per 100 km than the previous model- despite higher engine and driving performance.

Новий Cayman майже на 30 кг легший(в залежності від моделі та обладнання) та споживає на 15% менше палива на 100 км, ніж попередня модель, в той час як показники динаміки та потужності зросли.
The new Cayman is up to 30 kilograms lighter, depending on the specific model and equipment, and it consumes up to 15% less fuel per 100 kilometre than the previous model- despite more powerful engines and better driving performance.

Завдяки поліпшенням аеродинамічних характеристик і новому двигуну PW1100G виробництва Pratt& Whitney новий літак буде витрачати на 15% менше палива, ніж попередня модель, стверджують у Airbus.
Thanks to the improvements of aerodynamic performance and a new engine PW1100G by Pratt& Whitney new aircraft will consume 15% less fuel than the previous model, according to Airbus.

Оскільки Tucson масивніший, ніж попередня модель, салон пропонує більше місця для пасажирів та вантажу в багажному відсіку, також в наявності більш м'які матеріали і новий преміальний вигляд інтер'єру.
Since the Tucson is larger than the outgoing model, the cabin offered up more passenger space and cargo room to go with the softer materials and a new premium look.

Вимірювання 6, 69 дюйма на 13, 3 дюйма на 10, 79 дюйма, ця мініатюрна вежа ПК користується 27 відсотків менше шасі, ніж попередня модель HP.
Measuring 6.69 inches by 13.3 inches by 10.79 inches, this miniature tower PC enjoys a 27 percent smaller chassis than HP's previous model.

Незважаючи на це, в перший день попереднього замовлення, він був розпроданий в 10 разів швидше, ніж попередня модель, в кількості 600 тисяч примірників, ніж та були розвіяні всі суперечки про невдалий дизайні.
Despite all the miscalculations and glitches of the fourth model, on the first day of pre-orders, the phone was sold 10 times faster than the old model, in the amount of 600 thousand copies, and all disputes about the unsuccessful design were dispelled.

Швейцарські дослідники констатували більш сильні зміни в радіації, ніж показували попередні моделі.
The Swiss researchers assumed a greater fluctuation in the radiation striking the Earth than previous models had done.

Коли попередні моделі розвитку.
When Outdated Models Prevail.