Що таке НІЖ ПОПЕРЕДНІ ПОКОЛІННЯ Англійською - Англійська переклад

• than previous generations

Приклади вживання Ніж попередні покоління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш гнів, ніж попередні покоління.
Ative and much more angry than previous generations.

Вони заробляють набагато більше, ніж попередні покоління.
They save more money than previous generations.

Ця серія не лише ефективніша, ніж попередні покоління теплонасосів, але також зроблена зручнішою для використання.
Not only is it more versatile than previous generation HEROs, it's also easier to use.

Вони заробляють набагато більше, ніж попередні покоління.
We make more money than the previous generations.

Завдяки досягненням науки і медицини, ми вже живемо довше, відчуваємо себе краще і живемо більш повним і здоровим життям, ніж попередні покоління.
Thanks to medical advancements, most of us are living longer and healthier lives than previous generations.

Мілленіали втричі менше займаються сексом, ніж попередні покоління.
Millennials are having less sex than previous generations.

Вони мають зовсім інший життєвий підхід, ніж попередні покоління, і довіряють освіті, але інакше, ніж раніше.
They have a very different life approach than previous generations, and are putting all their trust in education, but differently than previously.

Gen Z починає працювати з меншим досвідом роботи, ніж попередні покоління.
Gen Z engage in fewer social activities than previous generations.

Ці антени включають радіотехнічне обладнання, що дозволяє більш ефективно контактувати з пристроями, але вони також потребують значно більше енергії для живлення, ніж попередні покоління.
These are antennas that include radio equipment to allow more efficient contact with devices, but they are also significantly more power hungry than previous generations.

Імігранти в США вивчають англійську краще, ніж попередні покоління.
Immigrants to the US are learning English more quickly than previous generations.

У 1950-х роках мовна політика в Шрі-Ланці почала сприяти використанню сингальської мови, а особи чий вік менший 50 років, набагато гірше володіють рідною мовою в порівнянні із державною, ніж попередні покоління.
In the 1950s, language policies in Sri Lanka began favouring the use of Sinhala and individuals under the age of 50 are less fluent in the language than in previous generations.

Gen Z починає працювати з меншим досвідом роботи, ніж попередні покоління.
Gen Z is entering the workforce with less job experience than previous generations.

Ваше покоління більше залучене до навчання в семінарії та інституті релігії, ніж попередні покоління, і вас навчали краще у Початковому товаристві, у кворумах священства та класах Товариства молодих жінок, ніж будь-які інші покоління..
Your generation has had more exposure to Seminary and Institute teaching than previous generations, and you have had the best training of any generation from Primary, Priesthood and Young Women.

Скло менш крихке і набагато жорсткіше, ніж попередні покоління Gorilla Glass.
It is also less brittle and much tougher and flexible than the previous generations of Gorilla Glass.

В умовах глобального способу життя, амбіцій і кар'єри молодих індійців, вони одружуються пізніше, ніж попередні покоління зробили.
With the global lifestyles, ambitions and careers of young Indians, they are marrying later than the previous generations did.

На USS Ford служитиме 2600 моряків, що на 600 менше, ніж попередні покоління авіаносців.
USS Ford eventually will house about 2,600 sailors, 600 fewer than the previous generation of aircraft carriers.

Осередкова змінна при аналізі поколінь або когортних відмінностей у темних рисах тріади має тенденцію до нарцисизму, що випливає з гіпотези, що так зване" покоління мене" або"покоління прав" проявлятиме більш високий рівень нарцисизму, ніж попередні покоління.
The focal variable when analyzing generational or cohort differences in dark triad traits has tended to be narcissism, arising from the hypothesis that so-called"Generation Me" or"Generation Entitlement" would exhibit higher levels of narcissism than previous generations.

Зрештою, очевидно, що ви не можете покладатися виключно на уряд допомогти вам у вашому житті, особливо життя стає довшим, ніж попередні покоління, а федеральний уряд має величезний дефіцит, який необхідно управляти.
After all, it is obvious that you cannot rely upon the government to help you out over your lifetime, especially as the average life spans are growing longer than those of the previous generation and the federal government has a huge deficit that needs to be managed.

Багато педіатричних практик виявляють, що молодь має інші очікування щодо охорони здоров'я своїх дітей, ніж попередні покоління, тому такі послуги, як онлайн-розклад та нагадування про запис до лікаря електронною поштою, стали нормою для покоління, яке виросло з Інтернетом.
Many pediatric practices are discovering that Millennials have different expectations for their children's healthcare than previous generations, so services such as online scheduling and e-mail appointment reminders have become an expectation for the generation that grew up with the internet.

G не тільки набагато енергоефективніший, ніж попередні покоління технології мобільного зв'язку- він використовує лише 10% електроенергії, яку 4G потребує для передачі такої ж кількості даних,- але це також призведе до рішень, які зменшать викиди CO2, допомагаючи урядам відповідати їх екологічні цілі, встановлені Паризькою угодою.
Not only is 5G much more energy efficient than previous generations of mobile communications technology- it uses just 10% of the electricity 4G needs to transmit the same amount of data- but it will also lead to solutions which will reduce CO2 emissions, helping governments meet their environmental targets as established by the Paris Agreement.

У той час як сучасні молоді жінки користуються більшою свободою і рівноправністю як в своїй кар'єрі, так і в стосунках, ніж попередні покоління, нові дослідження показують, що в порівнянні з літніми представницями прекрасної статі їм не вистачає впевненості та позитивної самооцінки.
Whilst young women today may enjoy more freedoms and equality in both their careers and relationships than previous generations, new research reveals they are more lacking in confidence and self-esteem compared to older women when they were the same age.

Воно значно швидше подорослішало, ніж попереднє покоління.
Even faster than the previous generation.

Воно значно швидше подорослішало, ніж попереднє покоління.
It's just so much faster than the previous generation.

Автомобіль став виглядати більш привабливо, ніж попереднє покоління.
The car will look modern than the previous generation.

Однак у звіті про глобальне підприємництво BNP Paribas за 2016 рік повідомляється, що мілленіали починають бізнес в більш молодому віці, ніж попереднє покоління.
What I did come across however was the 2016 BNP Paribas Global Entrepreneur Report which reported that millennials were starting businesses at a younger age than previous generations.

Однак у звіті про глобальне підприємництво BNP Paribas за 2016 рік повідомляється, що мілленіали починають бізнес в більш молодому віці, ніж попереднє покоління.
In the2016 BNP Paribas Global Entrepreneur Report, it was reported that millennials are starting businesses at a younger age than previous generations.

Новий Kindle на 11% тонше і на 16% легше, ніж попереднє покоління Kindle, що дозволяє легко і зручно тримати в одній руці.
The new Kindle is 11% thinner and 16% lighter than the previous generation Kindle, making it easy and comfortable to hold in one hand.

Однак у звіті про глобальне підприємництво BNP Paribas за 2016 рік повідомляється, що мілленіали починають бізнес в більш молодому віці, ніж попереднє покоління.
In fact, the 2016 BNP Paribas Global Entrepreneurs Report stated that millennipeners started businesses earlier than previous generations.

Зазнавши невдачі з руйнуванням світу, в нього інтегруються, бажаючи спершу бути краще, ніж попереднє покоління.
Having failed to destroy the world, they integrate into it, wanting to be better first than the previous generation.