Що таке НІЖ ЧАШКА Англійською - Англійська переклад

• than a cup

Приклади вживання Ніж чашка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
It costs less than a cuppa coffee!

Менше, ніж чашка кави на день?
Less than a cup of coffee a day?

Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
It costs less than a cup of coffee!

Яблука Яблука допомагають прокидатися вранці краще ніж чашка кави.
Apples can wake you up better than a cup of coffee.

Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
This book costs less than a cup of coffee!

Немає нічого краще, ніж чашка гарячого какао в холодний ранок.
There's nothing better than a cup of hot coffee in the morning.

Що може бути простіше, ніж чашка чаю?
What could be more positive than a cup of tea?

Нема нічого кращого, ніж чашка чаю, завареного зі справжніх цілющих трав.
There is nothing better than a cup of tea brewed from true healing herbs.

Він розбудить вас краще, ніж чашка кави.
It wakes you up better than a cup of coffee.

Вже давно відомо, що вона бадьорить набагато ефективніше, ніж чашка кави.
It has long been known that it invigorates much more efficiently than a cup of coffee.

Він розбудить вас краще, ніж чашка кави.
That will wake you up better than a cup of coffee.

Таким чином, за ціну меншу, ніж чашка кави Starbucks, в день ви отримаєте всі необхідні поживні речовини, які потребує ваше тіло.
So for less than a cup of coffee of Starbucks a day you can have all the essential nutrients that your body requires.

Він розбудить вас краще, ніж чашка кави.
This is said to wake you up more than a cup of coffee.

Politico» перевірив, чи правдиві слова Європейської комісії про те, що членство в Європейському Союзі коштує кожному громадянину менше, ніж чашка кави на день.
POLITICO tests the claim that EU membership costs citizens less than a cup of coffee a day.

Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
That's less than the cost of a cup of coffee!

Дані рослини залишаються вічнозеленими протягом усього року і поширюють свіжий аромат, який здатна бадьорити краще, ніж чашка кави.
These plants remain evergreen throughout the year and spread a fresh scent, which is able to better brace, than a Cup of coffee.

Вони освіжають і протвережують краще, ніж чашка кави.
That will wake you up better than a cup of coffee.

Німецькі дослідники з університетської клініки Кельна дійшли висновку, що какао краще знижує кров'яний тиск, ніж чашка чаю.
German researchers from the University hospital of Cologne have found evidence that consuming cocoa reduces high blood pressure better than a Cup of tea.

Він розбудить вас краще, ніж чашка кави.
They will give you a better boost than a cup of coffee.

BoxTV, в порівнянні з багатьма іншими послугами, також дуже доступний- за 199 доларів, 4, 99 доларів або 4, 99 доларів, це не набагато більше, ніж чашка кави.
BoxTV, compared to many other services, is also very affordable- at₹199, £4.99, or $4.99, it's not much more than a cup of coffee.

Чашка еспрессо містить менше кофеїну, ніж чашка звичайної кави.
A cup of espresso contains less caffeine, than a cup of regular coffee.

Німецькі дослідники з Університетської клініки Кельна знайшли докази того, що вживання какао знижує підвищений кров'яний тиск краще, ніж чашка чаю.
German researchers from the University hospital of Cologne have found evidence that consuming cocoa reduces high blood pressure better than a Cup of tea.

Щоб протидіяти цим негативним ефектам, немає нічого кращого, ніж чашка імбирного чаю.
In order to counteract these negative effects, there's nothing better than a cup of ginger tea.

Справа в тому, що будь-які теплі рідини надають нам заспокійливу дію, але якщо ви впевнені що вам потрібно щось більш ситне ніж чашка чаю- курячий бульйон або овочевий суп виявиться дуже до речі.
The fact is that any warm liquids have a soothing effect on us, but if you are sure that you need something more substantial than a Cup of tea, chicken soup or vegetable soup may be very useful.

Сервіз морозива Fitfreeze 7 цілі грами волокна, який у вісім разів більше, ніж чашка шпинату!
A serving of Fitfreeze ice cream 7 whole grams of fiber which is eight times more than a cup of spinach!

Насправді, сире неочищене яблуко містить у 10 разів більше клітковини, ніж чашка яблучного соку.
In fact, a raw unpeeled apple has almost 10 times more fibre than a cup of apple juice.

MongoDB розповідає мені, що ціни починаються з«менше, ніж чашки кави»(що, звичайно, у віці смаків третьої хвилі є досить гнучким визначенням) і буде залежати від розміру базового сервера AWS, який ви хочете надавати MongoDB для вас.
MongoDB tells me that prices will start at“less than a cup of coffee”(which in the age of third-wave roasters is a pretty flexible definition, of course) and will depend on the size of underlying AWS server you want MongoDB to provision for you.