Що таке НІМЕЦЬКІ СОЛДАТИ Англійською - Англійська переклад

german soldiers
німецький солдат
німецький вояка
german troops
german infantry
німецька піхота
німецький піхотинець
німецькі солдати

Приклади вживання Німецькі солдати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Німецькі солдати на марші.
German troops on march.
Це були німецькі солдати.
Appeared to be German soldiers.
Німецькі солдати на марші.
German troops on the march.
Це були німецькі солдати.
So were ordinary German soldiers.
Безсумнівно, це були німецькі солдати.
They were german soldiers.
Німецькі солдати перед атакою.
German infantry before the offensive.
Безсумнівно, це були німецькі солдати.
They were all German soldiers.
Німецькі солдати на Нормандських островах.
German troops in Normandy.
Безсумнівно, це були німецькі солдати.
I thought it was German soldiers.
Німецькі солдати під час боїв під Сталінградом.
German troops during the Battle of Stalingrad.
Чим же харчуються німецькі солдати?
Where are the German soldiers hiding?
Російські та німецькі солдати після вторгнення до Польщі.
Soviet and German soldiers after invasion of Poland in 1939.
Безсумнівно, це були німецькі солдати.
I could see they were German soldiers.
Німецькі солдати атакують крізь палаюче норвезьке село.
German infantry attacking through a burning Norwegian village.
Так говорили самі німецькі солдати.
That's what the German soldiers always said.
Російські та німецькі солдати після вторгнення до Польщі.
Soviet and German soldiers meeting after the invasion of Poland.
Безсумнівно, це були німецькі солдати.
Unfortunately, the occupants were German soldiers.
У що вірили звичайні німецькі солдати, коли йшли на війну?
What do you think the average German soldier has done since the war?
Там якраз культурно відпочивали німецькі солдати.
There the German soldiers were just culturally rested.
Німецькі солдати з трофейними радянськими пістолетами-кулеметами ППШ-41 на спостережному пункті.
German soldier with a PPSh-41 submachine gun somewhere in Russia.
Її спогади про Другу світову війну були про те, як німецькі солдати роздавали цукерки, а радянські- наїжджали танками на будинки.
Her memory of World War II was of the German soldiers handing out candy and the Soviet ones ramming their tanks into houses.
У разі якщо її зупиняли вартові,вона говорила, нібито збирає вугілля для опалення кімнати, в якій живуть німецькі солдати.
In case she was stopped by sentries,she said that she was collecting coal for heating the room in which the German soldiers live.
Коли я лежала, я бачила та чула як німецькі солдати ходили між людьми, які лежали, та копали їх, щоб перевірити хто ще живий.
As I was lying, I saw and heard how German soldiers were walking between the lying and kicking them to check who was still alive.
Крім того,у розпорядженні Наполеона була певна підмога союзників- німецькі солдати з Рейнського союзу, який проявляв прихильність до Французької імперії.
And there were othertroops also that were allied with Napoleon. German troops from the Confederacy of the Rhine that were sympathetic to the French Empire.
Переодягнені у жінок і біженців німецькі солдати вбили 17 козаків Двадцять піхотинців були розсаджені на дві великі підводи, запряжені кожна чотирма кіньми.
Dressed as women and refugees of German soldiers killed 17 Cossacks Twenty Marines were planted on two large wagons, drawn each by four horses.
Під час окупації Харкова більшість приміщень займають німецькі солдати, посунувши нечисленних господарів, що не встигли евакуюватися.
During the occupation of Kharkiv, German soldies settle in the house leaving very little space for those few owners that haven't evacuated.
Нагадаємо, раніше глава ДНР Захарченко помилився в історії Другої світової війни, заявивши, що Зоя Космодем'янська,яку повісили німецькі солдати, була розстріляна.
We will remind, earlier the head of DNR Zakharchenko made a mistake in the history of the Second world war,saying that Zoe Kosmodemyanskaya hung German soldiers, were shot.
В одній із останніх боїв 2-ї світової війни американські та німецькі солдати воювали разом як союзники проти дивізії СС, щоб захистити австрійський замок.
In one of the last battles of WW2, American and German soldiers fought together as allies against an SS division to defend an Austrian castle.
Німецькі солдати з танкової розвідроти знайшли одну жінку з розпоротою багнетом нижньою частиною живота, а іншу молоду жінку- на дерев'яних нарах з розтрощеним обличчям.
German soldiers from a tank intelligence platoon found one woman with the bayonet-ripped lower part of the stomach and another young woman- on a wooden bunk with the smashed face.
Під час битви за визволенняПарижа в серпні 1944 року,Ваффен-СС німецькі солдати заарештували і стратили 26 французьких поліцейських і членів французького Опору в замку.
During the battle for Paris' liberationin August 1944, Waffen-SS German soldiers arrested and executed 26 French policemen and members of the French Resistance at the Chateau.
Результати: 136, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська