Що таке ОБ'ЄДНАННЯ ІТАЛІЇ Англійською - Англійська переклад

• unification of italy
• italian unification

Приклади вживання Об'єднання італії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли завершилося об'єднання Італії?
When was Italian unification?

Об'єднання Італії в національну державу.
Italy unified into a nation state.

Опишіть процес об'єднання Італії.
Explain the process of unification of Italy.

Сторіччя об'єднання Італії Fashion-.
The Centenary of the Unification of Italy.

Чому саме П'ємонт став центром об'єднання Італії?
Why did Piedmont play a leading role in the unification of Italy?

Процес об'єднання Італії ще не було завершено.
The process of unification of Italy was not yet complete.

Відносини були встановлені в 1874 році після об'єднання Італії.
Relations were established in 1874 after the unification of Italy.

Після об'єднання Італії, країна почала активно будуватися.
After the unification of Italy, the country began to built infrastructure.

Цього року гонка була присвячена 150-річчю об'єднання Італії.
This event was dedicated to the 150th anniversary of the unification of Italy.

Історія італійської армії сходить до об'єднання Італії в 1850-х і 1860-х років.
The army's history dates back to the unification of Italy in the 1850s and 1860s.

Схарактеризуйте роль Д. Гарібальді у боротьбі за об'єднання Італії.
Describe the role of Garibaldi in the fight for the unification of Italy.

Після об'єднання Італії в 1865 році Сиракузам повернули статус столиці провінції.
After the Unification of Italy in 1865, Syracuse regained its status as a provincial capital.

Вечірка буде присвячена 150-літтю з дня об'єднання Італії.
The grand opening is devoted to the 150th anniversary of the unification of Italy.

Молода Італія" мала на меті об'єднання Італії в єдину незалежну демократичну республіку.
Young Italy" was aimed at unification of Italy in one independent democratic republic.

Обидві країни встановили дипломатичні відносини після об'єднання Італії.
Both countries established diplomatic relations after the unification of Italy.

Порівняйте, як відбувалося об'єднання Італії та Німеччини. Яким було?
Compare, how was unification of Italy and Germany. What washistorical significance of these events?

Вечірка буде присвячена 150-літтю з дня об'єднання Італії.
The festival is also part of the celebration of the 150th anniversary of the Italian Unification.

Як відбувалося посилення Сардинського королівства та перетворення його на центр об'єднання Італії?
How was strengthening Sardinian kingdom and its transformationCenter for Italian unification?

Вечірка буде присвячена 150-літтю з дня об'єднання Італії.
This day in 2011 will coincide with the 150th Year Anniversary of the Unification of Italy.

Історія італійської армії сходить до об'єднання Італії в 1850-х і 1860-х років.
The ground force of Italy, the Regio Esercito dates back to the unification of Italy in the 1850s and 1860s.

Вечірка буде присвячена 150-літтю з дня об'єднання Італії.
The time-honoured Mayday concert will be dedicated to the 150th anniversary of the Unification of Italy.

Року Джузеппе Мадзіні в Марселі створює підпільну організацію«Молода Італія», мета якої- звільнення та об'єднання Італії.
Giuseppe Mazzini sets up a new organisation,“Young Italy,” aimed at bringing about the liberation and unification of Italy.

Фільм зображує життя Аніти Гарібальді(1821- 1849), дружини лідера об'єднання Італії Джузеппе Гарібальді.
The film portrays the life of Anita Garibaldi(1821- 1849), the wife of Italian unification leader Giuseppe Garibaldi.

Австрія втратила становище великої держави, що відкрило шлях до завершення об'єднання Італії.
Austria lostposition of great power, paving the way for the Completion of Italian.

Після об'єднання Італії і приєднання до неї Риму в 1870 році було покладено кінець світській владі римського папи.
After the unification of Italy and the incorporation into it of Rome in 1870, the temporal power of the pope of Rome came to an end.

Обидві країни встановили дипломатичні відносини після об'єднання Італії.
Spain See Italy- Spain relations Both countries established diplomatic relations after the unification of Italy.

Об'єднання Італії та Німеччини стало уособленням держав-націй, які здобули собі право на існування значною мірою завдяки силі зброї.
Unification of Italy and Germany became the personification of nation-states thatwon the right to exist largely thanks to the power weapons.

Після війни за іспанську спадщину Савойський дім здобув великі територіальні надбання, ставши ядром 18 століття для подальшого об'єднання Італії.
After the War of the Spanish Succession, the House of Savoy made large territorial gains, becoming the 18th-century nucleus for the later Italian unification.