Що таке ОБ'ЄКТІВ БУДІВНИЦТВА Англійською - Англійська переклад

• of construction objects
• of construction sites
• of construction facilities

Приклади вживання Об'єктів будівництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливо! Відеотрансляція з об'єктів будівництва.
Important! Video broadcast from construction sites.

Надаємо гарантійне та післягарантійне обслуговування об'єктів будівництва.
We provide warranty and post-warranty maintenance of construction sites.

Процедура експертизи об'єктів будівництва: що змінили.
Procedure for the examination of construction objects: what has changed.

В Україні спростили реєстрацію об'єктів будівництва.
Simplified registration of construction objects in Ukraine.

Інженерні вишукування для об'єктів будівництва першого-четвертого класів складності:.
Engineering surveys for construction of facilities(first to fourth grades of complexity):.

Комплексний інженерно-технічний супровід об'єктів будівництва.
A complex engineering and technical support of construction objects.

Введення об'єктів будівництва в експлуатацію, узаконення самовільно збудованих об'єктів;.
The commissioning of construction objects in operation, legalization of illegally constructed objects;.

У тому числі гарантійне і післягарантійне обслуговування об'єктів будівництва.
Including warranty and post-warranty maintenance of construction sites.

Залежно від технічної та технологічної складності об'єктів будівництва,- 30 календарних днів;
Depending on the technical and technological complexity of construction objects- 30 calendar days;

Наукові аспекти комплексного забезпечення пожежної безпеки об'єктів будівництва;
Scientific aspects of integrated fire safety of for construction objects;

Охорона об'єктів будівництва- обов'язкова процедура для будь-якої будівельної компанії, яка береже своє майно.
Security service at the construction sites is a mandatory procedure for any construction company that protects its property.

Дайджест новин: змінено процедуру експертизи об'єктів будівництва;
News Digest: the procedure of examination of construction objects has been changed;

Юридичний супровід введення об'єктів будівництва в експлуатацію та реєстрації права власності на об'єкт нерухомості.
Legal support in commissioning of the construction sites and registering ownership rights for the real estate property.

Україна, розробка проектно-кошторисної документації для будь-яких об'єктів будівництва.
Ukraine, development of design and estimate documentation for any construction objects.

Президент повідомив, що збирається відвідати один з об'єктів будівництва сховищ і особисто перевірити як ведуться роботи.
The President informed he was going to visit one of the construction sites and personally check how the work is being carried out.

Запобіжник порушень діючих будівельних норм таправил при проектуванні об'єктів будівництва.
A fuse of violations of existing construction norms andrules when designing construction objects.

З питань міцності, надійності та довговічності об'єктів будівництва, їх експлуатаційної безпеки та інженерного забезпечення.
On issues of strength, reliability and durability of construction objects, their operational safety and engineering support.

Великі стадіони і аеропорти відносять до класу наслідків(відповідальності) СС3 і V категорії складності об'єктів будівництва.
Major stadiums and airports belong to the class of consequences(liability) SS3 and V category of complexity of construction objects.

Для забезпечення пошуку об'єктів будівництва та укладання договору оренди з власником землі або будинку задіяні сили менеджерів«пошуківців».
For search of construction sites and conclusion of a lease agreement with the land or building owner,“searcher” managers are employed.

Так народилася концепція погляду на Землю крізь хмари з плавною анімацією і наближенням до об'єктів будівництва.
Thus, the concept of looking at the Earth through the clouds was born with smooth animation and approach to the objects of construction.

Перелік об'єктів будівництва та реконструкції підземних інженерних комунікацій ТОВ"БУДІВЕЛЬНИК-3" за останні кілька років:.
The list of objects of construction and reconstruction of underground engineering communications of OOO Budivelnik-3 for the last few years:.

Аерозйомка споруджуваних будинків і котеджних селищ дозволить вашому майбутньому Покупцеві зробити повноцінний огляд об'єктів будівництва.
Aerial surveys of houses under construction and cottage settlements will allow your future Buyer to make a full inspection of construction objects.

Ведення об'єктів будівництва від нульового циклу до введення в експлуатацію, будівельні роботи будь-якої складності, будматеріали та обладнання від найкращих виробників.
Keeping construction sites from zero cycle to commissioning, the construction work of any complexity, building materials and equipment from the best manufacturers.

З травня 2017 року скасована вимога про отримання технічних умов від Державної служби України з надзвичайних ситуацій для проектування об'єктів будівництва.
Since May 2017, the requirement to obtain technical conditions from the State Service of Ukraine for Emergency Situations for the design of construction facilities has been canceled.

Таким чином, володіючи достовірною інформацією з продажу і станом об'єктів будівництва, керівництво має можливість більш точно прогнозувати продажу і приймати відповідні управлінські рішення.
Thus, having reliable information on sales and the state of construction objects, management has the ability to more accurately forecast sales and make appropriate sound management decisions.

Зараз в Україні налічується близько 156 тис. багатоквартирних будинків, і забудовники досі висували дискримінаційні умови щодо надання доступу до елементів інфраструктури об'єктів будівництва.
Nowadays, there are about 156 thousand apartment buildings in Ukraine, and to this day, the developers set discriminatory conditions for granting access to infrastructure elements of construction facilities.

Зустріч було присвячено обговоренню проблеми приєднань об'єктів будівництва до електромереж, а також законодавчих механізмів стимулювання розвитку електричних мереж.
The agenda of the meeting has been devoted to discuss problems with accession of construction objects to power networks as well as legal mechanisms to stimulate the development of electric networks.

Затвердження запропонованих змін дасть можливість застосовувати гармонізовані Єврокоди при проектуванні всіх об'єктів будівництва та усунути технічні бар'єри з ЄС у торгівлі щодо будівельних виробів.
These amendments will allow applying harmonised Eurocodes while designing all construction facilities, eliminating technical barriers in trading with the EU, in particular, construction products trading.

Що зміни дозволять застосовувати гармонізовані Єврокоди при проектуванні всіх об'єктів будівництва, усунути технічні бар'єри з ЄС в торгівлі, зокрема щодо будівельних виробів.
These amendments will allow applying harmonised Eurocodes while designing all construction facilities, eliminating technical barriers in trading with the EU, in particular, construction products trading.

Управління Держархбудінспекції у Закарпатській області в грудні 2015 року здійснило 70 перевірок об'єктів будівництва та виявило 37 порушень містобудівного законодавства.
In December 2015, the Office of the State Architecture and Construction Inspectorate in Transcarpathian region performed 70 inspections of construction sites and found 37 violations of city planning legislation.