Що таке ОБЕРТАТИСЯ ШВИДШЕ Англійською - Англійська переклад

• to spin faster
• to rotate faster

Приклади вживання Обертатися швидше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що, якщо б Земля почала обертатися швидше?
What if the Earth rotated more rapidly?

Ви коли-небудь замислювалися, що станеться, якщо наша планета почне обертатися швидше?
Have you ever wondered what would happen if our planet will start to spin faster?

Що, якщо б Земля почала обертатися швидше?
What happens when earth rotates faster?

Те ж саме відбувається, коли фотони потрапляють у нерівне тіло, примушуючи його обертатися швидше.
The same thing happens when photons fall in rough body, forcing him to spin faster.

Що, якщо б Земля почала обертатися швидше?
What happens if the Earth rotates faster?

За цією аналогією Земля як би«наблизить руки» до талії або екватору, що й змусить її обертатися швидше.
In this analogy, the Earth will“bring the hands” to the waist or equator, and that will make it spin faster.

У майбутньому Земля буде обертатися швидше.
In the future, the earth will turn faster.

Недавно вчені прийшли до висновку, що в результаті зміни клімату Земля почне обертатися швидше.
Recently, scientists came to the conclusion that as a result of climate change, the Earth will start to rotate faster.

Що, якщо б Земля почала обертатися швидше?
What would happen if Earth started to spin faster?

Ми знаємо, що, коли балерина при обертанні притискає руки до тулуба або піднімає їх над головою, вона починає обертатися швидше.
We know that when the ballerina during rotation presses her hands to the body or raises them above her head, she begins to spin faster.

Що, якщо б Земля почала обертатися швидше?
What will happen if the earth started rotating faster?

Чорні діри можуть відрізнятися ще й тим, що одна діра може обертатися швидше іншої, причому за 1 секунду вони можуть робити сотні тисяч обертів навколо своєї осі.
Black holes may differ because one hole may spin faster than the other, and in 1 second they can make hundreds of thousands of times around its axis.

Вчені з'ясували, що змушує Венеру обертатися швидше.
Scientists discover that wind on Venus actually makes it spin faster.

Урагани, підвищення рівня моря в районі екватора і землетруси- всі ці події не змусять себе довго чекати, якщо планета раптом почне обертатися швидше.
Hurricanes, rise in sea level near the equator and earthquakes- all of these events will not keep itself waiting long, if the planet suddenly begins to spin faster.

Частинки, потрапляючи в межі ергосфери, змушені обертатися швидше і тим самим отримують енергію.
Particles falling within the ergosphere are forced to rotate faster and thereby gain energy.

Для початку з'ясуємо, що боятися того, що планета раптом почне обертатися швидше, не варто.
To begin to understand that the fear that the planet suddenly begins to spin faster, not worth it.

Коли нога сходить з акселератора, обертове магнітне поле зупиняється, і ротор починає обертатися швидше(на відміну від того, щоб його тягнути вздовж магнітного поля).
When your foot comes off the accelerator, the rotating magnetic field stops and the rotor starts spinning faster(as opposed to being pulled along by the magnetic field).

На думку фахівців, у міру того, як планета нагрівається, її маса буде перерозподілятися, що змусить планету обертатися швидше і створить безліч проблем.
According to experts, as soon as the planet heats up, its weight will be redistributed, which will cause the planet to spin faster and create a lot of problems.

Коли ці хмари руйнуються під дією сили тяжіння, вони починають обертатися швидше, утворюючи навколо себе диск.
When these clouds subside under gravity, they begin to rotate faster, forming a disc around them.

На екваторі Юпітер обертається швидше на 7%.
At the equator of Jupiter rotates faster by 7%.

Тобто Земля оберталася швидше ніж тепер.
The earth moved faster than now.

Але коли зорі молоді, вони обертаються швидше і менш передбачувано.
But when stars are young, they rotate more quickly and less predictably.

За великих масштабах, світловий тиск може примусити астероїди, обертатись швидше[8], діючи на їхні неправильні форми, як на лопаті вітряного млина.
At larger scales, light pressure can cause asteroids to spin faster,[20] acting on their irregular shapes as on the vanes of a windmill.

Це тому, що Сонце обертається швидше на своєму екваторі, ніж на своїх полюсах.
This occurs because the sun rotates faster at the equator than at the poles.

Їх виявлення допомогло б пояснити, чому галактики обертаються швидше, ніж це передбачено Стандартної моделлю.
Their existence would help explain why galaxies appear to rotate faster than the Standard Model would suggest.

Уніцикл з передачею, GUni(від англ. Geared unicycle): уніцикл, колесо якого обертається швидше, ніж педалі.
Geared unicycle, or GUni, a unicycle whose wheel rotates faster than the pedal cadence.