Приклади вживання Оберігатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Немає потреби оберігатися.
No need to defend.Як оберігатися при першому разі.
Як же найкраще оберігатися?
А все тому, що оберігатися потрібно не….
And since there is no need to protect….Коли пора починати оберігатися?
Як оберігатися під час сексу при різних захворюваннях.
How to protect yourself during sex with various diseases.Коли можна не оберігатися.
When you cannot protect yourself.Секс під час менструацій, потрібно оберігатися.
Коли можна не оберігатися?
When we cannot control ourselves?При секс навіть в період місячних необхідно оберігатися.
With sex, even during menstruation should be protected.Необхідно оберігатися три дні до овуляції і три дні після.
Must be protected for three days before ovulation and three days later.Якщо він вас дійсно любить він погодиться оберігатися правильно.
If he truly loves you, he will want to protect your reputation.Основні моменти виявлені і тепер, спираючись наних можна вирахувати дні, в які можна не оберігатися.
Highlights are identified and now, relying on them,you can calculate days in which you can not protect yourself.Крім того, не можна не помітити, що оберігатися таким чином зручно.
Як вирахувати дні, в які можна не оберігатися?
На сьогоднішній день існує багато способів оберігатися від небажаної вагітності.
Currently, there are many ways to protect yourself from unwanted pregnancy.Після поява такої слизу вже через 3 або4 дні можна не оберігатися.
After the appearance of such mucus after 3 or4 days can not be protected.Як другий метод обчислення днів, в які можна не оберігатися, називають температурним.
Отже, звичайно це три найпоширеніших методів вирахувати дні,в які можна не оберігатися.
So, of course, these Після проведених розрахунків, можна сказати, що днями, в які можна не оберігатися є все до 8-го числа, і після 21-го.
After the calculations,we can say that the days in which you can not protect yourself are all until the 8th, and after the 21st.Це варто враховувати сімейним парам,а тому після досягнення ними певного віку не варто переставати оберігатися.
This should be taken into account formarried couples, and therefore after reaching a certain age, you should not stop protecting yourself.Тому жінці під часклімаксу, все ж не варто втрачати пильність і якийсь час оберігатися, так як деяку кількість абортів припадає саме на вік від 40 років.
Therefore, women during menopause,it is not necessary Оберігатися багато хлопців і дівчата не вміють, або не мають грошей на придбання засобів запобігання, в результаті заражаються інфекційними хворобами, які ведуть до безпліддя.
Many boys and girls do not know how to protect themselves, or do not have money З цього випливає, що отриманий після розрахунків відрізок циклу, тобто з 4-го по 14-е є найбільш«небезпечним», а значить,що до і після розрахованих днів можна не оберігатися.
It follows that the segment of the cycle obtained after the calculations, that is, from the 4th to the 14th, is the most"dangerous", whichmeans that before and after the calculated days, you can not protect yourself.Глобальна біоетика спонукає нас до глибокого та об'єктивного розрізнення цінності особистого та спільнотного життя,яке повинно оберігатися і підтримуватися також і в найважчих умовах.
Global bioethics thus urges us towards the wisdom of a profound and objective discernment of the value of personal and community life,which must be preserved and promoted even in the most difficult conditions.Глобальна біоетика спонукає нас до глибокого та об'єктивного розрізнення цінності особистого та спільнотного життя,яке повинно оберігатися і підтримуватися також і в найважчих умовах.
A global bioethics calls us to engage with wisdom in a profound and objective discernment of the value of individual and community life,which must be protected and promoted even in the most difficult circumstances.Всім жінкам хотілося б побажати бути уважнішим до свого здоров'я і, при відсутності бажання заводити дитину, не ризикувати своїм фізичним і психічним здоров'ям,роблячи аборти, а оберігатися надійними контрацептивами, незалежно від дня менструального циклу.
We would like to wish all women to be more attentive to their health and, in the absence of the desire to have a child,not to risk their physical and mental health making abortions, but protect themselves with reliable contraceptives, regardless of the day of the menstrual cycle.Банківська таємниця тут оберігається суворіше, ніж у Швейцарії.
Ми оберігаємося, тому що раніше були зранені або введені в оману.
We're guarded because we have previously been hurt or mislead.Койот оберігається у 12 штатах США, в інших є об'єктом полювання.
