Що таке ОБЕРІГАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• protect
• guard
• preserve
• keep
• protecting
• protects
• protected

Приклади вживання Оберігають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акція"Ангели Тебе Оберігають".
Angels Guard Thee".

Оберігають її від руйнування.
He protects them from destruction.

Комерційні секрети оберігають.
Trade secrets are protected.

Але хащі добре оберігають свої секрети.
Guards its secrets well.

Дівчаток ж часто оберігають.
But often women are kept protected.

Всі люблять і оберігають бабусю.
Everyone loves and protects Bella.

Акція"Хай ангели тебе оберігають!".
The angels will protect you!”.

Ті, що оберігають старе місто.
One of the gates protecting the old town.

Захисні механізми оберігають нас від болю.
Distancing protects us from pain.

Вони оберігають від вагітності на 85%.
It prevents 85 per cent of pregnancies.

Помідори оберігають від… людей!
Trees need to be protected from… people!

Які оберігають свої статеві органи від всіх.
And who guard their private organs.

І тебе нехай оберігають твої боги, господиня.
May the gods protect you, sir.

Вії оберігають очі від пилу і вітру.
They protect their eyes from wind and dust particles.

Захисні механізми оберігають нас від болю.
My self defense mechanisms protected me from the pain.

Хай Боги оберігають тебе на Королівському гостинці.
Gods keep you on the kingsroad.

Рукавиці дійсно надійно оберігають руки від холоду.
Wear gloves to protect your hands from the cold.

Вони мене дуже оберігають, і я їм за це вдячна".
They protected me, and I am grateful for that.".

А хороші і теплі стосунки нас оберігають.
Having good, warm relationships was protective of our health.

Рукавиці дійсно надійно оберігають руки від холоду.
These gloves will protect your hands against the cold.

Стіни оберігають особисті речі працівників офісу.
The walls store the personal belongings of the office employees.

Рукавиці дійсно надійно оберігають руки від холоду.
The gloves are specially designed to protect the hands against cold.

Мене оберігають тут дві речі: ця сорочка і пістолет.
I have got two ways to protect myself out here, this shirt and this pistol.

Палден Дордже відповів, що два бога змії оберігають його з обох сторін.
Palden Dorje replied that two snake gods protected him from either side.

Вовняні пледи оберігають від простудних захворювань і не викликають алергії.
The wool plaids prevent from catching a cold and don't cause allergies.

Мормони практикують старомодні цінності, які оберігають їх від багатьох спокус світу.
Mormons practice old-fashioned values that keep them safe from many of the trials of the world.

Ці жири оберігають структуру печінки, щоб вона залишалася активною, здоровою і функціональною.
These fats keep the liver structure active, healthy and functional.

Оберігають від попадання в організм оксидів азоту, який при великому обсязі становить загрозу життю;
Protect from getting into the body of nitrogen oxides, which at a large volume pose a threat to life;

Ці жири оберігають структуру печінки, щоб вона залишалася активною, здоровою і функціональною.
These fats will keep the liver structure healthy, active and functional.

Денні креми оберігають шкіру від шкідливих атмосферних впливів, від пересушування на повітрі, деякі з них служать захистом від ультрафіолетових променів.
Daytime Protective creams protect the skin from harmful atmospheric influences, from drying in the air, some of which serve as protection from UV rays.