Що таке ОБМОТКА Англійською - Англійська переклад

• winding

Приклади вживання Обмотка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магазин ряд обмотка зварювального дроту.
Shop row winding welding wire.

Автоматичне BLDC чотири слота статор голка обмотка….
Automatic BLDC four slots stator Needle winding….

Зверху обмотка також закрита теплоізоляцією.
Top coil is also covered with insulation.

Обмотка також доповнює основну кольорову гаму кия.
Winding also supplements the basic colors of the cue.

Автоматична обмотка якоря машини для малих ел….
Automatic armature winding machine for small el….

Обмотка стовбура дерева для захисту від морозобоіни.
Wrapping the tree trunk for protection from monotony.

Складається з двох розділів: рами обмотка, дріт рядок.
Consists of two sections: the row winding and wire frames.

Обмотка виконана з водяним охолодженням,- сказано у повідомленні.
The winding is made with water cooled,- said in a message.

Його вторинна обмотка замкнута витком з жовтого дроти.
Its secondary winding is short-circuited coil of one of the yellow wires.

Обмотка ротора та статора виконано за передовою технологією фірми«Alstom»(Франція).
Rotor and stator winding was performed using cutting-edge technology of Company Alstom(France).

Автоматична обмотка 2475Дивитися Нержавіюча сталь Нержавіюча сталь.
Automatic winding 2475Watches Stainless steel Stainless steel.

Стандартна конфігурація: розмотувати+ веб- гід+ лазерна висічка+ видалення відходів+ одна обмотка.
Standard configuration: unwinding+ web guide+ laser die cutting+ waste removal+ single winding.

Йому не потрібна обмотка- це значний плюс, який полегшує виробництво.
He does not need a winding- this is a significant plus that facilitates production.

Вторинна обмотка TV1 повинна бути добре ізольована від первинної і утворювати з нею, по можливості, мінімальну ємність.
TV1 secondary winding should be well isolated from the primary and to form with her, if possible, minimum capacity.

Ключові слова: турбогенератор, обмотка статора, математична модель, дефекти, діагностичні ознаки.
Keywords: turbogenerator, stator winding, mathematical model, damages, diagnostic features.

Вертикальна обмотка і горизонтальна обмотка машина з великими котушками трансформатора потужності.
Vertical winding machine and horizontal winding machine with large power transformer coils.

Особливо якщо мова йде про згорнутому шматку м'яса, обмотка допоможе м'яса залишатися туго згорнутим і тримати свою форму.
Especially if dealing with a rolled piece of meat, trussing will help the meat stay tightly rolled and keep its shape.

При різниці опорів, обмотка з меншим опором швидше за все має межвитковое замикання.
If the difference of resistance, winding with less resistance is likely interturn short circuit.

Три з них складаються разом, і на них намотується обмотка, при цьому первинну і вторинну варто розділити на дві частини.
Three of them are added together, and the winding is wound on them, while the primary and secondary should be divided into two parts.

Афар, це як дракон, обмотка між обома сторонами, кружляючи, спрямовуючи вас у казковий світ!
Afar, it is like a dragon winding between the two sides, circling around, guiding you into a fairy-tale world!

Обмотка- частина більярдного кия, призначена для хвата гравця і, відповідно, і що має спеціальне поверхневе покриття- обмотку.
Winding- part of a billiard cue, designed to capture the player and, respectively, and having a special surface treatment- winding.

Другою особливістю схеми є обмотка L3 на яку ми будемо подавати короткі імпульси через ключ VT1.
The second feature of the scheme is winding L3 to which we will apply short pulses through the switch VT1.

Колекторна обмотка становить 5 витків, а базова- 20, причому, якщо перша мотається за годинниковою стрілкою, то друга- проти.
Collector winding is 5 turns, and the base is 20, and if the first spool in a clockwise direction, the second- against.

Магнітопровід ротора 8 містить пази з лівої і правої сторони, в які укладена обмотка 7 у вигляді модифікованої білячої клітки.
The magnetic circuit of the rotor 8 includes grooves on left and right sides, in which winding is stacked 7 in the form of a modified squirrel cage.

Дельта-з'єднана обмотка здійснює третій гармонійний струм, завдяки якому стабілізується потенціал нейтральної точки.
The delta connected winding carries third harmonic current due to which potential of neutral point is stabilized.

По периметру встановлюються люверси, кріплення відбувається за допомогою пластикових стяжок або обмотка степліруется безпосередньо до палетам.
Grommets are installed around the perimeter, fasteners are made using plastic ties or the winding is stepped directly to the pallets.

Це може бути, наприклад, накальная обмотка трансформатора від будь-якого зіпсованого приладу, обладнаного вакуумно-люмінесцентним індикатором.
It can be, for example, filament winding of the transformer from any damaged device with vacuum-luminescent indicator.

Обмотка може бути дроту скелети до 300 вагою 15-18 кг, пластикові касетні до 300-вага 15 Lumbia cgy пластикові касети до 200-вагою 5 кг.
Winding may be wire skeletons to 300 weight 15-18 kg, the plastic cassette to 300-weight 15 cgy plastic cassettes to 200-weight 5 kg.

Вже понад століття, цей вимірювач калібр жовтий поїзд був обмотка свого шляху через французькі Піренеї з Вільфранш-де-Конфлана в Латур-де-Кароль.
For more than a century, this meter-gauge yellow train has been winding its way through the French Pyrenees from Villefranche-de-Conflent to Latour-de-Carol.

Коли обмотка включена в мережу, виникають вихрові струми, що нагрівають сталеву трубу, від якої тепло передається знаходиться в ній продукту.
When winding is included in a network, eddy currents heating a steel pipe from which heat is transferred to it while it is in the product.