Що таке НАМОТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• winding
• coiling
• of winding
• coil
• wound

Приклади вживання Намотування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Варіантів намотування два.
Two variants of the winding.

Крок намотування, мм- 0. 69.
The step of winding, mm- 0.69.

Намотування в рулоні 60 або 70м.
Wound in a roll of 60 or 70m.

Довжина намотування, мм- 510.
Length of winding, mm- 510.

Як зробити круті vape намотування?
How to build cool vape coils?

Приклад намотування fizik на аероруль vision.
EXAMPLE fizik winding on vision aerorul.

Підходить для тривалої намотування;
Suitable for long-time coiling;

Висота(довжина) намотування, мм: 25.
Height(length) of winding, mm: 25.

Захопити матеріали для намотування;
Bring materials for coil building;

Як зробити круті vape намотування? VAPEXPO.
How to build cool vape coils? VAPEXPO.

Всі намотування ведуться в одну(будь-яку) бік.
All the winding are held in one(any) side.

Верстати для намотування сталевого канату1.
Machine tools for coiling of steel-strand rope1.

Флюси для пайки проводів безпосередньо з намотування.
Flux for soldering wires directly of coiling.

Метр висувна намотування шланга з ручним списом.
Metre retractable hose reel with hand lance.

Чудова стабільність оправлення; довгий час намотування.
Excellent mandrel stability; long-time coiling.

Швидкість намотування може до 800-1200 оборотів в хвилину.
The winding speed can up to 800-1200 rpm.

Хороша жорсткість, підходить для великого натягу намотування;
Good rigidity, suitable for large tension coiling;

Висота намотування повинна бути більше її діаметра!
The height of the winding must be greater than its diameter!

Максимально можливий- дорівнює кроку намотування, мінімальний- його половині.
The maximum possible is equal step of winding, the minimum half.

Обертання намотування від себе за годинниковою стрілкою.
The rotation of the winding on itself in a clockwise direction.

Видалення старої обмотки, визначення напрямку намотування, діаметра дроту.
Removal of the old coil, definition winding direction, wire diameter.

Напрямків намотування буває два: за годинниковою і проти годинникової стрілки.
There are two directions of winding: clockwise and anticlockwise.

Осцилограми для різних видів намотування наведені на рисунках 7 і 8 тут.
Waveforms for different types of winding are shown in figures 7 and 8 here.

Довжина намотування L1+ L2- 12 см, діаметр дроту всіх котушок однаковий- 0. 6 мм.
Winding Length L1+ L2 is 12 cm, the wire diameter of all coils is the same- 0.6 mm.

Оправлення підходить для великого натягу намотування і змотування трубопровідної стали Х80, Х100, х120.
The mandrel is suitable for large tension coiling and coiling of pipeline steel of X80, X100, X120.

Грамотне намотування гарантує рівномірне нагрівання спіралі та краще розкриває смаки рідин.
Proper winding insures uniform heating of the coil and better flavour release of used liquids.

Намотування ротора являє собою трудомісткий і складний процес і вимагає посидючості і терпіння.
The rotor winding is time-consuming and difficult process and requires patience and perseverance.

Є автоматичні обмотки для намотування котушок високої та низької напруги розподільних трансформаторів Намотувальна машина та обмотка обмотки з фольги;
There are automatic windings for winding high and low voltage coils of distribution transformers Winding machine and foil coil winding machine;

Оптимальний спосіб намотування- бифилярный, причому якщо намотка ведеться двома проводами, то найкраще їх з'єднання- паралельне.
The best way of winding- bifilar, and if the winding consists of two wires, the best connection is parallel.

Надана технологією безперервного намотування волокон, Subor здатна виробляти відповідні технічні характеристики будь-якого проекту на будь-яку бажану довжину, тиск і жорсткість.
Provided by Continuous Fiber Winding Technology, Subor is capable of production suitable for the technical specifications of any project at any desired length, pressure, and rigidity.