Що таке ОБМІНУ ТОВАРАМИ Англійською - Англійська переклад

• exchange of goods

Приклади вживання Обміну товарами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто- це місце обміну товарами, ідеями.
A port is a place of exchange of goods, people, and ideas.

Гроші є об'єкти, які використовуються для обміну товарами.
Money are objects that are used to exchange goods.

Налагодження процесу обміну товарами та трудовими ресурсами між Україною та Європейським союзом.
Establishment of a process of exchange of goods and labor force between Ukraine and the European Union.

Інтернет робить можливими нові форми обміну товарами та послугами.
The Internet makes possible new forms of exchange of goods and services.

Гроші, дуже примітивний засіб обміну товарами, були зростаючою важливою персоною цього дуже дивного царства.
Money, a very primitive means of exchange for goods, was the growing kingpin of this very odd realm.

Ринок є соціальним інститутом, який встановлює умови обміну товарами та послугами.
A market, on the other hand, is a social institution that promotes the exchange of goods and services.

Банки дійсно«купують» ресурси,«продають», функціонують у сфері перерозподілу, сприяють обміну товарами.
Bank really like«buy» resources«sell» them, operate in the field of redistribution, promotes the exchange of goods.

Ринок, з іншого боку, є соціальним інститутом, який сприяє обміну товарами та послугами.
Mercado, on the other hand, is the social environment that enables the exchange of goods and services.

Банк дійсно як би"купують" ресурси,"продають" їх, функціонують сфері перерозподілу, сприяють обміну товарами.
Bank really like«buy» resources«sell» them, operate in the field of redistribution, promotes the exchange of goods.

Ринок, з іншого боку, є соціальним інститутом, який сприяє обміну товарами та послугами.
A market, on the other hand, is a social institution that promotes the exchange of goods and services.

Колись район Оберну використовувався аборигенами як ринок для обміну товарами, місце проведення ритуальних битв та місце для обрядів.
The Auburn area was once used by Aboriginal people as a market place for the exchange of goods, a site for ritual battles and a'Law Place' for ceremonies.

Ринок, з іншого боку, є соціальним інститутом, який сприяє обміну товарами та послугами.
Market, on the other hand, it is the social environment that enables elintercambio of goods and services.

При цьому сам інтернет уможливлює розвиток абсолютно різних форм обміну товарами і послугами, тому число різних типів валют може і зрости.
At the same time, the Internet itself makes possible the development of completely different forms of exchange of goods and services, so the number of different types of currencies may increase.

Ринок є соціальним інститутом, який встановлює умови обміну товарами та послугами.
The market is a social institution that establishes the conditions for the exchange of goods and services.

У широкому сенсі цього терміну, який, як правило, використовується лише вченими, металізм вважає гроші"породженням ринку", засобом сприяння обміну товарами та послугами.
In the broad sense of the term, which tends to be used only by scholars, metallism considers money to be a"creature of the market", a means to facilitate exchange of goods and services.

Клімат або соціальні рамки, які створюють умови для обміну товарами та/ або послугами, відомі як ринок.
The climate or social framework that creates the conditions for exchanging goods and/or services is known with the name of market.

Платформа онлайн-оголошень, яка об'єднує людей для покупки, продажу або обміну товарами та послугами.
An online advertising platform that brings people together for the purchase, sale or exchange of goods and services.

Наступний потужний пласт економічних відносин в суспільстві- взаємодія людей навколо обміну товарами, обігу грошей і цінних паперів, біржовий і банківської діяльності.
The next powerful layer of economic relations in society is the interaction of people around the exchange of goods, circulation of money and securities, exchange and banking activities.

Через Інтернет можна знайти різні сайти, які пропонують своїм користувачам інструменти для обміну товарами та послугами;
Through the Internet it is possible to find various sites that offer their users tools to exchange goods and services;

Зовнішня торгівля товарами є частиною міжнародної торгівлі, і є специфічну форму обміну товарами між продавцями і покупцями різних країн.
Trade in goods- part of international trade and is a particular form of exchange of goods between buyers and sellers in different countries.

Сьогодні приватні особи, організації та уряди як і раніше використовують і часто вважають за краще бартер як форму обміну товарами і послугами.
Today individuals, organizations, and governments still use barter as a form of exchange of goods and services.

Зовнішня торгівля товарами є частиною міжнародної торгівлі, і є специфічну форму обміну товарами між продавцями і покупцями різних країн.
Foreign trade in the goods is a part of international trade and represents the specific form of an exchange of the goods between sellers and buyers of the different countries.

Сьогодні приватні особи, організації та уряди як і раніше використовують і часто вважають за краще бартер як форму обміну товарами і послугами.
Today individuals, organizations, and governments still use, and often prefer, barter as a form of exchange of goods and services.

Торгівля як один із економічних засобів служить не тільки взаємовигідному обміну товарами, послугами, технологічними та духовними цінностями, але й створює такий невидимий"бар'єр" для війн і збройних конфліктів, як загальні інтереси, потреби, воля й дії партнерів для збереження миру, недопущення небезпечних ускладнень у міжнародних відносинах і міждержавних стосунках.
Trade as one of economic means is not only mutually beneficial exchange of goods, services, technology and spiritual values, but also creates invisible“barrier” for the wars and armed conflicts as common interests, needs, and actions will partner for peace, prevent dangerous complications in international relations and international relations.

Концентруючи людей і підприємства на єдиній території, міста служать життєво важливими центрами обміну товарами, послугами та ідеями.
By putting people and businesses in close proximity, cities serve as the vital hubs to exchange goods, services, and even ideas.

Оскільки слово товар так виразно виявило свою давність, можна ставити питання про пошуки в сучасних мовах слідів слова, що позначає також процес еквівалентного обміну товарами.
As this name of goods so clearly revealed its antiquity, it is possible to raise the question about the search for traces in modern languages a word for the process meaning equivalent exchange of goods.

Процес глобалізації світової економіки, означаючи все більш зростаючу взаємозалежність економік окремих країн, прискорення обміну товарами, послугами, капіталами, інформацією, зовсім не безпроблемне.
The process of globalization of the world economy, meaning the ever-increasing interdependence of the economies of individual countries, accelerating the exchange of goods, services, capital, information, not besproblemen.