Що таке ОБМІН РЕЧОВИН Англійською - Англійська переклад

• metabolism
• exchange of substances
• exchange of matter

Приклади вживання Обмін речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також життя має обмін речовин.
Life also has a metabolism.

В результаті обмін речовин сповільнюється.
As a result of metabolism slows.

Обмін речовин, енергії та інформації.
Interchange of matter, energy and information.

Що таке обмін речовин і його роль в.
What is the metabolism and its role in.

Фізичні вправи посилюють здоров'я, покращують обмін речовин.
Exercise enhances health, makes better exchange of substances.

Чому обмін речовин важливо для втрати ваги.
Why is metabolism important to weight loss.

Це попередній перегляд Чому обмін речовин важливо для втрати ваги.
This is a preview of Why is metabolism important to weight loss.

Метаболізм- обмін речовин і енергії в живих істотах.
Metabolism- the exchange of matter and energy in living organisms.

Вони можуть і не впливають на ендокринну функцію системи, а також обмін речовин.
They can and do affect endocrine system function as well as metabolism.

Що таке обмін речовин і його роль в організмі людини.
What is the metabolism and its role in the human body.

Вітамін С підвищує опірність організму до інфекцій, прискорює обмін речовин, є антиоксидантом.
Vitamin C increases resistance to infections, speeds up metabolism, is an antioxidant.

Вживання певних продуктів позитивно впливає на самопочуття і прискорює обмін речовин.
The use of certain foods has a positive effect on health and speeds up the metabolism.

Кава прискорює обмін речовин і злегка пригнічує апетит, що в сумі дає відмінну дієтичну формулу.
Coffee speeds up the metabolism and slightly suppresses the appetite, which together gives an excellent dietary formula.

Хімічна трансформація клітин тіла живих організмів називається обмін речовин організму.
The chemical transformation of body cells of living organisms is known as metabolism of the body.

Лімфоміазот підвищує рівень обмін речовин, а також стимулює виведення токсичних речовин з тканин;
Lymphomiasis increases the level of metabolism, and also stimulates the release of toxic substances from tissues;

Відновлюється провідність нервових закінчень, активізується кровообіг і обмін речовин.
Conductivity of the nerve-endings is restored, blood circulation and a metabolism becomes more active.

Жирові пальники- це продукти, які змішують термогенні інгредієнти, які прискорюють обмін речовин і допомагають втратити вагу.
Fat burners are products that mix thermogenic ingredients that speed up metabolism and help you lose weight.

У свою чергу чорна смородина є важливим джерелом вітамінів(зокрема вітаміну С), а також покращує обмін речовин.
In turn blackcurrant is an important source of vitamins(in particular vitamin C) and also improves a metabolism.

Гіпертиреоз змушує тіло використовувати енергію швидше, ніж потрібно, і хімічна активність(обмін речовин) в клітинах прискорюються.
Hyperthyroidism causes the body to use up energy more quickly than it should, and chemical activity(like metabolism) in the cells speeds up.

І все ж, незважаючи на те, що підстьобувати обмін речовин шкідливо, в деяких ситуаціях люди гостро потребують стимулятори.
And yet, in spite of the fact that the exchange of substances is harmful, in some situations people are in urgent need of stimulants.

Це не тільки прискорює обмін речовин, але допоможе вам уникнути бажання"під'їдати" протягом дня, що може призвести до вуглеводного"передозування".
This not only speeds up the metabolism, but also help you avoid the temptation to"eat up" during the day, which can lead to carbohydrate"overdose".

Дослідження підтвердили, що, якщо ви хочете скинути вагу, дуже важливо насичувати організм здоровими жирами, тому що вони стимулюють обмін речовин.
Of the Research have confirmed that if you want to lose weight, it is very important to saturate an organism with healthy fats because they stimulate a metabolism.

Також життя має обмін речовин. Це процес, при якому життя може конвертувати ресурси з навколишнього середовища у будівельні матеріали для підтримання і будування себе.
Life also has a metabolism. Now this is a process by which life can convert resources from the environment into building blocks so it can maintain and build itself.

Наука історії, яка для нього була тотожною науці про суспільство взагалі, має досліджувати закони, за якими розвивається обмін речовин між людиною та природою.
Scientific history, which to him is identical with social science as a whole, must explore the laws according to which man's exchange of matter with nature develops.

Це забезпечує кращий рівень метаболізму(обмін речовин в організмі), збільшується активності ферментних систем, відбувається найбільш економічне впровадження кисню.
This provides a better metabolic rate(exchange of substances in the body), increases the activity of enzyme systems, and the most economical use of oxygen occurs.

Заміна пріоритету психології на пріоритет економіки не дає аналогічних ускладнень, бо«економіка» включає людський метаболізм, обмін речовин між людиною і природою.
To replace the priority of psychology by the priority of economics creates no analogous difficulty, since'economics' covers man's metabolism, the exchange of matter between man and nature.

Виникнення білків, здатних вступати в обмін речовин з навколишнім природою, знаменувало собою появу на Землі нової форми руху матерії- життя.
The emergence of proteins that are able to engage in the exchange of substances with the environment, marked the appearance on Earth of a new form of motion of matter- life.

Бар'єри регулюють обмін речовин між кров'ю і тканинними елементами(регулююча функція) і захищають органи від надходження штучно введених в організм чужорідних речовин, а також отруйних продуктів метаболізму, що утворюються при деяких патологічних станах організму(захисна функція).
Barriers regulate the exchange of substances between the blood and tissue elements(regulated function) and prevent the authorities from the receipt artificially introduced into the body of alien substances and toxic metabolism products formed at some pathological States of organism(protective function).

Це забезпечує кращий рівень метаболізму(обмін речовин в організмі), збільшується активності ферментних систем, відбувається найбільш економічне впровадження кисню.
This provides the best level of metabolism(the exchange of substances in the body), increases the activity of enzyme systems, the most economical introduction of oxygen occurs.

Кориця покращує діяльність травної системи і здатна покращувати обмін речовин, підвищувати апетит, активізувати роботу печінки, нирок, жовчного міхура, судинної системи, знижувати кількість холестерину в крові.
Cinnamon improves the digestive system and is able to improve metabolism, increase appetite, activate the work of the liver, kidneys, gall bladder, vascular system, reduce the amount of cholesterol in the blood.