Що таке ОБОВ'ЯЗКОВОЇ СЕРТИФІКАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• compulsory certification
• of mandatory certification
• of obligatory certification

Приклади вживання Обов'язкової сертифікації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обов'язкової сертифікації.
China Compulsory Certification.

Китаю обов'язкової сертифікації.
China Compulsory Certification.

Обов'язкової сертифікації в Україні.
Mandatory certification in Ukraine.

Засобу обов'язкової сертифікації Китаї.
A China Compulsory Certification.

Китайська реформація системи обов'язкової сертифікації(CCC).
China Compulsory Certificate(CCC).

Отримання листа-роз'яснення про відсутність необхідності обов'язкової сертифікації;
Exemption letter about the absence of the need for mandatory certification.

Скасування обов'язкової сертифікації ліків у Росії відкладається на рік.
The Abolition of mandatory certification of medicines in Russia is delayed for a year.

Державний контроль та нагляд за дотриманням правил обов'язкової сертифікації та за сертифікованою продукцією.
Government control and supervision of the observance of rules for necessary certification and of certified goods.

Метою обов'язкової сертифікації є забезпечення екологічності та безпеки товарів і послуг.
The purpose of mandatory certification is to ensure the environmental and safety of goods and services.

Для проходження процедур обов'язкової сертифікації, перекладу паспортів, схем, інструкцій;
To pass the procedures of mandatory certification, translation of passports, schemes, and instructions;

Автомобіль і перелік компонентів транспортного засобу потребують обов'язкової сертифікації в Китаї для того, щоб увійти на китайський ринок.
Motor vehicle and a list of vehicle components need a China Compulsory Certification in order to enter into the chinese market.

Скорочена сфера обов'язкової сертифікації якості зерна та продуктів його переробки:.
The sphere of the mandatory certification of grain quality and the products of its certification is reduced:.

Телекомунікаційне обладнання терміналу вимагає Китаю обов'язкової сертифікації(Китай CCC) для того, щоб увійти в китайський ринок.
Telecommunications terminal equipments require China Compulsory Certification(China CCC) in order to enter into the chinese market.

Загалом, процедури добровільної сертифікації відповідають процедурам обов'язкової сертифікації в Системі УкрСЕПРО.
In all other respects procedures of voluntary certification correspond to procedures of obligatory certification in the UkrSEPRO System.

Автомобіль і список компонентів автомобіля потребують обов'язкової сертифікації в Китаї(Китай CCC) для того, щоб увійти на китайський ринок.
Motor vehicle and a list of vehicle components need a China Compulsory Certification in order to enter into the chinese market.

У іншому, процедури добровільної сертифікації відповідають процедурам обов'язкової сертифікації в Системі УКРСЕПРО.
In all other respects procedures of voluntary certification correspond to procedures of obligatory certification in the UkrSEPRO System.

Список товарів, для яких потрібне підтвердження проведення обов'язкової сертифікації при випуску на митну територію Російської Федерації.
The list of goods that require the obligatory certification during the release of goods in the customs territory of Russian Federation.

В останньому процедури добровільної сертифікації відповідають процедурам обов'язкової сертифікації в Системі УКРСЕПРО.
In all other respects procedures of voluntary certification correspond to procedures of obligatory certification in the UkrSEPRO System.

Компоненти транспортних засобів і транспортних засобів потребують обов'язкової сертифікації в Китаї(Китай CCC) для того, щоб увійти на китайський ринок.
Motor vehicle and vehicle components need China Compulsory Certification(China CCC) in order to enter into the chinese market.

Здійснює контроль за об'єктами сертифікації, якщо такий контроль передбачений відповідною схемою обов'язкової сертифікації і договором;
Realize the control of certification objects if such control is provided for by appropriate scheme of obligatory certification and the contract;

Для підвищення безпеки пропонується введення обов'язкової сертифікації, розрахованої на підключення до Інтернету, установка на них спеціальних уніфікованих чіпів і інші заходи.
To improve security, it is proposed to introduce mandatory certification of devices designed for connection to the Internet, special unified chips installation and other measures.

Цей перехід повністю завершився в 2018 році, коли скасували Декрет КМУ 1993 року, який створював юридичне підґрунтя для обов'язкової сертифікації.
This transition was completed in 2018, when the Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine of 1993, which created the legal basis for mandatory certification, was abolished.

Звертатися для здійснення обов'язкової сертифікації в будь-який орган по сертифікації, область акредитації якого поширюється на продукцію, яку заявник має намір сертифікувати;
For realization of obligatory certification to address to any certification body whose area of accreditation applies to products which the applicant intends to certify;

Кожне підприємство спочатку повинно заплатити кошти за те, щоб отримати папірець, що продукт відповідає держстандарту, пройти процедуру обов'язкової сертифікації.
Each company must first pay money to receive a piece of paper confirming that the product complies with the state standard and undergo a mandatory certification procedure.

Звертатися для здійснення обов'язкової сертифікації в будь-який орган по сертифікації, область акредитації якого поширюється на продукцію, яку заявник має намір сертифікувати;
Apply for the implementation of obligatory certification in any certification body whose scope of accreditation extends to products that the applicant intends to certify;

Також завершено перехід від застарілої системи обов'язкової сертифікації продукції до системи оцінки відповідності згідно з технічними регламентами, що ідентичні європейським технічним регламентам.
A complete transition from the outdated system of mandatory certification of products to the assessment system in line with technical regulations that are identical to European ones.

На час введення обов'язкової сертифікації Держстандартом було акредитовано біля 200 випробувальних лабораторій та 100 організацій призначено або акредитовано як органи з сертифікації продукції.
By the time obligatory certification was implemented Derzhstandart had already accredited about 200 testing laboratories and 100 were designated or accredited as product certification bodies.

Тут ви знайдете інформацію, необхідну вам для обов'язкової сертифікації продуктів, таких як описи продуктів та відповідні правила їх реалізації, а також впровадження національних стандартів.
Here you will find the information you need for mandatory certification products, such as product descriptions and corresponding implementation rules, as well as the implementation of national standards.

Звертатися для здійснення обов'язкової сертифікації в будь-який орган по сертифікації, область акредитації якого поширюється на продукцію, яку заявник має намір сертифікувати;
To apply for the implementation of mandatory certification in any certification body, the scope of accreditation which applies to products that applicant intends to certify.