Що таке ОБРАНИЙ ПРЕЗИДЕНТОМ Англійською - Англійська переклад

• elected president
• elected to the presidency
• president-elect
• chosen as president
• he was elected chairperson

Приклади вживання Обраний президентом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Джо був обраний Президентом Америки.
Joe was elected the president of America.

Через місяць він був обраний президентом.
A month later he was appointed Chairman.

Дональд RAMOTAR був обраний президентом в 2011 році.
Donald Ramotar was elected as President.

Був обраний президентом Чехословацької республіки.
He was elected the President of Czechoslovakia.

Казі Мохаммед був обраний президентом цієї республіки.
Price was elected chairman of this convention.

У 1993 обраний президентом Українського ПЕН-клубу.
In 1993 he was elected Chairperson of the Ukrainian PEN-club.

Мішель Платіні був обраний президентом УЄФА в 2007 році.
Michel Platini was elected the President of UEFA in 2007.

Квітня: Грецький диктатор Теодорос Пангалос обраний президентом.
April 4 Greek dictator Theodoros Pangalos is elected president.

Жосеф Каса-Вубу, партія АБАКО, обраний президентом в парламенті.
Joseph Kasa-Vubu of ABAKO was elected President by the parliament.

У 1980 р. обраний президентом Американської фінансової асоціації.
In 1980 I was elected President of the American Finance Association.

В якому віці громадянин України може бути обраний Президентом?(35 років).
How old do citizens have to be to vote for President? 55.

Грудня 2012 року обраний Президентом Конфедерації на 2013 рік.
On 5 December 2012 he was elected President of the Confederation for 2013.

У жовтні 1991 року Левон Тер-Петросян був обраний Президентом незалежної Вірменії.
In October, 1991 Levon Ter-Petrosian was elected the President of independent Armenia.

У 1918 р. обраний президентом Західноукраїнської Народної республіки.
In 1918 he was elected president of the West Ukrainian National Republic.

Січня 2017 Антоніо Таяні обраний президентом Європейського парламенту.
January 2017 Antonio Tajani is elected as President of the European Parliament.

У 2013 р. обраний Президентом Міжнародної асоціації україністів.
In 2013 he was chosen President of the International Association of Ukrainists.

Березня 2000 року був обраний президентом Російської Федерації.
On 26 March 2000 he was elected as the President of the Russian Federation.

Рузвельт, обраний президентом у 1932 р., вийшов з урядовими програмами під назвою«Новий курс»?
Roosevelt, elected to the presidency in 1932, came forth with government programs called what?

У 2005 році він також був обраний Президентом Канадсько-української торгової палати.
In 2005 he was also elected as President of Canada Ukraine Chamber of Commerce.

Єврокомісар з питань промисловості та підприємництва Антоніо Таяні обраний президентом Європейського парламенту.
Former European Commissioner for Industry and Entrepreneurship, Antonio Tajani was elected president of the European Parliament.

Березня 2004 року обраний президентом Російської Федерації на другий термін.
On March 14, 2004, he was elected President of Russia for the second term.

У квітні 1921 року Сунь Ятсен був обраний президентом Китайської республіки.
On January 1, 1912, Sun Yat-sen was elected the President of the Republic of China.

В 2006 році був обраний президентом Азійсько-тихоокеанської федерації стоматологів.
In 2006 he was elected as the President of Asia Pacific Dental Federation.

У наступному 1957 році він був обраний президентом Конференції Християнського Керівництва Півдня.
In 1957 he was elected the President of the Conference of South Christian Leadership.

У серпні 2010 року був обраний президентом Всеросійської суспільної організації«Федерація спортивного бриджу Росії».
In August 2010, he was elected President of the All-Russian Public Organization“Federation of the Sports Bridge of Russia”.

Фердинанд Маркос був обраний президентом Філіппін в 1965 році і переобраний в 1969-му.
Ferdinand Marcos was voted president in 1965, and was re-elected in 1969.

Дональд Трамп обраний президентом США, незважаючи на всі прогнози соціологів.
Donald trump was elected President of the United States, despite all the predictions of sociologists.

В кінці 1970 Мобуту обраний президентом; проведені вибори до парламенту.
At the end of 1970, Mobutu was elected president; parliamentary elections were held.

У травні 2005 року він був обраний президентом Конгресу єврейських релігійних організацій і об'єднань країни(КЕРООР).
In May 2005 he was elected president of the Congress of Jewish Religious Organizations and Associations of the country(KEROOR)[33].