Що таке ОБРАНИЦЯ Англійською - Англійська переклад

• chosen one
• darling
• fiancee
• beloved
• lady

Приклади вживання Обраниця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Руслан Його обраниця.
Ruslan His darling.

Ваша обраниця все зробить сама.
Your lady will do everything herself.

Тільки ви і ваша обраниця.
Just you and your opponent.

Обраниця такої людини повинна бути гарною господинею в домі.
Sorry guys she must have a good man at home.

Тільки ви і ваша обраниця.
It's just you and your Replika.

Порада: для варення не годяться сорти столична, кармен, обраниця.
Tip: no good for jam varieties Capital, Carmen, darling.

Skoda Octavia: Народна обраниця.
Skoda Octavia: people's choice.

Чим краще ти сам- тим і краще твоя обраниця.
Better than you yourself, the better your beloved.

Вибирайте букети троянд, і ваша обраниця не буде розчарованою!
Choose bouquets of roses and your beloved will not be disappointed!

Також потрібна картина, на якій будете зображені ви і ваша обраниця.
Also need a picture that will depict you and your chosen one.

Як вибрати помолвочноє кільце з діамантом, щоб обраниця залишилася задоволена?
How to choose an engagement ring with a diamond, so that the chosen one is satisfied?

Не брешіть і не вдавайте, якщо ви не знаєте, про що говорить ваша обраниця.
Don't lie and don't pretend, if you don't know, talking about your fiancee.

Закоханим сон, в якому обранець чи обраниця відкинули їх- передвіщає успіх у коханні.
The lover the dream in which the elect or the darling rejected them, foretells success in love.

Фото каблучки у формі серця в Instagram опублікувала обраниця Томмі.
Photos ring in the shape of a heart in Instagram published the beloved Tommy.

Його обраниця Ганна Цакні не відповідала на його любов глибокими почуттями і не цікавилася його життям.
His chosen one Anna Tsakni did not respond to his love with deep feelings and was not interested in his life at all.

Усі уважно спостерігають, як 36-річний Кеннеді та його 23-річна обраниця йдуть до вівтаря.
Everyone is watching the 36-year-old Kennedy and his 23-year-old darling walking toward the altar.

Практика показує, що не зацікавлена обраниця не змінить ставлення навіть при пропозиції стати парою.
Practice shows that not interested darling will not change the relationship, even with the proposal to become a couple.

Тому описуваний букет буде дуже приємним подарунком, який ваша обраниця безсумнівно оцінить по достоїнству.
Therefore, we describe the bouquet will be a very nice gift that your lady will certainly appreciate.

Обраниця, холодно відноситься до його опіки, прагне до незалежності відштовхне від себе чоловіка цього знаку.
Girlfriend, cold relating to his custody, striving for independence alienate themselves from a man of this sign.

Однак пам'ятайте, що якщо ваша обраниця цінує літературу, то не варто говорити про неї в негативному світлі.
However, remember that if your chosen one appreciates literature, then you should not talk about it in a negative light.

По-п'яте, візит кур'єра стане несподіваним і прекрасним сюрпризом, про який ваша обраниця точно не буде підозрювати.
Fifth, the courier's visit will be an unexpected and wonderful surprise, which your chosen one definitely will not suspect.

Для унікального визнання може допомогти сама ваша обраниця, її смаки та інтереси повинні знайти форму і з'явиться у вас.
For unique recognition can help your own fiancee, her tastes and interests should take shape and appear in you.

Але тут приїжджає дідусь Джейсона Дік, який вважає, що онукові рано одружуватися, а його обраниця- справжня шахрайка.
But then comes the grandfather of Jason Dick, who believes that his grandson gets married early, and his chosen one is a real swindler.

Це велика корзина квітів, в якій ваша обраниця відшукає не тільки знамениті пісенні рожеві троянди в пристойному кількості, але і інші розкішні квіти.
It's a big basket of flowers, in which your darling finds not only the famous song of pink roses in a decent amount, but other flowers.

Якщо вам вже пощастило зустріти супутницю життя, тоді ми підкажемо, як зробити так, щоб ваша обраниця вас любила і цінувала ще більше!
If you are lucky enough to meet a companion of life, then we will show you how to make your beloved love you and appreciate you even more!

Швидше за все, чоловік помітить, що його обраниця дуже розсіяна, забуває, що обіцяла зробити, поставить посуд замість шафки в холодильник.
Most likely, the man will notice that his chosen one is too scattered, forgets what she promised to do, put the dishes instead of the locker in the refrigerator.

Ви також можете розкрити всі карти і прямо запитати, чи важливіше для нього, ніж його попередня обраниця, і що він до вас насправді відчуває.
You can also open all the cards and ask directly if you are more important to him than his previous lady, and what he really feels for you.

Більш того, Нортону завжди не подобалася публічність, тоді як його обраниця Хайєк регулярно з'являлася на обкладинках журналів і давала численні інтерв'ю.
Moreover, Norton didn't always like publicity whereas his darling Hayek regularly appeared on the covers of magazines and gave numerous interviews.

Подаруйте коханій шикарний момент щастя у вигляді букета від SunRose, і ми гарантуємо, що це почуття випробуєте і Ви і Ваша обраниця.
Present your favorite gorgeous moment of happiness in the form of a bouquet from SunRose, and we guarantee that this feeling will be experienced by both you and your lady.