Що таке ОБРОБКИ ЗАМОВЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• order processing
• process orders
• processing orders

Приклади вживання Обробки замовлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автоматизація обробки замовлень.
Automatic Order Processing.

Blackbell обробки замовлень.
The Blackbell Offerings process Orders.

Інтеграція з системами обробки замовлень.
Integrate with order processing systems.

Програма обробки замовлень для операторів.
Order processing program for operators.

Вивантаження результатів обробки замовлень на сайт.
Uploading processed orders to the website.

Менше обробки замовлень вручну, менше помилок.
Less manual order processing, less errors.

Вивантаження результатів обробки замовлень на сайт.
Upload order processing results to the website.

Система обробки замовлень зі зручним інтерфейсом.
Order processing system with user friendly interface.

Показувати результати обробки замовлень на сайті.
Uploading order processing results to the website.

Ми використовуємо інформацію, яку ми збираємо про Вас, для обробки замовлень.
We use the information we collect about you to process orders.

Бізнес-процеси роботи з клієнтом і обробки замовлень всередині підприємства.
Business processes of working with clients and processing orders within the enterprise.

Спеціалізоване програмне забезпечення"TaxSee" для прийому і обробки замовлень;
Dedicated software«TaxSee» for receipt and handling of orders;

Висока швидкість обробки замовлень для клієнтів є наріжним каменем нашої роботи.
The high speed of processing orders for customers is the cornerstone of our work.

Ознайомтесь, будь ласка, з графіком прийому та обробки замовлень під час….
Please see the schedule for receiving and processing orders during the May h….

Обробки замовлень і відправки інформації та поновлення, що стосуються замовлень..
Process orders and to send information and updates pertaining to orders..

Ми використовуємо систему управління товарами як частину обробки замовлень для виконання контракту.
We use a merchandise management system as part of order processing for contract execution.

Ми також розробляємо CRM-системи, системи обробки замовлень і мобільні додатки для клієнтів ресторану.
We have also been developing custom CRM systems, order processing systems, and mobile apps for restaurant clients.

Наші менеджери працюють дуже оперативно, а система прийому і обробки замовлень налаштована на миттєву дію.
Our managers work very quickly, and the system for receiving and processing orders is set to instant action.

Проникнення в базу даних і зміна процедур обробки замовлень дозволяє незаконно маніпулювати базою даних.
The penetration of the database and change of order processing procedures allows illegal manipulation of the database.

Примітка. Для замовлень на замовлення стягується додатковий платіж обробки замовлень на суму$ 3. 00 USD.
Note: Phone orders are subject to an additional $3.00 USD order processing fee.

На малюнку зображена діаграма класів UML, що містить деякі структурні елементи, які представляють систему обробки замовлень.
This figure shows a UML class diagram containing some structural elements that represent an order processing system.

Ми використовуємо зібрану інформацію про вас для обробки замовлень, виплати комісійних та надання індивідуального сервісу.
We use the information we collect about you to process orders, pay commissions and provide the best and most personalized service possible.

Ми тісно співпрацюємо з виробничими компаніями, розробляючи системи для оптимального підбору обладнання та автоматизації обробки замовлень.
We work closely with manufacturers, developing systems to optimally select equipment and automate the order processing.

Ми надаємо дані у випадку обробки замовлень тільки партнерам, які відповідають вимогам захисту приватного життя та захисту даних.
We provide data in the case of order processing only to partners who meet the requirements of privacy protection and data security.

Ефективність має явне відображення в скороченні витрат, економії людських ресурсів, збільшенні швидкості обробки замовлень, можливості надання нових сервісів.
Efficiency means reduction of costs, economy of human resources, increasing of orders processing speed, possibility of providing the new services.

Adempiere Open Source ERP-системи для автоматизації управління запасами, продажів обробки замовлень і надання телекомунікаційних схеми для зменшення раз клієнт установки.
Adempiere Open Source ERP system to automate inventory management, sales order processing and telecom circuit provisioning to decrease customer setup times.

На малюнку 2 представлена діаграма сценарію UML, яка показує кілька взаємодій, які в сумі дають змогу системі підтримувати створення замовлення в системі обробки замовлень.
Figure 2 shows a UML sequence diagram showing a number of interactions that, together, allow the system to support the creation of an order in an order processing system.

Надані Вами дані будуть використовуватися лише для обробки замовлень та вдосконалення наших послуг і ми не передаватимемо їх третім сторонам без Вашої попередньої згоди.
The data you provide will only be used to process orders and improve our services, but we will never pass them on to third parties without your prior consent.

Завдяки постійному підтриманню складських залишків, оперативної обробки замовлень і швидкості транспортування, наша компанія є однією з найшвидших в галузі.
Thanks to constant maintenance of warehouse balances, operational processing of orders and speed of transportation, our company is one of the fastest in the industry.

Інформація про замовлення, підтвердження платежу, повідомлення про доставку, оновлення обробки замовлень, щотижневі пропозиції, спеціальні акції та заходи, які також включають конкурси та подарунки.
Order information, payment confirmation, shipping notification, order processing updates, weekly deals, special promotions, and activities that also include competitions and giveaways.