Що таке ОБРОБЛЯТИ БУДЬ-ЯКІ Англійською - Англійська переклад

• process any
• handle any

Приклади вживання Обробляти будь-які Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захищати Веб-сайти та обробляти будь-які запити, які Ви надсилаєте нам.
Protect the Sites, and to process any requests that you make of us.

Ці рекламні інструменти не дозволяють нам збирати або обробляти будь-які персональні дані.
We do not use this advertising to collect and process any personal data.

Наша мета- мати можливість обробляти будь-які дані безпосередньо в Wolfram Language.
Our goal is to be able to handle any kind of data directly in the Wolfram Language.

Наш лазер має робоче поле 1300х900мм і дозволяє обробляти будь-які матеріали в режимі 24/7.
Our laser has a reproducible area of 1300x900mm and enables to process any material on a round-the-clock basis(24/7).

Програма здатна обробляти будь-які типи даних і структурувати їх відповідно до певного замовлення.
The program is able to process any data types and structure them according to a given order.

Користувач або оператор, повинні мати можливість обробляти будь-які дані, які система виробляє і відтворює;
A user or operator must be able to process whatever information that a system generates and displays;

Вам потрібно буде обробляти будь-які податкові вимоги та виконувати перевірку фону та перевірку ідентичності.
You will need to handle any tax requirements and perform background checks and identity verification.

Скоро пошукові системи, онлайн-сервіси та різні програми зможуть приймати і коректно обробляти будь-які голосові команди.
Soon search engines, online-services, and various programs will be able to receive and correctly process any voice commands.

Окрім вищезазначеного, ми можемо обробляти будь-які інші персональні дані, якщо Ви їх самі добровільно надаєте МАУ.
In addition to the aforesaid, we can process any other personal data if you decide to provide them to GreenM.

Система буде обробляти будь-які платежі за продукти, що продаються роздрібним магазином, або послуги, які вона надає своїм клієнтам.
The system will process any payment for the products sold by the retail store or services it renders to its customers.

Це більш оригінальна точка зору, яка зазвичай має на увазі, що біткойн може обробляти будь-які дані, не тільки валютні транзакції.
This is a more original point of view, which typically means that Bitcoin can handle any data, not only currency transactions.

Отвори(перфораційні), смуги, видовбувати, гравірування, тупі кути різання, наддалекі обробки формату, лазерні верстати можуть обробляти будь-які деталі відмінно.
Holes(perforating), strips, hollowing, engraving, obtuse angles cutting, ultra-long format processing, laser machines can handle any details perfectly.

Що ми приймаємо тільки продукти в їхньому початковому стані, і ми не можемо обробляти будь-які продукти, які повертаються без нашого попереднього знання.
We only accept products in their original condition, and we cannot process any products that are returned without our approval.

Якщо Ви не дозволите нам обробляти будь-які персональні дані особливих категорій, це може означати, що ми не зможемо надати Вам спеціальні послуги, на які Ви залишили запит у нас.
If you do not allow us to process any personal data of special categories, it might mean that we will not be able to provide you with special services you have requested from us.

Зверніть увагу, що ми приймаємо тільки продукти в їхньому початковому стані, і ми не можемо обробляти будь-які продукти, які повертаються без нашого попереднього знання.
Please note that we only accept products in their original condition, and we cannot process any products that are returned without our prior.

Ми також використовуємо файли сookie та інші технології відстеження, щоб контролювати доступ до певного вмісту на наших веб-сайтах, захищати веб-сайти та обробляти будь-які запити, які Ви надсилаєте нам.
We also use Cookies and Other Tracking Technologies to protect our Sites, control access to certain content on our Sites, and to process any requests you may send us.

Зверніть увагу, що ми приймаємо тільки продукти в їхньому початковому стані, і ми не можемо обробляти будь-які продукти, які повертаються без нашого попереднього знання.
We only accept products in their original condition. Please note that we cannot process any products that are returned without our prior knowledge.

Ми також використовуємо файли сookie та інші технології відстеження, щоб контролювати доступ до певного вмісту на наших веб-сайтах, захищати веб-сайти та обробляти будь-які запити, які Ви надсилаєте нам.
We may also use Cookies and Other Tracking Technologies to control access to certain content on our websites, to protect the websites, and to process any requests that you make of us.

Що ми приймаємо тільки продукти в їхньому початковому стані, і ми не можемо обробляти будь-які продукти, які повертаються без нашого попереднього знання.
We can only accept products in their original condition, and we will not be able to entertain and process any products that are returned without our consent and prior knowledge.

Користувач або оператор, повинні мати можливість обробляти будь-які дані, які система виробляє і відтворює; тому інформація мусить показуватися відповідно до принципів таким чином, щоби підтримувати сприйняття та розуміння обставин.
A user or operator must be able to process whatever information that a system generates and displays; therefore, the information must be displayed according to principles in a manner that will support perception, situation awareness, and understanding.

Наш телефонний центр програмне забезпечення може обробляти будь-які розміри кампанію, а наші висококваліфіковані BPO Call Center управління командою можемо запропонувати вашому бізнесу перевіреним методом розширення або перебувають у контакті зі своїми клієнтами без стресу і додав, час, необхідний вам, щоб найняти й навчити Call Center агенти самі.
Our call center software can handle any size campaign while our highly trained BPO call center management team can offer your business a proven method of expanding or staying in contact with your current customers without the stress and added time needed by you in order to hire and train call center agents by yourself.

Ви можете обробляти будь-яку форму, що розташована на сторінці.
You can handle any of the forms, which are built in your page.

Вона визначає умови, за яких ми можемо обробляти будь-яку інформацію, яку ми збираємо від вас або яку ви надаєте нам.
It sets out the conditions under which we may process any information that we collect from you or that you provide to us.

Наше високотехнологічне обладнання може обробляти будь-який матеріал, створюючи в кінці складного технологічного процесу деталі прекрасної якості, що повністю відповідають заданим розмірам.
Our high-tech equipment can process any material and create parts in full compliance with initial sizes and of excellent quality at the end of a complex technological chain.

Користувач або оператор повинні мати можливість обробляти будь-яку інформацію, яку система виробляє і відтворює;
A user or operator must be able to process whatever information that a system generates and displays;

Ми обробляємо будь-які масиви інформації у короткий термін- створюємо електронні бібліотеки, каталоги, архіви документів, електронні бази даних.
We process any data arrays in a short period of time- create electronic libraries, catalogs, archives of documents, electronic databases.