Що таке ОБСЛУГОВУЄ БЛИЗЬКО Англійською - Англійська переклад

• serves about
• services about

Приклади вживання Обслуговує близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

Установа обслуговує близько….
The system serves nearly….

Обслуговує близько 500 користувачів.
To support nearly 500 users.

Аеропорт обслуговує близько тисячі рейсів в день.
The airport handles around 1,000 flights a day.

Обслуговує близько 2 млн роздрібних клієнтів.
It serves about 2 million retail customers.

Тільки система Visa обслуговує близько 1, 59 млрд карток.
Visa itself services about 1.59 bin cards.

Аеропорт обслуговує близько 17 мільйонів пасажирів щороку.
The airport serves approximately 17 million passengers each year.

Розташований в місті Агадір, і обслуговує близько 16 мільйонів пасажирів на рік.
Located in the city of Agadir, and serves about 16 million passengers annually.

УкрСиббанк обслуговує близько 2 млн. роздрібних клієнтів.
UkrSibbank services about 2 min retail clients.

Цікавий факт: Лісабонський аеропорту Портела обслуговує близько 13 мільйонів пасажирів на рік.
Interesting fact: Lisbon Portela Airport serves about 13 million passengers a year.

Hellenic Seaways обслуговує близько 35 портів в країні.
Hellenic Seaways serves roughly 35 ports in the country.

Наразі Міжнародний аеропорт імені Індіри Ганді обслуговує близько 70 мільйонів пасажирів на рік.
Now Indira Gandhi International Airport serves about 70 million passengers a year.

Аеропорт обслуговує близько 2 мільйонів пасажирів на місяць.
The airport serves approximately 2 million passengers per year.

Нині Зберігач ПАТ КБ"Інтербанк" обслуговує близько 145 000 рахунків власників цінних паперів.
Currently, the custodian of PJSC CB"Interbank" serves about 145,000 owners of securities accounts.

Банк обслуговує близько 600 тисяч клієнтів у 167 відділеннях.
The bank serves about 600 thousand clients in 167 branches in Ukraine.

Підприємство Emschergenossenschaft Kläranlage Bottrop знаходиться в м. Боттроп і обслуговує близько 2, 6 млн. осіб.
Enterprise Emschergenossenschaft Kläranlage Bottrop is located in the city of Bottrop and serves about 2.6 mln. people.

У США банк обслуговує близько 57 млн клієнтів.
According to Bank of America, it serves approximately 57 million consumer households.

ККТ обслуговує близько 900 студентів на рік, і ви будете мати 2:58 інструкторів в класі.
KCP serves about 900 students per year, and you will have two to three instructors per class.

В даний час це підприємство обслуговує близько 2600 км водопровідних та близько 1260 км каналізаційних мереж.
Currently, this enterprise serves about 2,600 km of water pipes and about 1,260 km of sewerage networks.

Обслуговує близько 500 внутрішніх та міжнародних маршрутів і здійснює рейси в більш ніж 90 містах.
It serves nearly 500 domestic and international routes and flies to more than 90 cities.

Сучасна мережа обслуговує близько півмільярда користувачів по всьому світу.
Constant Contact serves roughly half a million users around the world.

Він обслуговує близько 13 млн пасажирів на рік, що досить непогано для невеликого регіонального аеропорту.
It serves about 13 million passengers a year, which is not bad for a small regional airport.

У вересні«Домашній телеком» святкує 6 років і на сьогодні обслуговує близько 50 населених пунктів з кількістю абонентів у 200 тисяч.
Home Telecom is celebrating 6 years in September, and currently serves about 50 communities with the number of subscribers amounting to 200 thousand.

Авіапідприємство обслуговує близько 20 авіакомпаній, в число яких входять авіакомпанії, що здійснюють рейси з різних міст Росії.
The airline serves approximately 20airlines, which include airlines flying from different cities of Russia.

До послуг населення Центральна районна бібліотека, яка щорічно обслуговує близько 12, 6 тис. читачів а також тут проводяться просвітницькі заходи.
It offers people the Central District Library, which annually serves about 12.6 thousand readers and are carried out educational activities.

Він обслуговує близько 30 авіакомпаній, сключаючи SAS, Norwegian Ryanair та Wizz Air, які обслуговують більшість рейсів.
It is served by about 30 airlines, including SAS, Norwegian Ryanair and Wizz Air, who offer the most connections.

У цій ключовій орбітальній позиції SES обслуговує близько 13 мільйонів телевізійних домогосподарств в Україні, з яких 4, 5 мільйона- супутникові домогосподарства.
In this key orbital positions SES serves about 13 million TV households in Ukraine, of which 4,5 million- satellite households.

Компанія обслуговує близько 60 установок на різних етапах експлуатації, включаючи надання послуг з ремонту, технічного обслуговування і логістики.
The company serves about 60 rigs a year in different stage of operations, including providing repair, maintenance and logistics services.

Кафедри англійської мови в даний час обслуговує близько 75 студентів, які працюють в напрямку PhD і близько 30 студентів в просуванні до ступеня MA.
The English Department currently serves approximately 75 students working toward the PhD and about 30 students in progress toward the MA degree.

На сьогоднішній день функціонує 91 навчальний табір з кодування, який обслуговує близько 18 тисяч студентів, згідно з Course Report, який щорічно публікує звіт про ці програми.
Today there are 91 full-time coding bootcamps that serve nearly 18,000 students, according to Course Report, which publishes an annual report on these programs.

Щодня медичний центр обслуговує близько 80 осіб у яких немає можливості скористатися платною медициною, а державна допомога не завжди є доступною.
Daily Medical Center serves about 80 people, who can not use a paid medicine, and government assistance is not always available.