Що таке ОВАЛЬНЕ Англійською - Англійська переклад

• oval

Приклади вживання Овальне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насіння- овальне, темно-коричневе;
Seed is oval, dark brown;

Стебло- лежаче, листя овальне, жовті.
Stem- lying, the leaves are oval, yellow.

Листя овальне, зелені, квіти- темно-лілово-блакитні.
The leaves are oval, green, flowers- dark-purple-blue.

Хмарний отвір над масивом обрамляє його, як овальне вікно.
The cloud hole above the massif framed it like an oval window.

Листя овальне, цілокраї, по краю яких йдуть глибокі зубці.
The leaves are oval, entire, with deep teeth at the margin.

Листя дрібне, 2-4 см завдовжки, овальне, з округлою вершиною.
The leaves are small, 2- 4 cm long, and oval with a rounded apex.

Для простого, але вражаючого виду виберіть кругле або овальне настінне дзеркало.
For a striking and simple look, choose the oval or circular wall mirrors.

Тіло шкідника опукле, овальне, довжиною 7-11 см, а шириною 4 7 см.
The pest body is convex, oval, 7-11 cm long, and 4-7 cm wide.

Тулуб у них овальне, нагадує правильний циліндр, лапи довгі і потужні.
Their bodies are oval, resembling a regular cylinder, their paws are long and powerful.

Завдяки збалансованим пропорціям, овальне обличчя вважається самою ідеальною формою.
Through balanced proportions, oval face is considered the ideal form.

Самка кліща має овальне тіло довжиною до 0, 45 мм, з 6 поперечними рядами щетинок.
The female mite has an oval body up to 0.45 mm long, with 6 transverse rows of setae.

Звести кожен шматок з долоню і поширення ролика формування овальне 15см довго і 1, 5 см товщиною.
Flatten each piece with the palm of your hand and roll out to form an oval 15cm long and 1.5 cm thick.

Насіння сіро-коричневе овальне, дрібне, зі світлим рубчиком, маса 1000 насінин 51-60г.
Seeds are gray-brown, oval, small, with light scars, weight of 1000 seeds is 51-60g.

Кліщ має овальне тільце і темний колір, тому виявити його в вусі кота досить просто.
The mite has an oval body and a dark color, therefore, find it in the cat's ear just enough.

Перегородка за спиною водія, яка раніше мала овальне вікно, стала суцільною; розширені зсувні двері в водійську кабіну.
Partition behind the driver, which had previously oval window became deaf; extended sliding door in the driver's cabin.

Кале має кругове або овальне узбережжя з вузьким входом, а деякі кале можуть бути позначені як бухти.
Acove is a circular or oval coastal inlet with a narrow entrance; some coves may be referred to as bays.

Оточене 36 секторами на 50 тис. місць пухнастим зеленим килимом видніється овальне футбольне поле міжнародних розмірів….
Surrounded by 36 sectors for 50 thousands seats, like a fluffy green carpet, lays an oval football field of international sizes….

Воно може бути овальне або візерункове, велике або невелике, служить для прикраси приміщення, виконує свої безпосередні функції.
It can be oval or patterned, large or small, serves to decorate the room, performs its immediate function.

Насіння, як правило, плоске та асиметрично овальне, має біле зовнішнє лушпиння і після видалення лушпиння має світло-зелений колір.
The seeds are typically flat and asymmetrically oval, have a white outer husk, and are light green in color after the husk is removed.

The сепія Це молюск, дуже схожий на кальмара, він відрізняється тим, що його тіло овальне, а тіло кальмара більш витягнуте.
The sepia It is a mollusk very similar to squid, it differs in that its body is oval while the body of the squid is more elongated.

Завдяки згладженим кутам, овальне дзеркальне полотно, значно перетворює простір, роблячи його набагато гармонійніше.
Due to the smoothed corners, the oval mirror canvas significantly transforms the space, making it much more harmonious.

В одній з гостьових спалень, стіни якої пофарбовані в насичений червоний колір, господарі встановили старовинний комод і овальне дзеркало.
In one of the guest bedrooms, whose walls are painted in a rich scarlet color, the owners installed an antique chest of drawers and an oval mirror.

У східній половині об'єкта була система ям з широкою кам'яною стелою, почасти штучно обтесаний, а перед нею овальне підставу якогось жертовного столу, складене з великих каменів.
In the eastern half of the object was a system of wells with wide stone stele, partly artificially hewn, and in front of it an oval base of a sacrificial table made up of large stones.

Якщо воно кругле, вибирайте чубчика косою форми, якщо ж обличчя овальне, то сміливо експериментуйте з прямими, короткими або довгими чубчиками- вибирайте ту, що подобається, адже ідеальна форма обличчя це дозволяє.
If it is round, choose a fringe oblique, if the face is oval, then experiment with straight, short or long bangs- choose the one you like, because the ideal shape of the face allows it.

Він був замкнений в собі і помер у злиднях 26 жовтня 1693, в результаті чого"плащ і два халата," ліжко, стільці, письмовий стіл, овальне дзеркало, чотири старих табурети і«чоловічий портрет» Рембрандта оцінений в сім гульденів(три долари).
He died in poverty on 26 October 1693, leaving‘a cape and two dressing gowns,' a bed, some chairs, a desk, an oval shaped mirror, four old taborets and‘a man's portrait' by Rembrandt valued at seven guilders(three dollars).

Листя просте, до 9 см завдовжки і 6 см завширшки, овальне, яйцеподібне або орбікулярне, клиноподібне або округле біля основи, пильчасте, гостре, із зубчастими краями з жолобчастим і злегка крилатим червоним черешком 1, 5 см завдовжки; восени червоніє.
The leaves are simple, up to 9 cm long and 6 cm broad, oval, ovate or orbicular, wedge-shaped or rounded at base, serrate, acute, with serrated edges with a grooved and slightly winged red petiole 1.5 cm long; they turn red in fall.

Він був замкнений в собі і помер у злиднях 26 жовтня 1693, в результаті чого«плащ і два халата," ліжко, стільці, письмовий стіл, овальне дзеркало, чотири старих табурети і«чоловічий портрет» Рембрандта оцінений в сім гульденів(три долари).
He was locked up nearby and died in poverty on 26 October 1693, leaving‘a cape and two dressing gowns,' a bed, some chairs, a desk, an oval shaped mirror, four old taborets and‘a man's portrait' by Rembrandt valued at seven guilders(three dollars).

Якщо ситуація безвихідна(наприклад, потрібно відобразити потік машин, спрямований на двері вашого будинку, напроти якої росте дерево), то краще використовувати не дзеркало ба-гуа, а звичайне кругле або овальне дзеркало, яке повинно бути увігнутим(такі дзеркала продаються для гоління).
If the situation is hopeless(for example, should reflect the stream of cars aimed at the door of your house, in front of which a tree grows), it is better not to use a mirror ba-gua, and usually round or oval mirror, which must be concave(such mirrors are sold for shaving).

Чотири фотографії іноземця розміром 3, 5* 4, 5 сантиметра в матовому папері(фотографії в головних уборах, які не приховують овальне обличчя людини, громадяни, релігійні переконання яких не дозволяють з'являтися третім особам без головного убору, можуть дозволяти їх надавати, якщо в паспортних документах вони зображені на головних уборах);
Four photographs of an alien in size 3,5* 4,5 centimeters in matte paper(photographs in headdresses that do not hide the oval face of a person, citizens whose religious beliefs are not allowed to appear to third parties without headgear, may be allowed provided, if in their passport documents they are depicted in headgear);