Що таке ОДИНИЦІ ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• units of time

Приклади вживання Одиниці часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індуські одиниці часу.
Indian units of time.

Забуті і незвичайні одиниці часу.
Unususal and rare timekeepers.

Типові одиниці часу для нагадувань.
Default time unit for reminders.

Задачі, що містять одиниці часу.
Problem solving units of time.

По-перше, вибрати одиниці часу і встановити шкалу часу..
First, select the time units and set the time scale.

Поглинута, еквівалентна та експозиційна дози, віднесені до одиниці часу, носять назву потужності відповідних доз.
Absorbed, equivalent and exposure dose, referenced to the unit of time, are called power appropriate doses.

Тому ТН має одиниці часу, але Мпк повинен бути перетворений в кілометри, а секунди повинні бути перетворені в роки.
Therefore TH has the units of time, but the Mpc must be converted to kilometers and the seconds should be converted to years.

Якщо ж обсяг роботи зростатиме, просто змінюйте одиниці часу вручну або використовуйте наш зручний таймер.
If the workload increases, simply chop and change time units manually or use our user-friendly time tracker.

Одиниці часу повинні бути досить зручні з одного боку, а з іншого- забезпечувати необхідну точність вимірювання.
The units of time should be convenient enough on the one hand, and on the other hand- to provide the necessary measurement accuracy.

Час життя частинки є оберненим від її ширини розпаду, Γ{\displaystyle\Gamma},- ймовірності розпаду на одиниці часу.
The lifetime of a particle is given by the inverse of its decay rate, Γ{\displaystyle\Gamma}, the probability per unit time that the particle will decay.

Напівперіод має одиниці часу, а константа швидкості ліквідації має одиниці 1/ time, наприклад, за годину або за день.
Half-life has units of time, and the elimination rate constant has units of 1/time, e.g., per hour or per day.

Всі завчасні нагадування для вибраних випадків буде відкладено на основі цієї одиниці часу. Кількість одиниць часу можна вказати у сусідньому полі для введення чисел.
Each reminder for the selected incidences will be suspended using this time unit. You can set the number of time units in the adjacent number entry input.

Також можуть використовуватись інші одиниці часу, засновані на часових проміжках, менших за годину(наприклад, десять хвилин- 6 од/год або 15 хвилин- 4 одиниці/год).
Others use time units that might be fractions of an hour(e.g. minutes, ten minutes- 6 units/hour, or 15 minutes- 4 units/hour).

Якщо припустити, що кожна операція може бути завершена в одну одиницю часу, то ці три інструкції можуть бути завершені в цілому за дві одиниці часу, даючи ILP 3/2.
If we assume that each operation can be completed in one unit of time then these three instructions can be completed in a total of two units of time, giving an ILP of 3/2.

Всі завчасні нагадування для вибраного випадку буде відкладено на цю кількість часових одиниць. Обрати одиниці часу(типово, хвилини) можна у сусідньому інструменті вибору. @ item: inlistbox suspend in terms of minutes.
Each reminder for the selected incidences will be suspended by this number of time units. You can choose the time units(typically minutes) in the adjacent selector.

Деякі люди відчувають феномен, що зветься«концептуальною синестезією», в якому вони бачать абстрактні поняття, такі як одиниці часу або математичні операції, як форми, спроектовані або внутрішньо, або в просторі навколо них.
Some, who possess what researchers call“conceptual synesthesia,” see abstract concepts, such as units of time or mathematical operations, as shapes projected either internally or in the space around them.

Конвертер одиниць часу.
Converter units of time.

Перетворювач одиниць часу.
Time Unit Converter.

Конвертер одиниць часу- KODA.
Converter units of time- KODA.

Це рішення вимагає 3n одиниць часу для n солдатів.
This solution requires 3n units of time for n soldiers.

Співвідношення між одиницями часу.
Convert between units of time.

Знає співвідношення між одиницями часу.
Know relationships among units of time.

Норма робочого часу обчислюється в певних одиницях часу.
Labor time is measured in units of time.

Однією одиницею часу тут вважається день.
The unit time considered here is a single day.

Інтервал між відправкою повідомлень диспетчеру(у одиницях часу або відстані) можна регулювати в широких межах індивідуально для кожного автомобіля.
The interval between posting to the dispatcher(in units of time or distance) can be adjusted over a wide range for each individual vehicle.

Якщо диск обертався протягом t одиниць часу, то при рівновазі(т. Е. При сталій частоті обертання) будемо мати.
If the disk rotates for t units of time, then at equilibrium(i.e. at steady-state rotation frequency) we will have.

Якщо диск обертався протягом t одиниць часу, то при рівновазі(т. Е. При сталій частоті обертання) будемо мати.
If the disk rotated for t units of time, then at equilibrium(i.e., at a steady speed) we will have.

Це часто трапляється з великими одиницями часу, наприклад, тижні, місяці і роки.
This is often the case with larger units of time, such as weeks, months, and years.

Указання часу наступного повного сигналу-маяка може вказувати кількість одиниць часу(TU) до того моменту, коли точка доступу передасть наступний повний сигнал-маяк.
The next full beacon time indication can indicate the number of time units(TUs) until the access point transmits the next full beacon.