Приклади вживання Один автомобіль Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Один автомобіль в тиждень.
В наявності лише один автомобіль!
Один автомобіль встигли зупинити.
One vehicle was stopped.Було підірвано лише один автомобіль.
Only one of the vehicles exploded.Один автомобіль, два колеса, понад 186 км/год!
One car, two wheels, over 186 km/h!При цьому він вдарив ще мінімум один автомобіль.
He would struck at least one other car.Один автомобіль може обслуговувати десятки контейнерів.
One vehicle can serve dozens of containers.Паркінг під відеоспостереженням(один автомобіль);
Parking with video surveillance(for one vehicle);На один автомобіль в Китаї припадає 250 велосипедів.
China accounts for one car two hundred and fifty bicycles;Each person can import only one vehicle.Сорок один автомобіль одразу в дев'ять регіонів України!
Forty one vehicles at once in nine regions of Ukraine!Більшість сімей в Німеччині мають хоча б один автомобіль.
Most American families own at least one vehicle.І це аж ніяк не значить, що один автомобіль гірший за інший.
Аварія на дорогах повинна включати щонайменше один автомобіль.
A traffic collision involves at least one automobile.І це аж ніяк не значить, що один автомобіль гірший за інший.
This doesn't mean that one car is better than the other.Уявіть, скільки моделей можна зробити на один автомобіль.
Fancy how many models can be made for just one automobile.У Китаї на один автомобіль припадає двісті п'ятьдесят велосипедів.
China accounts for one car two hundred and fifty bicycles;В результаті зіткнення постраждав ще як мінімум один автомобіль.
During the crash, it also hit at least one vehicle.Неважко порахувати що один автомобіль розрахований на 67 тисяч жителів.
Аварія на дорогах повинна включати щонайменше один автомобіль.
Almost all motorcycle accidents involve at least one vehicle.У нас знову один автомобіль потрапив в Q2(Шарль Леклерк)- це був четвертий раз поспіль для нас.
We had one car in Q2(Charles Leclerc) again- it was the fourth time in a row for us.Всі місцеві сім'ї живуть в особняках і мають принаймні один автомобіль.
Every household in the county owns at least one truck now.А 24 липня німецький патруль потрапив під обстріл, один автомобіль був пошкоджений.
On July 24 a German patrol came under fire, one vehicle was damaged.Всі місцеві сім'ї живуть в особняках і мають принаймні один автомобіль.
Every household in urban and suburban cities own at least one automobile.Marussia вирішили вивести тільки один автомобіль в Гран-прі Росії з поваги до француза.
Marussia decided to enter only one car in the Russian Grand Prix out of respect for the Frenchman.Rudaw, тим часом, повідомляє, що учасники підпалили мінімум один автомобіль.
Rudaw, meanwhile, reports that the participants burned at least one car.Один автомобіль здатний лише за добу поставити в повітря до одного кілограма таких шкідливих сполук.
One car only able to supply air to Разом з 8000 робітниками заводу вонивиготовляють 2400 автомобілів щодня, або приблизно один автомобіль на 30 секунд.
They coexist with the factory's 8,000 employees,who turn out 2,400 vehicles daily, or one car approximately every 30 seconds.За заявою компанії-розробника,вони вирішили зібрати всі самі божевільні за своєю вартістю замовлення своїх клієнтів і помістити їх в один автомобіль.
According to the developercompany, they decided to gather all the wildest in value desires of their customers and put them together in one car.На протязі року така особа може привезти та зареєструвати лише один автомобіль, наступний протягом року буде розмитнюватись по повній ставці.
During the year, such a person can bring and register only one car, the next within a year, the customs clearance of the 
