Що таке ОДИН НАВЧАЛЬНИЙ РІК Англійською - Англійська переклад

• one academic year

Приклади вживання Один навчальний рік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці курси для аспірантів можуть бути прийняті в один навчальний рік або в різних академічних років..
These postgraduate degrees may be completed in the same academic year, or in different years..

Ви відвідали принаймні один навчальний рік у середній школі, де навчальним засобом є англійська мова.
You have attended at least one school year at a high school in which the medium of instruction is English.

Вона складається з 24 кредитів і ґрунтується виключно на курсових робіт, яка проходить один навчальний рік- з серпня по травень.
It is composed of 24 credits and is based entirely on coursework that runs one academic year from August to May.

Один навчальний рік триває 40 тижнів і включає 60 кредитів(1 тиждень- 1, 5 кредити ECTS), 1 кредит ECTS становить 30 академічних годин.
One study year lasts 40 weeks and includes 60 credits(1 week- 1,5 credit ECTS), 1 credit ECTS is 30 academic hours.

Кандидати повинні пройти один навчальний рік(два повних семестри) у резиденції на території кампусу після початку навчання в Ph. D. програми.
Candidates must complete one academic year(two full semesters) in residence on campus after beginning studies in the Ph.D. program.

Стипендії для бакалаврату та магістратури надаються на один навчальний рік- термін до 10 місяців(для аспірантів- до 11 місяців).
Scholarships for bachelor's and master's studies are granted for one academic year- a time period up to 10 months(for PhD-students- up to 11 months);

ОглядТривалість програми: Один навчальний рік(на кампусі) Остаточний проект управління(12 місяців)Рівень ступеня: магістр(120 кредитів ECTS).
Overview Program Duration: One academic year(on campus)+ Final Management Project(12 months) Degree Level: Master(120 ECTS credits).

Кожен студент за програмою ступеня пропонується провести один навчальний рік в кожному з університетів-партнерів відповідно до навчального плану.
Each student on the Degree Program is requested to spend one academic year at each of the Partner Universities in line with the Curriculum.

Школа має два семестри в один навчальний рік, 20 тижнів за один семестр, класи 34 за один тиждень та 50 хвилин на клас.
The school has two semesters in one academic year, 20 weeks in one semester, 34 classes in one week, and 50 minutes per class.

Навчальна програма Академії організована, щоб протягом максимум 66 ECTS в один навчальний рік і не більше ніж 132 ECTS протягом усього терміну студента дослідження.
The Academy's curriculum is organised to allow for a maximum of 66 ECTS in one academic year and no more than 132 ECTS for the student's whole period of study.

Стипендія надається на один навчальний рік, або студент може вибрати одержання часткової стипендії протягом 2-х академічних років(50% від плати за навчання).
Scholarship is awarded for one academic year, or student can choose to take partial scholarship for 2 academic years(50% of tuition fee).

Навчальна програма Академії організована, щоб протягом максимум 72 ECTS в один навчальний рік і не більше ніж в цілому 210 ECTS протягом усього терміну студента дослідження.
The Academy's curriculum is organised to allow for a maximum of 72 ECTS in one academic year and no more than a total of 210 ECTS for the student's whole period of study.

На підставі наказу про поселення та надання ліжко-місць в гуртожитку бухгалтерія Академії укладає із Студентом Договір на проживання в гуртожитку на один навчальний рік.
On the basis of the order on the settlement and the provision of bed places in the hostel, the accounting department of the Academy concludes a Student Agreement for living in a hostel for one academic year.

За один навчальний рік(2 семестри навчання) студенти, одночасно з вивченням української(російської) мови, отримують необхідні знання з математики, фізики, хімії, біології та інших фундаментальних наук.
During one academic year(2 semester of training) students along with studying the Ukrainian(Russian) language, receive necessary knowledge of mathematics, physics, chemistry, biology and other fundamental sciences.

Ми пропонуємо широкий спектр онлайнових навчальних програм, починаючи з ад'юнкт-бакалавр до ступеня доктора, у тому числі магістрів і бакалаврів програм навчання, всі наші дослідження можна зробити в один навчальний рік частину часу(з п'ятниці по неділю).
We offer a range of online study programs starting from Associate Bachelor Degree up to Doctorate Degree, including Masters and Bachelors study programs, all our Studies can be done in ONE academic year part time(Friday to Sunday).

Студенти будуть проводити один навчальний рік завершення повного часу курсових і на наступний рік завершення проекту Підсумковий управління, які можуть здійснюватися паралельно з очною всюди зайнятості у світі.
Students will spend one academic year completing full-time coursework and the next year completing a Final Management Project, which may be carried out in parallel with full-time employment anywhere in the world.

Заявки на ступінь бакалавра та першого рівня професійної вищої освіти приймаються від студентів, які успішно закінчили принаймні один навчальний рік навчання(у своєму вищому навчальному закладі або в латвійському вищому навчальному закладі) на момент подання заяви(лютий, березень 2020 року);.
Applications for bachelor's and the first level of professional higher education studies will be accepted from students who have successfully completed at least one academic year of studies(at their home HEI or at a Latvian HEI if they already have been studying in Latvia) at the moment of application(February, March, April 2014).

Кандидат SJD повинні бути в резиденції на один навчальний рік, під час якого він/ вона має зустрітися з його або її Головою Комітету на регулярній основі(не рідше одного разу на місяць), щоб обговорити прогрес кандидата і його майбутні кроки в процесі досліджень.
An SJD candidate must be in residence for one academic year during which time he/she must meet with his or her Committee Chair on a regular basis(at least once every month) to discuss the candidate's progress and future steps in the research process.

Структура навчального року: один навчальний рік для дітей віком 6-10 років складається з 90 астрономічних годин, розділених на три семестри по 30 годин; для учнів у віці 11-17 років- зі 120 годин, що діляться на три семестри по 40 годин: осінній семестр, зимовий семестр та весняний семестр.
Structure of the year: One academic year for 6-10 year olds consists of 90 clock hours divided into three terms of 30 hours, for 11-17 year olds 120 hours into three terms of 40 hours: Autumn Term, Winter Term and Spring Term.

Майстер в галузі управління гольф-клубами, тривалістю один навчальний рік, викладається в онлайн режимі підтримується передовою технологічною платформою, яка дозволяє студентам отримати доступ до дослідження, незалежно від їх географічного розташування або їх доступності часу.-.
The Master in Management of Golf Clubs, lasting one academic year, is taught in an online mode supported by an advanced technological platform that allows students to access the study, whatever their geographical location or their time availability.-.

Протягом одного навчального року студент навчається на відповідному навчальному курсі.
During one academic year, the student is studying at the appropriate training course.

Тривалість програми для студентів може варіюватися від трьох місяців до одного навчального року.
The program duration for students may vary from three months to one academic year.

Це можуть бути застосовані до одного навчального року.
It can be applied to one academic year.

В цілому, він розвиває 60-кредитну навчальну програму протягом одного навчального року.
In total, it develops a 60-credit academic program over one academic year.

Курси є одиницями вищої освіти освіти, які тривають до одного навчального року.
Courses are units of higher education learning that last up to one academic year.

M(міжнародне та європейське ділове право) доставлено протягом одного навчального року.
(International and Comparative Law) is delivered over one academic year.