Що таке ОДНЕ З НАЙПОПУЛЯРНІШИХ МІСЦЬ Англійською - Англійська переклад

• is one of the most popular places
• one of the most popular destinations

Приклади вживання Одне з найпопулярніших місць Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це одне з найпопулярніших місць для туризму.
This is one of the most popular places for tourism.

Блакитна лагуна- одне з найпопулярніших місць в Ісландії.
The blue Lagoon is one of the most popular places in Iceland.

Сусс- одне з найпопулярніших місць в Тунісі.
Sousse is one of the most popular resorts in Tunisia.

Ханой- це столиця В'єтнаму, одне з найпопулярніших місць для туристів.
Hanoi- the capital of Vietnam, one of the most popular destinations for tourists.

Балі- одне з найпопулярніших місць для зимівлі.
Bali is one of the most popular places to spend winter.

Бульвар, де знаходиться цей пам'ятник, це одне з найпопулярніших місць в місті.
Boulevard, where the monument is located, is one of the most popular places in the city.

Напевно, це одне з найпопулярніших місць для зйомки.
Probably, this is one of the most popular places for shooting.

Одне з найпопулярніших місць в Токіо- Kawaii Monster Cafe.
One of the most popular places in Tokyo is Kawaii Monster Cafe.

Добре шанована та витончена система освіти, і одне з найпопулярніших місць для міжнародного навчання.
Well-respected and sophisticated education system, and one of the top destinations for international study.

Це одне з найпопулярніших місць у столиці Латвії.
This is one of the most popular places in the capital of Latvia.

Маріупольський театр ляльок«Арлекіно»- одне з найпопулярніших місць для дозвілля дітей у місті.
Mariupol Puppet Theater"Arlekino" is one of the most popular places for children's leisure in the city.

Мигія- одне з найпопулярніших місць в Україні серед рафтерів.
Migiya is one of the most popular places in Ukraine among the rafters.

Сімейна кав'ярня-піцерія Scorini- одне з найпопулярніших місць для дружніх і сімейних посиденьок в Харкові;
Family coffee shop and pizzeria Scorini- one of the most popular destinations for family and friendly gatherings in Kharkov;

Алупка- одне з найпопулярніших місць на Південному березі Криму.
Alupka- one of the most popular sites on the southern coast of Crimea.

Кредл Маунтейн(Колиска-гора)- Візитна картка Тасманії, а одне з найпопулярніших місць в Австралії для любителів Пейзажна фотографія.
Кредл Маунтейн(Cradle Mountain)- business card of Tasmania and is one of the most popular places in Australia for lovers of landscape photography.

Це одне з найпопулярніших місць відпочинку туристів, які відвідують область.
And it's one of the most popular places to backpack to by travelers exploring the area.

Фунікулер доставить вас з нижньої частини Татранської Ломниці(903 м н. р. м) на Скалнате Плесо(1751 м н. р. м.) Скалнате Плесо- одне з найпопулярніших місць в Татрах, звідси можете вирушити у пішохідний тур до Студеноводської долини у напрямку Гребієнка чи до Зеленого озера через Велику Свіштьовку.
A cable car operates in the lower section from Tatranská Lomnica(903 m above sea level) to Skalnaté Pleso(1,751 m above sea level). Skalnaté Pleso is one of the most popular locations in the Tatras and a good starting point for several hiking trips. One can go to the valley of Malá or Veľká Studená dolina in the direction of Hrebienok or to Zelené pleso(tarn) across Mt. Veľká Svišťovka.

Київ- це одне з найпопулярніших місць в країні для подорожей і ділових поїздок.
Kiev is one of the most popular places in the country for travel and business trips.

Одне з найпопулярніших місць архіпелагу- місто Мінделу на острові Сан-Вісенті.
One of the most popular destinations of the archipelago- the city of Mindelo on the island são Vicente.

Крім того, у Фамагусті одне з найпопулярніших місць на Кіпрі під назвою Капали Мараш, яке вирізняється своєю культурою та туризмом. Впродовж історії його відвідували всесвітньо відомі люди. Після 1974 року воно був закрито для проживання згідно з угодами, укладеними після війни. Кажуть, що сюди заборонено входити або навіть фотографувати.
In addition, the area called Closed Maras, which was once the stomping ground for world-famous people and one of the most popular places in Cyprus with its culture and tourism, has been closed to settlement due to the agreements after the end of the war in 1974.

Одне з найпопулярніших місць- середньовічний княжий замок, діюча резиденція правлячої династії.
One of the most popular places is the medieval ducal castle and functioning residence of the ruling dynasty.

Це одне з найпопулярніших місць в місті у туристів, крім того, на вершині гори організований сафарі-зоопарк.
This is one of the most popular places in the city with tourists, in addition, on top of the mountain organized a Safari zoo.

Це одне з найпопулярніших місць в Англії, де знаходиться знаменитий університет, який почав навчати молоді уми в 1209 році.
One of the most popular destinations in England, it's home to the famous university, which began educating young minds in 1209.

Це одне з найпопулярніших місць в Англії, де знаходиться знаменитий університет, який почав навчати молоді уми в 1209 році.
This is one of the most popular places in England, where the famous university is located, which began to train young minds in 1209.

Кухня- одне з найпопулярніших місць в будь-якому будинку, адже на її території проводяться не тільки основні прийоми їжі, але дівочі посиденьки або сімейні чаювання.
Kitchen- one of the most popular places in any home, because in its territory are carried out not only the main meals, but the girl's family gatherings or tea.

Jardin Majorelle- одне з найпопулярніших місць у Марокко, створене французьким художником Жаком Мажорелем, який витратив 40 років, вкладаючи свою пристрасть і творчість у цей чарівний сад.
Jardin Majorelle is one of the most popular destinations in Morocco, created by French artist Jacques Majorelle, who spent 40 years investing his passion and creativity in this magical garden.

Корфу, безумовно, є одним з найпопулярніших місць для відвідування Греції.
Corfu definitely is one of the most popular places to visit in Greece.

Курорт Драгобрат є одним з найпопулярніших місць для відпочинку в Карпатах.
The Dragobrat resort is one of the most popular places for recreation in the Carpathians.

Для туристів, Австрія стала одним з найпопулярніших місць.
For tourists Amsterdam is one of the most popular destinations.

Червоне море є одним з найпопулярніших місць в світі серед аквалангістів.
The Red Sea is one of the most popular places in the world among scuba divers.