Що таке ОДНОМУ КЛАСІ Англійською - Англійська переклад

• one class
• one classroom

Приклади вживання Одному класі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навчається в одному класі з Марінетт.
She's now going to the same school with Santino.

І такі діти часто навчаються в одному класі.
Often these children will be in a single class.

Я навчалася в одному класі з дівчинкою Олею.
And I went to school with one of the Daley girls.

Що тепер учні займаються цілий день в одному класі.
Students stay together all day in one classroom.

У приватних школах в одному класі може навчатися десять-п'ятнадцять чоловік.
In private schools in one class can be trained ten to fifteen people.

Дані і поведінка цих даних знаходяться в одному класі.
Encapsulate data and behavior in a single class.

У одному класі студенти могли б(намагатися) видобувати Давида Мікеланджело з блоку мила.
In one class, students might(attempt to) carve Michelangelo's David out of a block of soap.

Дані і поведінка цих даних знаходяться в одному класі.
Data and the relevant behaviors are inside a single class.

Я хочу повернутися до викладання не для того, щоб викладати в одному класі, а щоб змінити спосіб навчання і те, чого ми навчаємо.
Not to teach in one classroom, but to change the way we teach and what we teach.

Так можна знайти всіх, хто навчався в одному класі з вами.
So you can find everyone who studied in the same class with you.

Рекомендовано зареєструвати власну торгову марку хоча б в одному класі.
You also have to file your trademark under at least one class.

Тому золотих, срібних чи бронзових медалей в одному класі було по кілька.
Therefore, there were several gold, silver or bronze medals in one class.

Діти вчаться багатьох предметів з одного вчителя в одному класі.
Children learn many subjects from one teacher in a single classroom.

Якщо ви навчаєтесь в одному класі або в одній групі, тоді тобі набагато легше завоювати її увагу.
If you are studying in one class or in one group, then you much easier to gain her attention.

Їм могло бути від 8 до 16 років і всі вони сиділи разом в одному класі.
Students are between eight and 12 years old and all in one classroom.

У достроковому розміщення, за 5-15 китайську мову студентів буде встановлений в одному класі відповідно до їх реальної китайської рівні.
In the pre-term placement, per 5-15 Chinese language students will be set in one class according to their actual Chinese level.

Також вважалось непристойним, коли жінки і чоловіки вчились в одному класі.
This was also a time when men and women were not entered in the same classes.

Навчався в Першому вітебському міському чотирикласному училище(1900-1904), перші два роки- в одному класі з видатним художником М. Шагалом.
He studied at the First Vitebsk City Four-School School(1900-1904), the first two years- in one class with outstanding artist M. Chagall.

Навігація за кодом стає простіша, коли методи визначені тільки в одному класі.
Navigating through your code is easier when methods are defined in one class early.

Якщо створення суперкласу небажане або неможливе, слід застосувати відокремлення класу в одному класі, а потім використати новий компонент в іншому.
If it is difficult or impossible to create a superclass, use Extract Class in one class and use the new component in the other.

Вони були одного віку й повинні були вчитися в одному класі.
They were both the same age and should have studied in the same class.

В одному класі одночасно працюють двоє вчителів- це знімає навантаження з кожного з них і серйозно спрощує і прискорює процес прийняття рішень.
In one class, two teachers work simultaneously: this removes the burden from each of them and greatly simplifies and speeds up the decision-making process.

Слід також пам'ятати, що послуги туристичних агентств не можуть бути покласифіковані в одному класі.
It is also worth bearing in mind that travel agency services cannot be classified in one class.

Кожен клас триває 8 тижнів, що дає вам можливість зосередитися на одному класі в той час.
Each class is 8-weeks long, which provides you the opportunity to focus on one class at a time.

Міждисциплінарний підхід програми об'єднує юристів та бізнес-професіоналів з усього світу в одному класі.
The interdisciplinary approach of the program brings lawyers and business professionals from all over the world together in one classroom.

Разом з учнями він створив історико-краєзнавчий музей, який розміщувався лише в одному класі школи.
Together with the students, he created a local history museum, which was located only in one class of the school.

Разом із учнями він створив історико-краєзнавчий музей, який розміщувався лише в одному класі школи.
Together with the students, he created a local history museum, which was located only in one class of the school.

Разом із учнями він створив історико-краєзнавчий музей, який розташовувався тільки в одному класі школи.
Together with the students, he created a local history museum, which was located only in one class of the school.