Що таке ОДНУ ПЛЯШКУ Англійською - Англійська переклад

• one bottle

Приклади вживання Одну пляшку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що, одну пляшку розбили?
Not one of the bottles broke?

Він простягнув одну пляшку на мене.
He held out one bottle at me.

У кожне з них можна покласти тільки одну пляшку.
People can only order one bottle.

Одну пляшку Winsol будинків 30 капсули.
A single bottle of Winsol houses 30 capsules.

У кожне з них можна покласти тільки одну пляшку.
We just use a single bottle each.

Ціна пиво досягає 1-1, 5 євро за одну пляшку, об'ємом 0, 5 літра.
The price of beer reaches 1-1,5 Euro for one bottle, volume 0, 5 liters.

Він навіть не міг придбати бодай одну пляшку.
Have not been able to find a single bottle.

Цікавий факт: для того, щоб виготовити одну пляшку вина, необхідно 600 виноградин.
Fun fact: About 600 grapes are needed to make one bottle of wine.

До речі, цієї кількості вистачить, щоб наповнити одну пляшку.
Just enough to fill one bottle.

Ризик раку: випивати одну пляшку вина- це те ж саме, що викурити десять сигарет.
Cancer risk: Drinking one bottle of wine is the same as smoking TEN cigarettes.

Чи правильно давати грудне молоко і молоко формули в одну пляшку?
Can You Mix Breast Milk and Formula in One Bottle?

Ризик раку: випивати одну пляшку вина- це те ж саме, що викурити десять сигарет.
Risk of cancer from drinking one bottle of wine is the equivalent of smoking 10 CIGARETTES.

Чи правильно давати грудне молоко і молоко формули в одну пляшку?
Can You Combine Breast Milk and Formula in the Same Bottle?

Змішайте одну пляшку препарату з 10 мл води для Inject для приготування суспензії рідини;
Mix one bottle of drug with 10ml water for inject to prepare the suspension liquid;

Чи правильно давати грудне молоко і молоко формули в одну пляшку?
Is it okay to mix breast milk with formula milk in one bottle?

Що одну пляшку з вказаної партії було відкрито, а ще одна була знищена у 2011 році під час землетрусу в Японії.
At least one of the bottles is known to have been drunk, whereas another was destroyed in the Japanese earthquake in 2011.

Сюди ж долийте 2, 5 л малинового соку, сік з 6 лаймів і одну пляшку Jameson.
Add 2.5 litres of cranberry juice, the juice from 6 limes and one bottle of Jameson.

Великим плюсом є те, що ціни на алкоголь в Індії злегка перевищують 10 доларів за одну пляшку.
Big plus is the fact, what is the price of alcohol in India slightly exceeds 10 dollars for one bottle.

Повідомляється, що одну пляшку з вказаної партії було відкрито, а ще одна була знищена у 2011 році під час землетрусу в Японії.
At least one of the bottles has been opened and consumed, while another was reportedly destroyed in a 2011 earthquake in Japan.

Родзинкове і виноградне вино для єврейських пасхальних обрядів може продаватися за дозволом рабинів і на їхню відповідальність з розрахунком не більше як одну пляшку на дорослу особу від 30 року життя.
Raisin and grape wine for the Passover Seder can be sold with rabbinic permission with rabbis bearing full responsibility and with expectation of no more than one bottle to adults aged 30 and over.

Паперовий мішок для вина з ручкою для однієї пляшки Екологічно чистий паперовий паперовий мішок для вина з кольоровим офсетним друком CMYK. Папір з покриттям 200-250gsm досить міцний, щоб вмістити одну пляшку вина в упаковку. Золотий кольоровий….
Paper wine bag with handle for one bottle Eco friendly coated paper paper wine bag with CMYK color offset printing 200 250gsm coated paper is strong enough to hold one bottle wine packaging Gold color PP twisted handle let this wine packaging paper….

Однієї пляшки води буде мало для 30-хвилинної тренування.
One bottle of water is not enough for a 30-minute workout.

Вартість однієї пляшки такого віскі складе 40 доларів.
One bottle of such a drink costs $40.

Однієї пляшки вистачає на 200 процедур ручного прання!
One bottle contains up to 200 hand washes!

Одна пляшка, збережена вдома, могла б допомогти вилучити сотні їх у всьому світі.
One bottle deposited at home could help extract hundreds around the world.

Таким людям достатньо однієї пляшки пива, щоб набрати 0, 37 проміле.
One bottle of beer is enough for such people to get 0.37 ppm.

І одна пляшка вина плюс ще одна пляшка будь-якого алкогольного напою.
And one bottle of wine plus one more bottle of any alcoholic drink.

Одна пляшка червоного вина.
One bottle of red wine.

Свіжість і наркоманії тільки в одній пляшці.
Freshness and addiction in only one bottle.

Паперовий мішок для вина з ручкою для однієї пляшки.
Paper wine bag with handle for one bottle.