Що таке ОДНУ СИГАРЕТУ Англійською - Англійська переклад

• one cigarette

Приклади вживання Одну сигарету Українська мовою та їх переклад на Англійською

Курити одну сигарету за іншою.
I smoked one cigarette after another.

Не можна навіть одну сигарету в день!
That's from ONE SINGLE cigarette per day!

Курити одну сигарету за іншою.
Smoking one cigarette after the other….

У середині дня потрібно буде курити лише одну сигарету.
During the day I only smoke one cigar.

Але тільки одну сигарету на тиждень.
No more than one cigar per week.

При цьому з нього вдається вивудити лише одну сигарету.
What is more, it is possible to pull out only one cigarette.

Курити одну сигарету за іншою.
I smoked one cigarette after the other.

Ми вам сказали залишити одну сигарету, але не більше того!
We told you to leave one cigarette, but no more!

Всього одну сигарету, лікарю Мерфі.
Just one more cigarette, Dr. Murphy.

Деяким людям недостатньо викурити одну сигарету за раз.
Some people are not enough to smoke one cigarette at a time.

Залиште тільки одну сигарету і сірники(ми потім пояснимо навіщо).
Leave only one cigarette and matches(we then explain why).

Не варто розраховувати на результат тим, хто викурює навіть одну сигарету на добу.
Do not rely on the result of those who smoked even one cigarette per day.

Людина класифікувався як курець, якщо він викурював хоча б одну сигарету в день протягом шести місяців або довше.
Current smokers were those who smoked at least one cigarette per day for six months or longer.

Рухи дитини сповільнюються до тридцяти хвилин, після того як мати викурить хоча б одну сигарету.
There is a reduction in baby movements for up to thirty minutes after the mother has smoked a single cigarette.

Людина класифікувався як курець, якщо він викурював хоча б одну сигарету в день протягом шести місяців або довше.
A person was classified as a smoker if he or she smoked at least one cigarette per day for six months or longer.

Люди, які курили навіть одну сигарету на день так само майже на 50% ризикують розвинути серцево-судинні захворювання, і на 30%- отримати інсульт, у порівнянні з людьми, які ніколи не курили.
Smokers who have even just one cigarette a day are still about 50% more likely to develop heart disease and 30% more likely to have a stroke, compared with people who have never smoked.

Людина класифікувався як курець, якщо він викурював хоча б одну сигарету в день протягом шести місяців або довше.
Regular cigarette smoking was defined as smoking at least one cigarette per day for six months or more.

Люди, які курили навіть одну сигарету на день так само майже на 50% ризикують розвинути серцево-судинні захворювання, і на 30%- отримати інсульт, у порівнянні з людьми, які ніколи не курили, повідомляють дослідники.
People who smoked even one cigarette a day were still about 50% more likely to develop heart disease and 30% more likely to have a stroke than people who had never smoked, researchers said.

Завдяки високому вмісту нікотину, вам досить буде викурити всього одну сигарету для того, щоб задовольнити потреби організму.
Thanks to the high content of nicotine, you only need to smoke just one cigarette in order to meet the needs of the body.

Викурити одну сигарету раз на місяць, поступово збільшуючи період між курінням до двох, трьох і більше місяців- це дрібна слабкість, дозволена на початковому етапі для людини, яка осягає самі основи здорового способу життя.
To smoke one cigarette once a month, gradually increasing the period between smoking to two, three or more months- this is a minor weakness, which allows at the initial stage for a person who comprehends the very basics of a healthy lifestyle.

За даними дослідників, 28% учасників викурювали як мінімум одну сигарету в день, близько 3% були колишніми курцями, а 68% не палили взагалі.
According to the researchers, 28% of the study participants smoked at least one cigarette a day, around 3% said they were ex-smokers, and 68% had never smoked.

За даними дослідників, 28% учасників викурювали як мінімум одну сигарету в день, близько 3% були колишніми курцями, а 68% не палили взагалі.
According to the researchers, 28 percent of study participants smoked at least one cigarette a day, about three percent said they were ex-smokers, and 68 percent never smoked.

За даними дослідників, 28% учасників викурювали як мінімум одну сигарету в день, близько 3% були колишніми курцями, а 68% не палили взагалі.
According to the researchers, 28 per cent of the study participants smoked at least one cigarette a day, about 3 per cent said they were ex-smokers and 68 per cent had never smoked.

За даними дослідників, 28% учасників викурювали як мінімум одну сигарету в день, близько 3% були колишніми курцями, а 68% не палили взагалі.
According to the investigators, 28 percent of the study participants smoked at least one cigarette a day, around 3 percent said they were ex-smokers, and 68 percent had never smoked.

В одній сигареті присутній 4 міліграма смол і 0, 4 міліграма нікотину.
In one cigarette, there are 4 milligrams of tar and 0.4 milligrams of nicotine.

Дим від однієї сигарети може зберігатися в приміщенні до трьох годин.
Smoke from one cigarette can stay in a room for hours.

Всього одна сигарета в день здатна підвищити ризик передчасної смерті.
One cigarette a day increases the risk of early death.

Одна чашка кави або одна сигарета приведуть до збільшення кров'яного тиску.
One cup of coffee or one cigarette will increase blood pressure.

Одна сигарета з гашишем може придушити пам'ять людини на 37 днів;
One cigarette with cannabis can depress a person's memory for 37 days;