Що таке ОДНІЄЇ ЗМІННОЇ Англійською - Англійська переклад

• of one variable
• of a single variable
• single-variable

Приклади вживання Однієї змінної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Область визначення функцій(однієї змінної).
Domain of functions(one variable).

Для функції однієї змінної f.
For a functions F of a single variable.

Oбласть визначення функції однієї змінної.
Domain of a function in one variable.

Функції однієї змінної.- Житомир, 2002.
Functions of one variable.- Zhytomyr, 2002.

Приклади функцій однієї змінної.
Examples of functions of one variable.

У кожному експерименті можна дослідити вплив тільки однієї змінної.
Each experiment can only test one variable.

Основи аналiзу: функції однієї змінної.
Introduction to Calculus: functions of one variable.

Тоді вздовж цього відрізка функція буде функцією однієї змінної.
So we still would express that function as a single variable function.

Всі ці викопні належать до однієї змінної популяції.
These fossils all belong to one variable population.

Границя і неперервність функцій однієї змінної.
Limits and continuity of functions of a single variable.

Означення: Многочленом від однієї змінної- многочлен вигляду де- числові коефіцієнти.
Definition: a Polynomial of one variable is a polynomial of the form where the numerical coefficients.

Тоді функція стає функцією однієї змінної.
Hence is a function of a single variable.

Диференціальні рівняння- це такі рівняння, в яких невідомі є функціями однієї змінної.
Ordinary differential equations are DEs whose unknowns are functions of a single variable;

Зрозуміти статистичні інструменти, відповідні однієї змінної і два змінних аналізи.
Understand the statistical tools appropriate to single variable and two variable analyses.

Тип похідних Звичайна похідна(функції однієї змінної).
The type of the derivative Ordinary derivative(function in one variable).

Або ж лінійний графік може зобразити залежність однієї змінної від іншої; це не обов"язково повинен бути час.
Or a line graph could be a trend of one variable with respect to another variable; it doesn't just have to be time.

Нехай f- функція, що залежить більш ніж від однієї змінної.
Suppose that f is a function of more than one variable.

Проте подібних регулювальників застосовують лише в простих випадках, наприклад для підтримки екстремуму функції однієї змінної.
Such controllers, however, are used only in the simple cases- for example, to maintain the extremum of a function of one variable.

Більш простий спосіб виразити це в термінах однієї змінної(а не двох), такий як щільність, яка залежить як від маси, так і від розміру.
An easier way to express this is in terms of one variable(rather than two) such as the density, which depends upon both mass and size.

Пошук з вертанням дозволяє в деяких випадках пришвидшити пошук за рахунок виключення«більше ніж однієї змінної».
Backjumping allows saving part of the search by backtracking"more than one variable" in some cases.

Коли модель складається з більш ніж однієї змінної, описова статистика може бути використана для опису відносин між парами змінних..
When a sample consists of more than one variable, descriptive statistics may be used to describe the relationship between pairs of variables..

Вивчення границь і неперервності в аналізі функцій багатьох змінних приводить до багатьох не інтуїтивних результатів, які не можна продемонструвати з функціями однієї змінної.
A study of limits and continuity in multivariable calculus yields many counter-intuitive results not demonstrated by single-variable functions.

Її вузли- пропозиціональні формули в однієї змінної до інтуїціоністської логічної еквівалентності, впорядкованої інтуїціоністською логічною імплікацією.
Its nodes are the propositional formulas in one variable up to intuitionistic logical equivalence, ordered by intuitionistic logical implication.

Нарешті, функція Кампе де Фер'є також виникає при розділення дійсної та уявної частин гипергеометрических функцій від однієї змінної, z= x+iy, з дійсними параметрами.
Finally, the Kampé de Fériet function also arises in the separation of the real and imaginary parts of hypergeometric functions of one variable, z==x+ⅈy, with real arguments.

На відміну від традиційного підходу зміни для похідних густини однієї змінної(глибини), отриманих із рівняння Адамса-Вільямса, в цій роботі зроблено спробу одержати похідні за декартовими координатами.
In contrast to the traditional approach, the changes for the density derivatives of one variable(depth), obtained from the Adams-Williams equation, in this paper made an attempt to obtain derivatives with Cartesian coordinates.

У 1799 р. Гаусс заочно захищає дисертацію, в якій наводить нові докази теореми, яка говорить, що кожна ціла раціональна алгебраїчна функція однієї змінної може бути представлена твором дійсних чисел першого і другого ступеня.
In 1799 Gauss defended his thesis in absentia, in which he gives new proofs of the theorem that every rational integer algebraic function with one variable can be represented by the product of real numbers of the first and second degree.

Одновимірний аналіз передбачає, що описують розподіл однієї змінної, включаючи його центральну тенденцію(у тому числі середні значення, медіану і моду) та дисперсію(включаючи діапазон і квантилі набору даних, та заходи з розповсюдження такі як дисперсія і стандартне відхилення).
Univariate analysis involves describing the distribution of a single variable, including its central tendency(including the mean, median, and mode) and dispersion(including the range and quantiles of the data-set, and measures of spread such as the variance and standard deviation).

Це, безумовно, найелементарнішим відомим доведенням; в той час як більшість доведень використовують результати вищої математики, таких як аналіз Фур'є, комплексного аналізу та багатоваріантного обчислення, наступний не вимагає навіть однієї змінної обчислення( хоча одину межу береться в кінці).
This is by far the most elementary well-known proof; while most proofs use results from advanced mathematics, such as Fourier analysis, complex analysis, and multivariable calculus, the following does not even require single-variable calculus(although a single limit is taken at the end).

Це вираз збігається з простою формулою вище, яка включає в себе гипергеометрические функції однієї змінної, хоча це не очевидно(ми поки що не маємо повного набору формул для спрощення багатовимірних гипергеометрических функцій до виразів, що містять тільки одномірні гипергеометрические функції).
This expression coincides with the simpler formula above, which involves hypergeometric functions of one variable, though this is not necessarily easy to see(we don't yet have a fully algorithmic treatment for the reduction of multivariate hypergeometric functions into expressions containing only univariate hypergeometric functions, and this has contributed to the difficulty in discovering formulas like the one discussed here).

Деякі типи задач, які пов'язані з багатовимірними даними, наприклад проста лінійна регресія та множинна регресія, зазвичай не розглядаються як окремий випадок багатовимірної статистики, оскільки розглядаються з урахуванням(одновимірного) умовного розподілу однієї змінної, яка визначена іншими змінними..
Certain types of problems involving multivariate data, for example simple linear regression and multiple regression, are not usually considered to be special cases of multivariate statistics because the analysis is dealt with by considering the(univariate) conditional distribution of a single outcome variable given the other variables..