Що таке ОДНІЄЇ КОМАНДИ Англійською - Англійська переклад

• of one team
• one command

Приклади вживання Однієї команди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Учасників однієї команди.
Members of one team.

У ньому розповідається історія однієї команди.
It tells the story of a group of.

Досвід однієї команди.
The experience of a team.

Чи можу я приєднатися до більш ніж однієї команди для перегонів?
Can I ride for more than one team?

Кожен студент може бути учасником тільки однієї команди.
Each student can be a member of one team only.

І то лише з однієї команди.
But only from one team.

Також дозволяються переходи з однієї команди в іншу.
This also allows for transfers from one team to another.

Скільки гравців однієї команди знаходиться на полі під час?
How many players does each team have on the field at a time?

Ми всі члени однієї команди.
We are all members of one team.”.

На матч зазвичай приходять 20-25 гравців від однієї команди.
The match 20-25 players usually come from one team.

Чи можу я приєднатися до більш ніж однієї команди для перегонів?
Can I join more than one team for a race?

Гравці однієї команди не повинні мати однакових номерів.
Players in the same team cannot have the same number.

Чи можу я приєднатися до більш ніж однієї команди для перегонів?
Can I add more than 1 team to super league?

Гравці однієї команди не повинні мати однакових номерів.
Players from the same team shall not have the same number.

Найбільше попереджень однієї команди в одному матчі.
Highest point score by one team in a single match.

Як гравці однієї команди, кожен дбає про результат для всіх.
As players of one team, each cares about the result for everybody.

Перевага постійно переходила від однієї команди до іншої.
The lead passed from one team to the other continuously.

Як гравці однієї команди, кожен дбає про результат для всіх.
Being the players of one team, everyone cares about the result for all.

Бачимо, що футболісти мігрують з однієї команди до іншої.
Players find themselves swapping from one team to another.

Для виконання однієї команди на віддаленому хості(заміна RSH).
For executing a single command on a remote host(replacing rsh).

Все починається з запуску однієї команди в вашому терміналі.
It all begins with running one command in your terminal.

І тут ми знову побачили тотальну перевагу однієї команди над іншими.
And in this case I saw the great superiority of one team over another.

Скільки гравців однієї команди знаходиться на полі під час?
How many players from one team are on the field playing at one time?

У кожній групі може бути не більше однієї команди від кожної конфедерації.
No group could have more than one team from any confederation.

Просто додати всі мільйони всі гравці платять від однієї команди.
Just add up all the millions that all the players get paid from one team.

Тільки п'ять спортсменів однієї команди одночасно можуть перебувати на майданчику.
Only five players from each team may be on the track at a time.

Просте управління. Установка за допомогою однієї команди. Зручна панель управління.
The simple controls. Install with one command. A convenient control panel.

Домінуванню однієї команди і гонщику протягом декількох років прийшов би кінець.
The dominance of one team and driver for several years has had its day.

Заводчики запевняють, що вистачає однієї команди спокійним розмовною тоном.
Breeders claim that one team is enough for a calm, conversational tone.

Верхня форма і шоломи гравців однієї команди повинна бути однакового кольору.
The top form and helmets players of one team should be the same color.