Що таке ОЗНАЧАЄ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• means all
• refers to all

Приклади вживання Означає всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак більшість не означає всі.
But most means not all.

Послуги Сайту» означає всі послуги, які доступні через Сайт.
Website Services” mean all services available through the Website.

Нєа, поранення зроблені по низхідній траекторії, може 45 градусів, що означає всі вони були застрелені он звідти.
Nope, their wounds are from a downward angle, maybe 45 degrees, which means they probably all were shot from up there.

Послуги Сайту» означає всі послуги, які доступні через Сайт.
Services” shall mean all services provided by us through the Site.

Спорт» означає всі форми фізичної активності, які шляхом випадкової або організованої участі спрямовані на вираження або вдосконалення фізичного і психічного благополуччя, утворення соціальних відносин або отримання результатів у змаганнях усіх рівнів.
Sport” means all forms of physical activity which, through casual or organised participation, aim at expressing or improving physical fitness and mental well-being, forming social relationships or obtaining results in competition at all levels.

Сервіс PostTrack: означає всі послуги, що надаються PostTrack.
PostTrack Service: means all the services provided by PostTrack.

Марковання означає всі описи та інші покликання, знаки, зображення і торгові марки, що відрізняють напій, і які розміщені на тій самій ємності, включно з її кришкою, або на етикетці, що прикріплена до ємності, і на оболонці, що покриває шийку пляшки.
Labelling means all descriptions and other references, signs, designs or trade marks which distinguish a drink and which appear on the same container, including its sealing device or the tag attached to the container and the sheathing covering the neck of the bottle.

Послуги Сайту» означає всі послуги, які доступні через Сайт.
Site Services” means all services that are accessible through the Site.

Пропозиції» означає всі запропоновані удосконалення до Асортименту Послуг, які ви надали нам.
Suggestions” means all suggested improvements to the Service Offerings that you provide to us.

Після назви родини чи роду означає всі мігруючи види цієї родини або цього роду.
After the name of a family or genus designates all the species belonging to that family or genus.

Водні служби" означає всі служби, що забезпечують сім'ям, державним установам або представникам інших видів господарської діяльності.
Water services" means all services which provide, for households, public institutions or any economic activity.

У цьому Статуті термін«відновлювана енергія» означає всі види енергії, які отримувані з відновлюваних джерел екологічно раціональним способом та які, inter alia, охоплюють.
In this Statute the term"renewable energy" means all forms of energy produced from renewable sources in a sustainable manner, which include, inter alia.

Програмна послуга» означає всі елементи в межах однієї послуги, яка надається даним телемовником у межах значення попереднього пункту;
D"Programme service" means all the items within a single service provided by a given broadcaster within the meaning of the preceding paragraph;

Найважливіше: IAQG приєднується зі своїм перехідним періодом до ISO 9001:2015, що означає всі існуючи сертифікати AS/EN/JISQ 9100/9110/9120, що не завершили перехід перестануть бути дійсним 15 вересня 2018 року.
Most important message: IAQG has aligned their transition period with that of ISO 9001:2015, which means all existing certificates to AS/EN/JISQ 9100/9110/9120 that have not completed the transition will cease to be valid on 15 September 2018.

(1) Термін"інвестиція" означає всі види активів, що належать або контролюються, прямо або опосередковано, інвестором, у тому числі.
(6)"Investment" means every kind of asset, owned or controlled directly or indirectly by an Investor and includes.

В товарній підпозиції 2852 10 термін«визначеного хімічного складу» означає всі органічні чи неорганічні сполуки ртуті, які задовольняють вимоги приміток 1(а)-1(е) до групи 28 та приміток 1(а)-1(h) до групи 29.
For the purposes of subheading 2852.10, the expression“chemically defined” means all organic or inorganic compounds of mercury meeting the requirements of paragraphs(a) to(e) of Note 1 to Chapter 28 or paragraphs(a) to(h) of Note 1 to Chapter 29.

Пов'язані Сторони" означає всі наші материнські, дочірні компанії, а також компанії-партнери, розробники сайту та інші партнери, які надають нам рекламні послуги.
Related Parties" means all of our parent, subsidiary, and affiliated companies, Site Developers, and other promotional partners.

У цьому Статуті термін«відновлювана енергія» означає всі види енергії, які отримувані з відновлюваних джерел екологічно раціональним способом та які, inter alia, охоплюють.
In this Charter the term"renewable energy" means all forms of the energy which is constantly developed by renewable sources which, in particular include.

Громадське здоров'я означає всі організовані заходи(як державні, так і приватні) для запобігання захворюванням, сприяння здоров'ю та продовження життя серед населення….
Public health refers to all organised measures(whether public or private) to prevent disease, promote health and prolong life in the population as a whole.

У цьому Статуті термін«відновлювана енергія» означає всі види енергії, які отримувані з відновлюваних джерел екологічно раціональним способом та які, inter alia, охоплюють.
In this Statute the term"renewable energy" means all forms of energy that are derived from renewable environmentally sound way and that, inter alia, include.

(c)"пов'язані з об'єктом права" означає всі права на отримання платежу чи на інше виконання зобов'язання боржником відповідно до договору, що забезпечуються об'єктом чи пов'язані з ним;
(c)"associated rights" means all rights to payment or other performance by a debtor under an agreement which are secured by or associated with the object;

Послуги Фрілансера» означає всі послуги, що виконуються або надані Замовникам Фрілансерами.
Freelancer Services” means all services performed for or delivered to Firms by Freelancers.

(1) Термін"інвестиція" означає всі види активів, що належать або контролюються, прямо або опосередковано, інвестором, у тому числі.
(2) The term“investment” means every kind of asset owned or controlled, directly or indirectly, by an investor, including.

Відповідно до Конвенції"Підводна культурна спадщина" означає всі сліди людського існування, які мають культурний, історичний або археологічний характер і частково або цілком, періодично або постійно знаходяться під водою протягом не менше 100 років.
Underwater cultural heritage” means all traces of human existence having cultural, historical or archaeological character which have been partially or totally under water, periodically or continuously, for at least 100 years.

(1) Термін"інвестиція" означає всі види активів, що належать або контролюються, прямо або опосередковано, інвестором, у тому числі.
(l)"investment" means every kind of asset, owned or controlled, directly or indirectly, by an investor, including but not limited to the following.

Відповідно до Конвенції"Підводна культурна спадщина" означає всі сліди людського існування, які мають культурний, історичний або археологічний характер і частково або цілком, періодично або постійно знаходяться під водою протягом не менше 100 років.
According to Article 1 of the Convention,"Underwater cultural heritage means all traces of human existence having a cultural, historical or archaeological character which have been partially or totally under water, periodically or continuously, for at least 100 years…".

Громадське здоров'я означає всі організовані заходи(як державні, так і приватні), щоб запобігти захворюванню, сприяти здоров'ю та продовжити життя серед населення в цілому.
Public health refers to all organized measures(whether public or private) to prevent disease, promote health and prolong life among the population as a whole.

Транспортна інфраструктура" означає всі дороги та стаціонарні установки, які необхідні для кругообігу, безпеки та захисту навколишнього середовища від усіх видів транспорту.
Transport infrastructure" means all routes and fixed installations necessary for the circulation, safety and the protection of the environment in all modes of transport.