Що таке ОКИС Англійською - Англійська переклад

• monoxide

Приклади вживання Окис Українська мовою та їх переклад на Англійською

З нерозчинних сполук найбільш токсична окис берилію.
From insoluble compounds the most toxic beryllium oxide.

Фасадний камінь: пісок, окис заліза, мармурова крихта, білий цемент М500.
Facade cladding: sand, iron oxide, marble chips, white cement M500.

Очищати й видаляти з поверхні пил, бруд, окис і краплі кислоти.
Clean and remove dust, dirt, oxide and acid leaks from the surface.

Вона має гарний підсушують ефектом, так як в її склад входить окис цинку.
It has a good drying effect, since it contains zinc oxide.

Ключові слова: ацетилхолін, етилен, окис етилену, вільні радикали, рецептори.
Keywords: acetylcholine, ethylene, ethylene oxide, free radicals, receptors.

Окис міді оберігає метал від дії атмосфери краще за будь-яку фарбу.
Copper oxide prevents the metal from the effects of the atmosphere better than any paint.

В 1782 Хєлм отримав неочищений екстракт металу, відновлюючи окис із вуглецем.
In 1782, Hjelm isolated an impure extract of the metal by reducing the oxide with carbon.

Окис алюмінію утворює хімічно інертний захисний шар, що оберігає метал від руйнування.
Aluminum oxide forms a chemically inert protective layer that protects the metal from destruction.

MICR символи друкуються спеціальними шрифтами із застосуванням магнітних чорнил або тонера, зазвичай містять окис заліза.
MICR characters are printed in special typefaces with a magnetic ink or toner, usually containing iron oxide.

Окис цинку використовується у виробництві скла і фарб на основі рідкого скла, як один з компонентів перетворювача іржі.
Zinc oxide is used in the manufacture of glass and paints based on water glass as a component of a rust converter.

З хімічних засобів захисту найефективніші ті препарати, які містять мідь- мідний купорос, окис міді та ін.
Among chemical weed and pest killers the most effective are preparations containing copper- blue vitriol, copper oxide and etc.

Кокс виробляє тепло(щоб розплавити залізну руду) і окис вуглецю(яка реагує з оксидами заліза в руді з виділенням заліза).
The coke produces heat(to melt the iron ore) and carbon monoxide(which reacts with iron oxides in the ore to release iron).

Розкладання нітратів сірчаною кислотою в присутності ртуті вивільняє окис азоту, яка може бути виміряна у вигляді газу.
Decomposition of nitrates by sulfuric acid in the presence of mercury liberates nitric oxide, which can be measured as a gas.

Так, при згорянні вугілля, утворюється окис кальцію- погашене вапно, що може застосовуватися для вапнування кислих(підзолистих) грунтів.
Thus, when burning coal to produce calcium oxide is quenched lime that can be used for liming acid(podzolic) soils.

Зазвичай, коли говорять про сигарети, то згадують три речовини, з яких вони складаються на 90%: нікотин, смоли, окис вуглецю.
Usually, when people talk about cigarettes, they recall three substances, of which they consist of 90%: nicotine, tar, carbon monoxide.

У людей, які ведуть малорухливий спосіб життя або страждають хронічними захворюваннями, окис азоту не виробляється в достатній кількості.
In people who keep a sedentary lifestyle, or suffer from chronic diseases, nitrous oxide is not produced in sufficient quantities.

Якщо майбутня мама курить під час вагітності, її дитина піддається впливу небезпечних хімічних речовин, таких як нікотин, окис вуглецю і різні смоли.
If a woman smokes during pregnancy, her baby is exposed to harmful chemicals such as tar, nicotine, and carbon monoxide.

На відміну від тих, що складають інших, гази в цій хмарі, включаючи ціанід водню та окис вуглецю, переміщуються з різною швидкістю.
Unlike those that make up other interstellar clouds, the gases in this cloud- including hydrogen cyanide and carbon monoxide- move at wildly different speeds.

Окис вуглецю являє собою без запаху безбарвний газ, який може бути дуже небезпечним, тому доцільно забезпечити додатковий захист цих детекторів у вашому домі.
Carbon monoxide is an odorless, colorless gas that can be very dangerous, so it's worth the added protection to have these detectors in your home.

Газифікація являє собою процес, який перетворює органічні або углеродсодержащие копалини матеріали в окис вуглецю, водень і вуглекислий газ.
Gasification is a process that converts organic- or fossil fuel-based carbonaceous materials into carbon monoxide, hydrogen and carbon dioxide.

Окис вуглецю датчик КАРТИ(Вимірювання забруднення повітря за допомогою супутників) використовується газового фільтра радіометр для вимірювання глобального розподілу CO в тропосфері.
The carbon monoxide sensor MAPS(Measurement of Air Pollution by Satellite) used gas filter radiometry to measure the global distribution of CO in the troposphere.

Іще далі від зорі, по мірі падіння температури, можуть замерзнути та перетворитись на сніг більш екзотичні молекули: вуглекислий газ(CO2), метан(CH4), окис вуглецю(СО).
Further out from the star, as temperatures drop, more exotic molecules can freeze and turn to snow, such as carbon dioxide(CO2), methane(CH4), and carbon monoxide(CO).

Вплив деяких токсичних речовин, таких як окис вуглецю(це вплив має тенденцію відбуватися в зимовий період через дефектні систем опалення і може вплинути на всю сім'ю).
Exposure to certain toxic substances, such as carbon monoxide(this exposure tends to occur in the winter months because of defective heating systems and may affect an entire family).

Токсиколог Альберт Донней вважає, що хронічний вплив таких речовин, як окис вуглецю, пестициди й формальдегід, може призвести до галюцинацій типу, будинків з привидами.
Toxicologist Albert Donnay believes that chronic exposure to substances such as carbon monoxide, pesticide, and formaldehyde can lead to hallucinations of the type associated with haunted houses.

Замість того, щоб уважно вивчати пил всередині диска, який чітко зафіксували під час попередніх спостережень з ALMA, астрономи досліджували газ- окис вуглецю(СО), що поширений по всьому диску.
Rather than focusing on the dust within the disc, which was clearly imaged in earlier ALMA observations(WEB), the astronomers instead studied carbon monoxide(CO) gas spread throughout the disc.

Але деякі прості углеродсодержащие з'єднання, такі як окис вуглецю, двоокис вуглецю, вугільна кислота, карбонат і карбід також вивчаються як неорганічних матеріалів, оскільки їх склад і властивості аналогічні неорганічними речовини.
But some simple carbon-containing compounds such as carbon monoxide, carbon dioxide, carbonic acid, carbonate, and carbide are also studied as inorganic materials because their composition and properties are similar to inorganic substances.

Якщо дифузійний коефіцієнт кисню дорівнює 1, 0, то відносні дифузійні коефіцієнти інших газів, необхідних для дихання, складають: вуглекислий газ- 20,3; окис вуглецю- 0,81; азот-0,53; гелій- 0, 95.
If the diffusion coefficient of oxygen is 1.0, the relative diffusion coefficients of other gases of respiratory importance are carbon dioxide, 20.3; carbon monoxide, 0.81; nitrogen, 0.53; and helium, 0.95.

Але при низьких концентраціях окис вуглецю має корисну властивість, яку вчені намагаються використовувати для лікування захворювань, йдеться у статті в Chemical& Engineering News(C& EN), щотижневому журналі Американського хімічного товариства.
But at low concentrations, carbon monoxide has a beneficial side that scientists are trying to harness to treat diseases, according to an article in Chemical& Engineering News(C&EN), the weekly newsmagazine of the American Chemical Society.