Що таке ОКИСНИХ Англійською - Англійська переклад

• oxidative
• oxidation

Приклади вживання Окисних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розпочалося вивчення фізичних властивостей окисних систем.
The study of the physical properties of oxide systems began.

Особливості окисних процесів у осетрових видів риб(Acipenseridae)(огляд).
Features oxidative processes in sturgeons fish(Acipenseridae)(review).

Вони діють як переносники водню у важливих окисних системах мітохондрій.
They operate as hydrogen carriers in important oxida-tive systems of the mitochondria.

Ця діяльність може захистити ДНК від окисних пошкоджень і запобігти виникненню мутації.
This activity can protect DNA from oxidative damage, and prevent mutations from occurring.

Ми зацікавлені в обох впливу на газовій фазі радикалів і окисних змін в старіючому аерозолю.
We are interested in both the impacts on the gas phase radicals and oxidative changes in the ageing aerosol.

Саме вона є своєрідним джерелом енергії від окисних і інших реакцій нашим тканинам для їх специфічної діяльності.
It is a kind of transporting energy from the oxidation and other reactions to our tissues to their specific activities.

Порушення в організмі окисних процесів, в результаті якого відбувається поширення вільних радикалів і руйнування здорових клітин;
Disturbance in the body oxidative processes, in which the spread of free radicals and the destruction of healthy cells;

Дослідження показали, що трави можуть також захистити органи, такі як нирок та печінки від окисних пошкоджень і анти-стрес ефекти.
Studies have found that the herb can also protect organs such as kidneys and liver from oxidative damages and have anti stress effects.

Сталь AISI 409 використовується тільки в окисних і нейтральних середовищах і не може бути використана в відновному середовищі.
Steel AISI 409 is used only in neutral and oxidative environments it can not be used in a reducing environment.

Перебіг окисних процесів в гепатопанкреасі дволіток коропа за введення до складу кормів насіння розторопші плямистої(Silybum marianum).
The course of oxidative processes in the hepatopancreas of age-2 carp after supplementing the feeds with thistle(Siliybum marianum) seeds.

Шестигранник добре витримує температури до 600оС, і працює в окисних середовищах, наприклад, з азотною кислотою, і з різними органічними розчинниками.
Hexagonal well withstands temperatures up to 600° C, and working in oxidizing environments such as nitric acid and various organic solvents.

Константи швидкості реакції при окисних десульфуризації можуть бути значно збільшені шляхом додавання іонів металу в якості каталізатора і використання сокації.
The reaction rate constants during oxidative desulphurization can be greatly increased by adding metal ions as catalyst and using sonication.

І це дуже важливо, адже щодня організм тварини піддається впливу вільних радикалів, що формуються при пошкодженні клітин від окисних процесів.
And this is very important, because every day, every animal organism is exposed to free radicals, which are formed when cells are damaged from oxidative processes.

Ефективність застосування розторопші плямистої(Silybum marianum) для коректування інтенсивності окисних процесів у коропа за умов навантаження свинцем.
The efficiency of using milk thistle(Silybum marianum) for adjusting the intensity of oxidative processes in carp in the conditions of lead contamination.

Вітаміни беруть участь в окисних процессах, в результаті яких з вуглеводів і жирів утворюються численні речовини, які використовуються організмом як енергетичний та пластичний матеріал.
Vitamins are involved in oxidative processes, as a result of which numerous substances are used from carbohydrates and fats, used by the body as energy and plastic material.

Області застосування- від лазерів і магнітів до керамічних конденсаторів, окисних агентів, високотемпературних надпровідників, нержавіючої сталі та ПЕТ-сканерів.
Applications range from lasers and magnets to ceramic capacitors, oxidative agents, high-temperature superconductors, stainless steel, and PET scanners.

Це особливо важливо через необхідність руйнування окисних ферментів- оксидаз, що викликають потемніння поверхні очищених овочів і фруктів, руйнування вітаміну С і ряд інших небажаних явищ.
This is especially important due to the need to destroy oxidative enzymes- oxidases, which cause a darkening of the surface of the peeled vegetables and fruits, the destruction of vitamin C and a number of other undesirable phenomena.

Сірка є дуже універсальним молекулою, оскільки вона може існувати в кількох різних окисних станах, в межах від6(в сульфате радикала) до-2(в сірководень).
Sulfur is a very versatile molecule, because it can exist in several distinct oxidative states, ranging from +6(in the sulfate radical) to -2(in hydrogen sulfide).

Піперонілу бутоксид блокує ферментні системи, які є каталізатором окисних процесів в організмі комах, має інсектицидні властивості, але його основна функція- підвищення ефективності піретринів та піретроїдів, зокрема цифлутрину.
Piperonil butoxide blocks the enzyme system, which is a catalyst for oxidation processes in the body of insects and also exhibits insecticidal effect. However, its main effect is increase of efficiency of pyrethrins and pyrethroids, particularly cyfluthrin.

Вітамін В3, званий никотинамидом, А також ніацин і вітаміном РР, бере участь убагатьох окисних реакціях організму, сприяє метаболізму, допомагає нервовій системі.
Vitamin B3, called nicotinamide, as well as niacin and vitamin PP, is involved inmany oxidative reactions of the body, promotes metabolism, helps the nervous system.

Відомо, що до найбільш шкідливих впливів куріння відноситься утворення вільних окисних радикалів і поліциклічних ароматичних сполук(наприклад, бензопірену), які діють як канцерогени, провокуючи рак.
It is known that we have the most harmful effects of smoking from oxidizing free radicals, and polycyclic aromatic compounds(such as SRS), which act as carcinogens, provoking cancer.

Короткостроковий пост може викликати секрецію гормону росту у чоловіків(що є проблемою для хлопців після того, як вони вразили 30), це зменшує окислювальний стрес(голодування запобігає окисне пошкодження клітинних білків, зменшуючи накопичення окисних радикалів в клітці- що сприяє старінню), і це добре для здоров'я мозку, розумового благополуччя і ясності.
Short-term fasting can induce growth hormone secretion in men(which is a problem for guys after they hit 30), it reduces oxidative stress(fasting prevents oxidative damage to cellular proteins by decreasing the accumulation of oxidative radicals in the cell- what contributes to aging and disease onset), and it's good for brain health, mental well-being, and clarity.

Хоча антиоксиданти, необхідні для захисту кожній клітині тіла, особливу увагу було зосереджено на їх ролі в кришталику ока, де світло індукованих окисних ушкоджень було встановлено, є фактором ризику для розвитку катаракти, одна з найбільш значущих причин втрати зору у літніх людей.
Although anti-oxidants are required to protect every cell in the body, particular attention has been focussed on their role in the lens of the eye, where light induced oxidative damage has been found to be a risk factor for the development of cataracts, one of the most significant causes of vision loss in the elderly.

Окисний стрес та інші біохімічні фактори, що викликають патологію нервової системи.
Oxidative stress and other biochemical factors causing the pathology of the nervous system.

Суперпродукт випробовувався під медичним наглядом, окисний стрес у одного з учасників був знижений.
Superfood was under medical supervision tested, who reduced oxidative stress in one participant.

Він також може бути використаний в якості окисного реагенту при певних перетвореннях.
It can also be used as an oxidation reagent in certain transformations.

У повітрі міститься кисень, що володіє високою окисної здатністю.
The air contains oxygen, which possesses a high oxidative capacity.

Він відновлює можливі пошкодження на транспортному ланцюжку електронів і покращує окисне фосфорилювання.
It repairs possible damages on the electron transport chain and improves the oxidative phosphorylation.

Вільні радикали можуть захопити весь організм і викликати так званий окисний стрес.
Free radicals can capture the entire body and lead to the so-called oxidative stress.

Це знизить окисний ефект кофеїну.
It reduces the negative effects of caffeine.