Що таке ОКИСНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• oxidation

Приклади вживання Окиснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливі ступені окиснення.
Possible Stages of Fuchs'.

Окиснення- невидимий ворог.
Lyrics to Invisible Enemy.

Гарна стабільність проти окиснення;
Good stability against tipping;

Окиснення може мати позитивне(+).
An object can have a positive(+) charge.

Який ступінь окиснення виявляють мідь, срібло та золото у сполуках?
What is the degree of oxidation showing copper, silver and gold in compounds?

Окиснення- втрата електронів, відновлення- їх отримання.
Oxygen is losing electrons. Reduction is gaining.

При цій температурі він також є кінцевим продуктом окиснення інших оксидів свинцю на повітрі.
At this temperature it is also the end product of oxidation of other lead oxides in air.

Окиснення генерує енергію, необхідну для виштовхування водню назовні.
Oxidative generates the energy because the energy to push the hydrogens out.

Про особливості початкової стадії окиснення N-гідроксифталіміду перманганатом калію.
Features of the initial stage of oxidation of N-hydroxyphthalimide by potassium permanganate.

Особливості окиснення складнолегованих сплавів титану в литому і рекристалізованому станах.
Peculiarities of oxidation of complex-alloyed titanium alloys in cast and recrystallization states.

Остаточний процес являє собою реакцію окиснення з твердотільним каталізатором для одержання піридину.
The final process is an oxidation reaction with a solid-state catalyst to yield pyridine.

Поглинати з води чи повітря кисень для нормального перебігу процесів окиснення, головних джерел енергії;
Is to absorb water or air oxygen for the normal course of oxidation processes, the main sources of energy;

В результаті реакції виділяється тепло, що розігріває каталізатор і, тим самим, активується реакція окиснення.
Inresult of the reaction releases heat, that warms up the catalyst and, thus, activates the oxidation reaction.

У деяких варіантах здійснення, окиснення першого матеріалу 200 не приводить до суттєвої зміни кристалічності целюлози.
In some embodiments, oxidation of first material 200 does not result in a substantial change in the crystallinity of the cellulose.

Для мене справжнім головним болем було вивчення усіх цих моментів. Найбільш зручним я бачив хімічне означення окиснення-відновлення.
This was actually a huge pain point for me when I learned, I got comfortable with the chemistry definition of oxidation reduction.

Хемілюмінесценція- випромінювання енергії за рахунок хімічних реакцій(наприклад, окиснення фосфору на повітрі- у годиннику, ялинкових іграшках і т. д.);
Chemiluminescence- energy radiation by chemical reactions(eg, oxidation of phosphorus in the air- in hours, Christmas toys, etc.);

При зниженні рівня кальцію у крові вітамін Д3 забезпечує його перехід з кісткової тканини, впливає на тканинне дихання і окиснення вуглеводів.
Reducing the level of calcium in the blood Vitamin D3 provides its transition from bone affects the tissue respiration and carbohydrate oxidation.

У найбільш поширеному вживанні цього слова, воно означає електрохімічне окиснення металу у підсумку реакції з окисником, таким як оксиген або сірка.
In the most common use of the word, this means electrochemical oxidation of metal in reaction with an oxidant such as oxygen or sulfur.

Інша частина розпадається шляхом β-окиснення на дикарбонові кислоти з коротшою довжиною ланцюга(С7, С5), які також були виявлені у сечі.
The remaining portion is broken down by beta-oxidation into dicarboxylic acids with shorter chain length(C7, C5), which have likewise been found in the urine.

Альберт Сент-Дьйорді з Угорщини удостоєний Нобелівської премії за відкриття в галузі процесів біологічного окиснення у ході вивчення вітаміну С.
Albert Szent-Györgyi from Hungary was awarded the Nobel Prize for the discovery in the field of biological oxidation processes during studies of Vitamin C.

Щоб полегшити окиснення, різні хімічні агенти, такі як окисники, кислоти або основи, можуть додаватися в матеріал до окиснення або під час нього.
To aid in the oxidation, various chemical agents, such as oxidants, acids or bases can be added to the material prior to or during oxidation..

Ломаковський Вплив статинів на показники імунного запалення, ліпідного спектра крові, перекисного окиснення ліпідів та білків у хворих на хронічну ішемічну хворобу серця.
Lomakovsky Influence of statins on immune inflammation, lipids spectrum of blood, oxidation of lipids and proteins in patients with chronic ischemic heart disease.

Тепло може прискорювати окиснення, особливо в елементах із вмістом насиченого жиру, а зберігання їх у холодильнику допоможе вашим горіхам зберігати вологість.
Heat can accelerate oxidation, especially in items with a saturated fat content, and keeping them in a fridge will help your nuts retain their moisture.

НЧ металів, в тому числі й ті, що утворюються в процесі зварювальних робіт, починають інтенсивно реагувати з навколишнім средовищем, що призводить до їх окиснення та агломерації.
Metal NPs, including those formed during the welding process, begin to react intensely with the surrounding medium, which leads to their oxidation and agglomeration.

Тіолат-аніонна форма необхідна для нуклеофільної активності, але вона сприйнятлива до окиснення активних форм кисню(ROS) в клітині, що може зробити фермент нефункціональним.
The thiolate anion form is needed for nucleophilic activity but it is susceptible to oxidation by reactive oxygen species(ROS) in the cell which would render the enzyme non-functional.

Метаболізується шляхом окиснення МАО(переважно ізоферменту А) з утворюванням метаболітів, основними з яких є індолоцтовий аналог суматриптану, який не має фармакологічної активності відносно 5-НТ1- й 5НТ2- серотонінових рецепторів та його глюкуронід.
Metabolized by oxidation with the participation of MAO(predominantly isoenzyme A) to form the main metabolite, the indoleacetic analogue of sumatriptan, which does not possess pharmacological activity against serotonin 5-HT 1- and 5-HT 2-receptors.

Проте біологи, згідно численних підручників з біології, сказали б- і це, бувало, збивало мене з пантелику- що окиснення є втратою атомів водню, а відновлення- здобуванням атомів водню.
But a biologist-- or many times in many biology textbooks-- they will say-- and this used to confuse me to no end, really-- that oxidation is losing hydrogen atoms. And reduction is gaining hydrogen atoms.

Такі вуглеводи легко засвоюються, утворюючи мінімальну кількість продуктів окиснення(порівняно із жирами та білками), а отже, не потрібно значних витрат рідини(особливо цінної в спеку) для їхнього виведення з організму.
These carbohydrates are easily digestible form a minimal amount of oxidation products(as compared with fats and proteins), and therefore does not require costly liquid(especially valuable in the heat) for their removal from the body.