Що таке СТУПІНЬ ОКИСНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• oxidation state

Приклади вживання Ступінь окиснення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ступінь окиснення мінус два.
They have a minus two oxidation state.

Тому його ступінь окиснення плюс один.
So it has a plus one oxidation state.

Тоді ступінь окиснення Сульфуру в H2SO4 дорівнює6.
Thus, the oxidation number of S in H2SO4 is +6.

Усі вони мають ступінь окиснення плюс один.
They all have a plus one oxidation state.

Тож ступінь окиснення цього атому буде один плюс.
So this guy's oxidation state is going to be one plus.

І кожен з них має ступінь окиснення два мінус.
And each of them have an oxidation state of two minus.

Ступінь окиснення Оксигену в сполуках, як правило, дорівнює-2.
The oxidation number of oxygen in compounds is usually -2.

Кожен з них все ще мають ступінь окиснення плюс один.
Each of them still has a plus one oxidation state.

Ступінь окиснення Оксигену в сполуках, як правило, дорівнює-2.
The oxidation number of oxygen in a compound is usually- 2.

Кожен із атомів водню має ступінь окиснення плюс один.
And then each of the hydrogens have a plus one oxidation state.

Ступінь окиснення Гідрогену в сполуках, як правило, дорівнює+1;
The oxidation state of hydrogen in a compound is usually +1.

Але тут вже кожен із атомів водню має ступінь окиснення плюс один.
But each of the hydrogens now, have a plus one oxidation state.

Який ступінь окиснення виявляють мідь, срібло та золото у сполуках?
What is the degree of oxidation showing copper, silver and gold in compounds?

Цей кисень також утримує два електрони вуглецю, і його ступінь окиснення також мінус два.
This oxygen is hogging two electrons from carbon. So it has a minus two oxidation state.

Кожен з них має ступінь окиснення плюс чотири, що свідчить про втрату чотирьох електронів.
And they each have a plus four oxidation state. Which means that they have lost four electrons.

І, якщо звернутися до цієї структури, то видно, що більшість атомів вуглецю таки мають нейтральний ступінь окиснення.
And if you go through this, you actually find that most of these carbons do have neutral oxidation states.

Не мають ступеню окиснення, або ступінь окиснення нейтральний, бо з'єднані подвійним зв'язком з тим же киснем.
No oxidation state or neutral oxidation state because they're double bonded with oxygen.

І взагалі, коли кисень має зв'язок із безкисневими атомами/елементами, він матиме два мінус або негативний ступінь окиснення 2-.
And in general, when oxygen is bonding with other non-oxygen atoms or non-oxygen elements, it tends to have a two minus or a negative two oxidation state.

Якщо б нам довелося писати його ступінь окиснення, то у кожному випадку він зв'язаний із більш електронегативними елементами.
If we were to write its oxidation state, in every case it's bonded to something that's more electronegative.

Тож, щодо ступеню окиснення ми вважаємо, що кисень у воді забирає електрон і, в результаті, має ступінь окиснення 1-(один мінус).
So for an oxidation state, we will assume that the oxygen in water takes the electron and we will give him an oxidation state of one minus.

Зрештою, ми можемо сказати, що при спалюванні водню за присутності кисню, атоми водню, які до цього мали нульовий ступінь окиснення кожен, тепер мають ступінь окиснення один плюс, адже вони втратили свої електрони, коли з'єдналися із киснем.
So you could say, by combusting the hydrogen with the oxygen, that the hydrogens-- before they had a zero oxygen state, each of these hydrogens had a zero oxygen state-- now they have a one plus oxidation state because they lost their electrons when they bonded with the oxygen.

Встановлено, що Ru, Rh, Pd в досліджуваних сполуках проявляють найбільш характерну ступінь окиснення3 та+2, формують псевдооктаедричної та плоскоквадратної будови координаційні поліедри і оточені донорними атомами лігандів, при координаційному ненасиченні внутрішню координаційну сферу центрального атому доповнюють ліганди середовища синтезу;
It has been proved that Ru, Rh and Pd show in the compounds under investigation the most characteristic oxidation states +3 and +2, form coordination polyhedra of pseudooctahedral and deformed square-planar structure and are surrounded by donor atoms of ligand; in the case of coordinative nonsaturation, the first coordination sphere of the central atom is complemented by synthesis medium ligands.

Плутоній утворює сполуки із ступенями окиснення від2 до7.
Plutonium forms compounds with oxidation states from+ 2 to +7.

Заряд пишеться після числа ступенів окиснення.
You write the charge after the number for oxidation states.

Тантал формує оксиди зі ступенями окиснення5(Ta2O5) та4(TaO2).
Tantalum forms oxides with the oxidation states +5(Ta2O5) and +4(TaO2).

Вуглець утворює ковалентні зв'язки з іншими неметалами зі ступенями окиснення- 4,- 2,2 і4.
Carbon forms covalent bonds with other non-metals with an oxidation state of- 4,- 2, +2 or +4.

Отож, маємо один мінус, бо з точки зору ступенів окиснення електрон було відібрано.
So this has a one minus because, from an oxidation state point of view, it's taking the electron.

Припустимо, що ми почали із двох молів молекулярного водню, який на разі не має ступенів окиснення, або є нейтральним.
We could say that we started off with two moles of molecular hydrogen. And they have no oxidation states, or they're neutral.

Отже, шість атомів вуглецю в результаті клітинного дихання перетворилися на шість окиснених атомів вуглецю із ступенями окиснення плюс чотири.
So the six carbons, after cellular respiration, end up with six oxidized carbons, with plus four oxidation states.

Якщо один елемент перетягує до себе електрон заради ступенів окиснення, ми вважаємо, що він відібрав електрон.
If one guy is kind of hogging the electron more, for the sake of oxidation states, we're going to assume that he took the electron.