Приклади вживання Окультних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У вас може з'явитися схильність до містики і окультних наук.
Диявол має свій власний репертуар обману у вигляді різних окультних практик і безлічі релігійних обрядів.
The devil has hisown repertoire of deception in the form of various occult practices and a multitude of religious rites.Очевидно, вони були створені,хто мав більш глибоких і глибоких розуміння окультних.
Obviously, they were created bypeople who had a deep and profound understanding of the occult.Дуже законопроектів, що ми носити з собою є всі види символів окультних або іллюмінатів.
У цій статті ми досліджуємо можливих окультних сенс за використання Гаррієт Табмен зображення та її присутність на$20-доларову купюру.
In this article we explore the possible occult meaning behind the use of Harriet Tubman's image and her presence on the $20-dollar bill.Але до цього, правда, слід додати, встиг накоїти чимало страшних справ, в тому числі,чаклунських, окультних, магічних.
But before this, however, should be added, has already was awful lot of cases, including,magic, the occult, magic.Прихильники теорій змов звинувачують їх у причасті до мерзенних окультних практик і існуванню навіть політичних груп.
Advocates of the conspiracy theories accuse them of partaking of the abominable occult practices and the existence of even political groups.ЛаВей почав читати лекції на п'ятничних вечорах з окультних тем для тих, кого він називав«Магічним Колом» своїх знайомих, які поділяють його інтереси.
LaVey began presenting Friday night lectures on the occult to what he called a"Magic Circle" of associates who shared his interests.У віці шести років Іхазо розчарувався в Католицькій Церкві,оскільки її вчення суперечило тому, що він довідався за допомогою окультних дослідів виходу з тіла.
At age six Ichazo became disillusioned with theCatholic church because its teachings contradicted what he learned through occultic out-of-body experiences.Лі мав давню особисту зацікавленість в окультних науках, він мав бібліотеку з більш ніж 12000 книг, які значною мірою присвячена цій темі.
Lee has a longstanding personal interest in the occult, maintaining a library of over 12,000 books which is largely devoted to З часом дехто може піти далі, шукаючи в бібліотеках чи інтернеті інформацією про Вікканські ритуали чипро інші форми сучасних окультних практик.
In time some may wish to go further, turning to the Internet or their local library for readily available information on Wiccan rituals orother forms of contemporary magical practice.ЛаВей почав читати лекції на п'ятничних вечорах з окультних тем для тих, кого він називав«Магічним Колом» своїх знайомих, які поділяють його інтереси.
LaVey then began presenting lectures on the occult on Friday nights to what he called a Magic Circle of Associates who shared his interests.У 1243 в місті Кісінген, що в Баварії, суд засудив євреїв після того, як вони зізналися,що використовували кров«невірних» для своїх окультних ритуалів під час єврейського свята Пасхи.
In 1243, in Kissengen, Bavaria(Germany), Jews were convicted by a court of law, after having confessed,to having used the blood of Gentiles for occult rites in the Jewish holiday Passover.По-перше, Каббалу православні священики вважають окультних течією, яка базується на магічних ритуалах і зв'язках з померлими, і не визнають.
First, the Orthodox priests consider Kabbalah to be an occult current, which is based on magical rituals and connections with the dead, and they do not recognize it.Він писав, що у все більш популярних формах Нью-Ейджу«окремі особи і групи живуть своїми власними фантазіями про пригоди і силу, як правило,у вигляді окультних чи міленарних формах….
He wrote that, in the more popular forms У світі існує чимало видів марновірства, починаючи з таких, що приносять користь(наприклад,не ходити під драбиною), до окультних практик астрології, чорної магії, ворожіння, вуду й чаклунства.
There are many types of superstitions in the world, ranging from the benign-such as not walking under a ladder- to the occult practices of astrology, black magic, divination, voodoo and sorcery.Значна частина цих окультних практик може бути класифікована як сатанинське ритуальне насильство і чорна магія, які перебувають під безпосереднім контролем НІП, усіх, хто використовує ці методи для отримання влади і контролю над іншими.
Much of these occult practices can be classified as satanic ritual abuse and black magic and are under the direct aid of the NAA to all that use these methods for gaining power and control over others.Два стародавніх, видатні приклади з них, один зі східних і один західний, є Цзин і астрології,які були використані протягом тисячоліть, як окультних структурних моделей метафізичної області.
Two ancient, outstanding examples of these, one Eastern and one Western, are the I Ching and Astrology,which have been used for millennia as occult structural models of the Metaphysical Realm.Не можна ігнорувати йнебезпеку вторгнення у світську школу послідовників окультних та неоязичницьких учень, деструктивних сект, під впливом яких дитина може бути загублена і для себе, і для родини, і для суспільства.
The danger of occult and neo-heathen influences and destructive sects penetrating into the secular school should not be ignored either, as under their impact a child can be lost for himself, for his family and for society.Проте тільки нещодавно серйозні дослідники почали погоджуватися з тим, що НЛО, хоча й мають деякі«фізичні» характеристики, проте не можуть бути чиїмись«космічними кораблями»,а вочевидь належать до сфери парапсихологічних або окультних явищ.
Only lately have serious investigators begun to agree that UFOs, while having certain physical characteristics, cannot at all be explained as somebody's space ships,but are clearly something of the paraphysical or occult realm.Spiritualism And The New Psychology- Автор-Моя мета в написанні цієї книги,щоб представити пояснення так званих окультних феноменів у відношенні яких довірливість ще так зайнятий, як у ті дні в чаклунстві. Виробники цих явищ були….
Spiritualism And The New Psychology- The Author-My object in writing thisbook is to present an explanation of so-called occult phenomena concerning which credulity is still as busy as in the days of witchcraft. The producers of….Справжнє християнство, що базується на правдивому відношенні до Христа- коли ми довіряємо Йому і приносимо для Нього жертви,-не може бути поєднане з практикуванням різних окультних практик і забобонів, які є фальшивою вірою і відводять нас від Христа та від спасіння.
True Christianity built on a true relationship to Christ, when we trust in Him and make sacrifices forHis sake, cannot be associated with various occult practices or superstitions which are false beliefs and lead us away from Christ and salvation.The Light of Egypt- Світло Єгипту або наука про душу і зірках є вивчення окультних, що займаються окультними законами, які регулюють Землі по відношенню до Сонця і Сонячної системи.
Пізніше вона подорожувала в околицях Женеви(Швейцарія)- де й розвертається частина подій роману,а тема гальванізму та інших подібних окультних ідей часто обговорювалися її супутниками, зокрема її майбутнім чоловіком Персі Біші Шеллі.
Later, she travelled in the region of Geneva(Switzerland)- where much of the story takes place-and the topic of galvanism and occult ideas were themes of conversation among her companions, particularly her lover and future husband, Percy Shelley.Господні заповіді завжди призначаються для нашого блага, і Він вказує нам остерігатись окультних практик, бо є велика ймовірність того, що, намагаючись увійти до духовного світу, ми відкриємося перед демонами, які можуть ввести нас в оману щодо Бога й заплутати наш розум.
God's commands are always for our good, and He commands us to stay far away from occult practices because there is great potential, when trying to access the spiritual world, of opening oneself up to demons who can tell us lies about God and confuse our minds.Британський знавець окультних коріння нацизму НіколасГудрик-Кларк підкреслював, що не існує жодних свідчень про зв'язки Шлараффии"з пангерманским рухом, так само як і вказівок на те, що Вилигут був пов'язаний ще з якою-небудь націоналістичною організацією в імперській Австрії".
A British expert on the occult roots of Nazism Nicolas Godric-Clark stressed that there is no evidence on the relationship of SCHLARAFFIA"pangermanskogo movement, as well as indications that Wiligut was connected with some nationalist organization in the Imperial Austria".Цією магією володіють практично всісатаністи, тоді як Велика магія- це великий розділ окультних наук, і їй не так просто навчитися, перш за все необхідні талант, дотримання загальних закономірностей і навіть деякий творчий підхід, що надає досить широке поле для імпровізації.
This magic possess almost all Satanists,whereas Most magic is a large section of the occult Sciences, and it is not so easy to learn, first of all, you need talent, observance of the General laws, and even some creative approach that leaves plenty of room for improvisation.Багато навколо рукотворних гір в'ється ізовсім фантастичних вигадок старих окультних, про те, як"божественні енергії сходять згори на вершину піраміди, подібної до дерева з коренем вгорі і кроною внизу, і розтікаються потім по всій Землі", до новітніх, начебто божевільною"гіпотези" одного киянина про те, що на пірамідах стояли….
Many around the man-made mountain winds and does a fantastic fiction-old occult, how"divine energy descend from above on top of the pyramid-like tree with the root at the top and crown at the bottom, and then spread across the Earth”, to the latest, like crazy"hypothesis” of one of Kiev that the pyramids were….
