Що таке ОЛЕКСАНДРІВСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• alexander
• alexandrovsky
• the alexandrovskiy

Приклади вживання Олександрівському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олександрівському узвозу.
Alexander Descent.

Вітаємо у Готелі“Олександрівському”.
Welcome to the Alexandra Hotel.

Олександрівському саду.
The Alexander Garden.

Павільйон Шапель в Олександрівському парку.
Pavilion Chapel in the Alexander Park.

Олександрівському проспекті.
The Alexandrovskiy Avenue.

Церемонія відбудеться в Олександрівському залі Великого Кремлівського палацу.
The ceremony takes place in the Alexander hall of the Grand Kremlin Palace.

Після цього Олександр Іванович навчався у військовій академії, Олександрівському військовому училищі.
After that, Alexander Ivanovich studied at the military academy, the Aleksandrovsky military school.

Червона зірка» провела День поля в Олександрівському районі Кіровоградської області.
Chervona Zirka» held a field day in the Alexandrovskyi area of Kirovograd region.

У 1834г. на Олександрівському ливарному заводі в Петербурзі за проектом військового інженера К. А.
In 1834, at the Alexandrovsky foundry in Petersburg, following the project elaborated by naval engineer K. A.

Це дозволяє студентам отримати кредити на курсах, прийнятих в Олександрівському коледжі при університеті за своїм вибором.
This allows students to receive credits for courses taken in Alexander College at the University of their choice.

Будівництво рибопропускних споруд на Олександрівському гідровузлі замінено спорудженням рибовідтворювального комплексу.
Building of fish facilities in Oleksandrivka waterworks facility was replaced by building of fish reproduction complex.

З 1912 служив в 1-ї гренадерської бригаді, одночасно викладав тактику в Олександрівському військовому училищі, закінчив авіаційну школу.
(1912-1913) Served in the 1st Grenadier Brigade, while he taught tactics at the Alexander Military School and graduated from flying school.

Пуск першого трамвая був приурочений до відкриття Художньо-промислової виставки в 1910 році, яка розміщувалася в Олександрівському парку.
Start-up of the first tram has been dated for opening of the Art and industrial exhibition in 1910 which was placed in Aleksandrovsk park.

А в Олександрівському районі- старій частині міста- збереглися будівлі кінця ХІХ- початку ХХ ст., коли Запоріжжя було Олександрівським повітом.
And in the Oleksandrivskyi district, the old part of the city, the buildings of the late nineteenth and early twentieth centuries were preserved, when Zaporizhzhia was just Aleksandrovsk.

Після завершення публічної консультації результати були розглянуті районною адміністрацією Запорізької міської ради по Олександрівському району.
After the public consultation came to an end, results were carefully discussed by the district administration of the Zaporizhzhia City Council, in the Olexandrivskyi district.

О 16. 50 на Олександрівському проспекті активісти із штабу організації«Рада громадської безпеки», розташованого поблизу, блокують автівку і вимагають від працівників міліції, щоб ті її оглянули.
At 16:50 at Alexandrovsky Avenue, activists from the nearby headquarters of the“Council of public security” organisation block the vehicle and require from police officers to examine its' content.

Під час перебування в інституті, стипендіати-відвідувачі працюють над своїми дослідницькими проектами і можуть скористатися можливістю взаємодії з вченими в Олександрівському інституті та інших закладах Фінляндії.
During the fellowship, Visiting Fellows work on their research projects and can benefit from interaction with scholars at the Aleksanteri Institute and elsewhere in Finland.

О 16:50 на Олександрівському проспекті активісти з розташованого неподалік штабу організації"Рада громадської безпеки" блокують автомобіль і вимагають від працівників міліції провести його огляд.
At 16:50 at Alexandrovsky Avenue, activists from the nearby headquarters of the“Council of public security” organisation block the vehicle and require from police officers to examine its' content.

А за кілька днів до 2 травня від імені«Одеської дружини» в соціальних мережах з'явилися заклики збиратися о 13. 30 на Олександрівському проспекті- неподалік від місця початку спільного маршу вболівальників і прибічників єдності України, який в цих закликах називався«маршем фашистів».
A few days before the 2nd of May, on behalf of the“Odessa squads” there appeared calls in social media to gather at 13:30 at the Alexandrovskiy Avenue- near the site of the beginning of the joint march of the fans and supporters of united Ukraine which in these messages has been called"the march of fascists.".

Компанія«МДЛ Запоріжжя» була визначена переможцем конкурсу на управителя багатоквартирних будинків за двома лотами і за рішенням виконкому міської ради буде обслуговувати багатоквартирні будинки в Олександрівському та Південному мікрорайонах, Правобережної частини Днепоровского і Хортицький райони- всього 1140 будинків загальною площею 3, 5 млн метрів.
The company“MDL Zaporizhzhya” was determined as the winner of the contest for the manager of apartment buildings for two lots and, according to the decision of the city council executive committee, will serve apartment buildings in the Alexandrovsky and Southern microdistricts, the Right-bank part of Dnipropetrovsk and Khortitsky districts- a total of 1140 houses with a total area of 3.5 million meters.

Виділив кошти на будівництво Бакинського реального училища(нині Азербайджанський державний економічний університет); заснував дві стипендії свого імені в найбільшому в Закавказзі Олександрівському Тифліському учительському інституті; подарував один зі своїх особняків у Замоскворіччі московській мусульманській громаді(Будинок Асадуллаєва).
He allocated funds for the construction of the Baku Real School building(now Azerbaijan State Economic University); established two scholarships of his own name at the Alexander Tiflis Teacher Training Institute, the largest in the Caucasus; presented one of his mansions in Zamoskvorechye to the Moscow Muslim community(House Asadullayev).

Олександрівський палац в.
The Alexander Palace.

Олександрівський проспект.
Alexander Avenue Area.

Вознесенське Олександрівський повіт.
Voznesenske Alexandrovsky County.

Висота Комендантської башти з боку Олександрівського саду- 41, 25 метра.
The tower's height as seen from the Alexandrovsky Gardens is 41,25 m.

Олександрівський парк.
Alexander Park.

Олександрівський район.
The Oleksandrivskyi district.

Олександрівська колона нагадує зразки тріумфальних споруд античності.
The Alexander Column reminds samples of triumphal buildings of antiquity.

Справа«Лікарів»(Олександрівська лікарня м. Києва).
The‘Doctors‘ case(Oleksandrivka Hospital in Kyiv city).

Олександрівський(колишній Жовтневий).
Oleksandrivskyi(former Zhovtnevyi).