Що таке ОЛЕКСАНДР ФЕЛЬДМАН Англійською - Англійська переклад

• oleksandr feldman
• alexander feldman
• oleksander feldman

Приклади вживання Олександр фельдман Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олександр Фельдман.
Alexander Feldman.

Депутат Олександр Фельдман.
Alexander Feldman MP.

Олександр Фельдман, засновник міжконфесійного форуму:.
Oleksandr Feldman, the founder of the interconfessional forum:.

Антон Кіссе Олександр Фельдман.
Anton Kisse Olexander Feldman.

Олександр Фельдман: Бабин Яр- це страшне місце спільної трагедії і спільного болю.
Oleksandr Feldman: Babyn Yar is a terrible place of common tragedy and common pain.

Причому один з них- Олександр Фельдман- аж ніяк не належить до команди Кернеса.
And one of them- Oleksandr Feldman- certainly does not belong to the Kernes team.

Олександр Фельдман:«Ніяка війна не виправдовує неповаги до прав людини» 5 квітня 2017.
Oleksandr Feldman:“No war can justify disrespect for human rights” April 5, 2017.

Особливо зараз під час спаду промислового виробництва»,- розповів Олександр Фельдман.
Especially now, during the recession of industrial production,” said Alexander Feldman.

Олександр Фельдман: Бабин Яр- це страшне місце спільної трагедії і спільного болю 28 вересня 2016.
Oleksandr Feldman: Babyn Yar is a terrible place of common tragedy and common pain September 28, 2016.

Соціально- гуманітарного мультикомплексу Фельдман Екопарк Олександр Фельдман.
The Social and Humanitarian Multi- Complex Feldman Ecopark Oleksandr Feldman.

Олександр Фельдман:«Я прекрасно пам'ятаю, як мирно жили ізраїльтяни і араби в Ізраїлі…»| 20 січня 2012.
Oleksandr Feldman“I remember perfectly well how Israelis and Arabs lived in peace in Israel…”| January 20, 2012.

Ситуація з правами людини в Україні продовжує погіршуватися, зазначає народний депутат України Олександр Фельдман.
The situation with human rights in Ukraine continues worsening, Ukrainian MP Oleksandr Feldman notes.

Нагадаємо, що минулого тижня Олександр Фельдман побував у Ватикані на офіційне запрошення Папи Римського.
It should be reminded that the previous week, Oleksandr Feldman visited Vatican on the official invitation of the Pope Francis.

Олександр Фельдман:«Якщо в Україні повториться«Манежна площа», з нас зроблять європейське опудало»| 18 лютого 2011.
Alexander Feldman,“If“Manezh Square” takes place in Ukraine, we will become a European scarecrow”| February 18, 2011.

Про це заявив президент Всесвітнього відкритого фонду реабілітації та реінтродукції тварин(WOFARR) Олександр Фельдман.
Oleksandr Feldman, President of the World Open Foundation for Animal Rehabilitation and Reintroduction(WOFARR) stated on this issue.

Для порівняння- на парламентських виборах 2014 року Олександр Фельдман переміг у мажоритарному окрузі №174 з результатом 47, 7 тисяч голосів.
Oleksandr Feldman, for comparison, won in the single-member district No.174 with a result of 47.7 thousand at the parliamentary elections in 2014.

Тому ми приділяємо особливу увагу реінтродукції в середовище проживання як птахів, так і багатьох інших видів тварин»,- підкреслив Олександр Фельдман.
Therefore, we pay special attention to reintroduction to the habitat both of birds and many other animal species”- Oleksandr Feldman emphasized.

Народний депутат України Олександр Фельдман звернувся до Президента Росії Дмитра Мєдвєдєва з приводу недавніх обшуків у«Бібліотеці української літератури» в Москві.
Alexander Feldman, MP, appealed to the Russian President, Dmitriy Medvedev, regarding the recent searches in the“Library of Ukrainian Literature” in Moscow.

Також серед учасників акції- вихованці Дитячої еколого-натуралістичної академії Фельдман Екопарк, засновник мультикомплексу, народний депутат України Олександр Фельдман.
Besides, pupils of the Children's Ecology and Nature Study Academy Feldman Ecopark and the founder of a Multi-Complex, the Ukrainian MP Oleksandr Feldman were among the participants of this event.

Олександр Фельдман пропонує доповнити можливість відкритого доступу до зареєстрованих законопроектів на сайті Верховної Ради також можливістю їх вільного коментування.
Alexander Feldman, offers to add to the existing open access to the registered bills on the website of the Verkhovna Rada, also the possibility of a free comment.

Що стосується 174-го округу, то вперше обраний тут до ВРУ Олександр Фельдман зміг встояти з мінімальною перевагою завдяки як силі власного імені, так і деяким сприятливим обставинам.
As for the 174th district, Oleksandr Feldman, who was first elected here to the Verkhovna Rada, was able to resist with a minimal margin, thanks to the strength of his own name, and to some favorable circumstances.

Як зазначає«регіонал» Олександр Фельдман, наша держава ратифікувала міжнародні конвенції і пакти ООН з прав людини, а також факультативні протоколи до них.
As was noted by the representative of the Party of Regions, Oleksandr Feldman, our state ratified the international conventions and pacts of the UN in the area of human rights, as well as optional protocols to them.

Перша столиця України має залишатися стабільним у всіх відносинах містом, і ми не допустимо главенствованія тут радикальних настроїв і представників екстремізму і сепаратизму,- сказав Олександр Фельдман.
The first capital of Ukraine should remain stable throughout the city, and we will not allow headship here radicalization and representatives of extremism and separatism,- said Alexander Feldman.

Народний депутат України Олександр Фельдман у своєму Facebook закликав правоохоронців звернути особливу увагу на антисемітську провокацію і провести розслідування.
In this connection, Ukrainian MP Oleksander Feldman called on law-enforcement authorities to pay a special attention to this anti-Semitic provocation and to carry out an investigation.

Народний депутат України, співголова політичної партії«НАШ КРАЙ» Олександр Фельдман вважає розвиток туризму на Харківщині одним з пріоритетних і перспективних напрямків економічної діяльності.
MP of Ukraine, co-chairman of the political party“Nash krai” Alexander Feldman believes that development of tourism in the Kharkiv region is one of the prioritized and promising directions of economic activity.

У Києва є всі можливості стати центром міжрелігійного діалогу, як, наприклад, Давос став центром економічного форуму, вважає народний депутат України, засновник Київського міжконфесійного форуму Олександр Фельдман.
Kyiv has all the possibilities to become the centre of the interreligious dialogue as, for example, Davos, which became the centre for economic forum, considers the peoples deputy of Ukraine, the founder of the Kyiv Interconfessional Forum Oleksandr Feldman.

Співголова політичної партії«Наш край», народний депутат Олександр Фельдман закликав міжнародні організації, які працюють в Україні, звернути особливу увагу на ситуацію з виборами в Харкові.
The co-chairman of the political party“Nash Krai”, MP Alexander Feldman encouraged international organizations that operate in Ukraine to pay particular attention to the situation with the elections in Kharkiv.

Таку думку висловив народний депутат України, голова міжфракційного депутатського об'єднання"Депутатська група дружби Україна- Держава Ізраїль" Олександр Фельдман, коментуючи офіційний візит президента України Петра Порошенка на Святу Землю.
This opinion was expresses by Ukrainian MP, the chairman of the interfactional parliamentary union“Ukraine-Israel Parliamentary Friendship Group” Oleksandr Feldman commenting the official visit of Ukraine's President Petro Poroshenko to the Holy Land.

У своєму вступному слові організатор заходу, президент«Українського Єврейського Комітету» Олександр Фельдман підкреслив, що Справа Бейліса є важливою сторінкою в історії антисемітизму та в історії становлення громадянських свобод.
The organizer of the event, the President of the Ukrainian Jewish Committee, Oleksandr Feldman, emphasized that Beilis case is one of the important pages both in the history of anti-Semitism, and in the history of establishment of civil freedoms.

Разом із тим, іудейська і мусульманська громади є в Україні«меншинами», які змушені стикатися із загальними ризиками і спільно шукати нові відповіді на виклики антисемітизму, ісламофобії, ксенофобії та екстремізму»,- сказав, відкриваючи конференцію Олександр Фельдман.
At the same time, Jewish and Muslim communities are minority which are compelled to face the general risks in Ukraine and together search for new answers on anti-Semitism, Islamophobia, xenophobia, and extremism calls», Oleksander Feldman said opening the conference.