Що таке ОЛЕНОЮ Англійською - Англійська переклад

• olena
• elena
• helen
• alena
• by helena
• alyona

Приклади вживання Оленою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ж буде з Оленою?
What will happen with Olson?

Оленою церква св Онуфрія.
Olena St Onuphrius Church.

Скільки учнів стояло між Петром і Оленою?
How many animals stood between Bear and Hyena?

Не бажаючи конкурувати з Оленою за пристрасті Робіна, Гелен погоджується з терапією.
Not wishing to compete with Lena for Robin's affections, Helen agrees to the therapy.

Світлий і ніжний проект, реалізований Оленою.
A bright and gentle project, realized by Alena.

З тих пір Кал був зачаїлися, але відчайдушна благання від Оленою дзвінки його назад, щоб врятувати….
Since then, Kal has been lying low, but a desperate plea from Yelena calls him back to save….

По-друге, вибудувати стосунки з моєю дівчиною Оленою.
Second, to build a relationship with my girlfriend Alena.

Це я зі своєю дружиною Наталею Ямпольською і нашою донькою Оленою Філюровою(дівоче прізвище- Фабрикант).
This is me with my wife Nathalia Yampolskaya and our daughter Yelena Filurova, nee Fabrikant.

Я поїхала на відпочинок зі своєю кращою подружкою Оленою.
So I went on a little mini vacation with my good friend Eline.

У 2008 році В дуеті з Оленою Воробей брав участь у конкурсній програмі«Дві зірки»(другий сезон).
In 2008, in a duet with Elena Sparrow takes part in the competition program"Two stars"(second season).

Усе змінилось, коли він познайомився зі своєю майбутньою дружиною Оленою.
Everything changed when he met his wife Luciana.

Але мене приваблює одне припущення, висловлене, зокрема, Оленою Блаватською.
But I am attracted to one assumption made, in particular, by Helena Blavatsky.

Ці знаки були також сфотографовані у 2004 році Оленою Крушинською, деякі з них подаються на фото нижче.
These signs were also photographed by Alena Krushinskaya in 2004, some of them are given in the photo below.

На цей раз говорила кондуктор, яка, поставивши руки на пояс, нависала над Оленою.
This time the conductor spoke, who, putting her hands on her belt, hung over Alyona.

У 2002-му він оформив відносини з єдиною дочкою президента Оленою, роман з якою у нього почався в 1997 році.
In 2002 he designed a unique relationship with the president's daughter Helen, a romance with which he began in 1997.

Іван був першим сином Василія III, великим князем Росією, а його дружиною Оленою Глінською.
Ivan was the first son of Vasili III, the Great Prince of Russia, and his second wife, Elena Glinskaya.

Зустріч з автором книги«Мої дорогі далекі предки» Оленою Антоновою у науковій бібліотеці НУ«ОЮА».
Meeting with the author of the book«My dear distant ancestors» Elena Antonova in the scientific library of the National University"OLA".

Згідно з популярною легендою, щаблі були частиною палацу Пілата в Єрусалимі, а потім привезені в Рим Оленою.
In popular legend, the steps were part of Pilate's palace in Jerusalem and then brought to Rome by Helena.

Потім Іван використовує хеш, наданий Оленою, для створення іншої безпечної адреси контракту на якому зберігається його BTC.
Next, Bob uses the hash provided by Alice to create another safe contract address, in which he deposits his BTC.

Іван IV був старшим сином великого князя Василя III Івановича від другого шлюбу з княгинею Оленою Василівною Глинської.
Ivan IV was the eldest son of Grand Duke Vasily III Ioannovich from the second marriage with Princess Elena Vasilyevna Glinskaya.

Після зустрічі з Оленою у 2016 році Даша була щаслива, везучи додому в Одесу довгоочікуваний подарунок- собаку, про якого вона так мріяла.
After meeting with Elena in 2016, Dasha was happy, taking home to Odessa a long-awaited gift- the dog she had dreamed about.

Вона залишила опостылевшую роботу в офісі і разом з сестрою Оленою відкрила ательє з пошиття та ремонту одягу The Tailor Shop.
She left the drudgery of office work and together with her sister Helen opened a Studio on tailoring and repair of clothes, The Tailor Shop.

Сергій живе на Дніпропетровщині- у смт Письменному Васильківського району, разом з дружиною Оленою та маленьким сином Антоном.
Sergiy hails from the Dnipropetrovsk region, in the small town Pysmenne in the Vasylkivsky district where he lives with his wife Helen and young son Anton.

Проект з будівництва індустріального парку«Industrial Forpost» було презентовано Оленою Іваницькою, керівником проекту«Індустріальний парк».
The project for the industrial park“Industrial Forpost” construction was presented by Olena Ivanytska, the Head of the Industrial Park project.

В наступному році разом з Оленою Корікової Ганна Плетньова записала кліп на пісню«Погана дівчинка», який виявився не тільки відвертим, але і скандальним.
The following year, together with Elena Korikova Anna Pletnev recorded a video for the song«Bad girl», which was not only candid, but also scandalous.

Новини університету Зустріч з автором книги«Мої дорогі далекі предки» Оленою Антоновою у науковій бібліотеці НУ«ОЮА».
News of university Meeting with the author of the book«My dear distant ancestors» Elena Antonova in the scientific library of the National University"OLA".

Президент України Володимир Зеленський зустрівся з Головою Верховного Суду Валентиною Данішевською та Головою Вищого антикорупційного суду Оленою Танасевич.
President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy met with Head of the Supreme Court Valentyna Danishevska and Head of the Supreme Anticorruption Court Olena Tanasevych.

В іншому випадку СКУ могла співпрацювати з відомою українською перекладачкою Оленою О'Лір, щоб одержати повну версію«Дідони і Енея».
In another example, WCU was able to collaborate with Olena O'Lear, a well-known Ukrainian translator, to obtain a complete version of Dido and Aeneas.

Під час візиту делегація відвідала Почесне консульство Латвії в Чернігові та чернігівській області, де пройшла зустріч з Почесним Консулом Латвії Оленою Вишняковою.
During the visit, the delegation has visited the Honorary Consulate of Latvia in Chernihiv and Chernihiv region, where there was a meeting with the Honorary Consul of Latvia Elena Vyshniakova.

Палац Чаушеску, в якому колишній президент Республіки Румунія проживав зі своєю дружиною Оленою, було побудовано в середині 60-х років минулого століття.
The Palace of Ceausescu, a former President of the Republic of Romania lived with his wife Elena, was built in the mid 60-ies of the last century.