Що таке ОЛЬГА ТРОФІМЦЕВА Англійською - Англійська переклад

• olga trofimtseva
• olha trofimtseva

Приклади вживання Ольга трофімцева Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ольга Трофімцева.
Olha Trofimtseva.

Експорт продукції аграрного сектору зріс на понад 24%,- Ольга Трофімцева.
Exports of agricultural products grew by 24%, says Olga Trofimtseva.

Ольга Трофімцева.
Olha Trofymtseva.

Маємо три ключових цілі у формуванні торговельної політики України,- Ольга Трофімцева.
We have three key objectives in forming trade policy of Ukraine, says Olga Trofimtseva.

Ольга Трофімцева перебуває в Ізраїлі в рамках торгової місії GOISRAEL2019.
Olha Trofimtseva stays in Israel within frames of GOISRAEL2019 trade mission.

За порушення Закону передбачена адміністративна відповідальність»,- додала Ольга Трофімцева.
Administrative liability is envisaged for violation of the Law”, Olha Trofimtseva added.

Заступник міністра аграрної політики та продовольства Ольга Трофімцева вважає, що рентабельність олійного льону оцінюється між 43% та 95%.
Olga Trofimtseva, the Deputy Minister of Agrarian Policy and Food, believes the profitability of oil flax to be estimated between 43% and 95%.

Наприклад, ми значно збільшили експорт масла- в 3, 5 рази, до$ 69 млн»,-відмітила Ольга Трофімцева.
For example, we significantly increased the export of oil- 3.5 times, to$ 69 million,"- says Olha Trofimtseva.

Вересня 2016 року Ольга Трофімцева призначена на посаду заступника Міністра аграрної політики та продовольства України з питань європейської інтеграції.
On September 8, 2016, Olga Trofimtseva was appointed as Deputy Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine on European Integration issues.

Україна та Німеччина обговорили перспективи двосторонньої співпраці в АПК на наступний рік,- Ольга Трофімцева.
Ukraine and Germany discussed prospects of bilateral cooperation in the agricultural sector for the next year.- Olga Trofimtseva.

Про це заявила заступник Міністра аграрної політики та продовольства України з питань європейської інтеграції Ольга Трофімцева під час конгресу експортерів продовольства«Ukrainian Food 2016».
This was stated by Deputy Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine on European Integration Olga Trofimtseva during the Food Exporters Congress«Ukrainian Food 2016".

Україна та Мальта зацікавлені у створені спільного дистрибуційного центру для агро- та харчових продуктів”,- Ольга Трофімцева.
Ukraine and Malta are interested in creating a joint distribution center for agro-food products,- Olga Trofimtseva.

Заступник міністра сільського господарства України Ольга Трофімцева заявила, що виставка відкриє для українських сільськогосподарських товаровиробників чудові можливості вийти на китайський ринок.
Olga Trofimtseva, Ukraine's deputy agriculture minister, said that the expo will provide a great chance for the Ukrainian agricultural producers to enter the Chinese market.

До топ-5 країн-імпортерів наших продуктів з ЄС увійшли Іспанія, Польща, Нідерланди, Італія та Німеччина»,- зазначила Ольга Трофімцева.
In the top-5 countries-importers of our products from the EU are Spain, Poland, Netherlands, Italy and Germany,"- said Olga Trofimtseva.

Заступник міністра сільського господарства України Ольга Трофімцева заявила, що виставка відкриє для українських сільськогосподарських товаровиробників чудові можливості вийти на китайський ринок.
Olga Trofimtseva, deputy minister of agriculture of Ukraine, said the event will offer a tremendous opportunity for agricultural producers of Ukraine to enter the Chinese market.

Частка ЄС в регіональній структурі українського агроекспорту за 10 місяців 2018 року становить 31,6%»,- підкреслила Ольга Трофімцева.
The share of EU in the regional structure of Ukrainian agricultural export for the 10 months of 2018 is 31.6%",- underlined Olga Trofimtseva.

Як зазначила в. о. міністра аграрної політики і продовольства Ольга Трофімцева, для тих, хто працює в сфері сільськогосподарського органічного виробництва, зміни, що несе новий Закон, дуже важливі.
Olha Trofimtseva, Acting Minister of Agrarian Policy and Food, noted that for those who work in the field of agricultural organic production, the changes in the new Law are very important.

Саудівська Аравія також цікава для України і як партнер у регіоні для виходу на нові ринки на Близькому Сході, в Африці»,- сказала Ольга Трофімцева.
Saudi Arabia is also interesting for Ukraine as a partner in the region to enter new markets in the Middle East and Africa”,- said Olga Trofimtseva.

Заступник міністра аграрної політики і продовольства України Ольга Трофімцева вбачає шанси на конкретні проекти в області співпраці між Польщею та Україною в сільськогосподарському секторі.
Olga Trofimtseva, Deputy Minister of Agricultural Policy and Food of Ukraine, sees the chances for concrete projects in the field of cooperation between Poland and Ukraine in the agricultural sector.

Україна займає 20-те місце у світі та 11-те місце в Європі за площею сільськогосподарських угідь, зайнятих під органічним виробництвом,- Ольга Трофімцева.
Ukraine occupies the 20th place in the world and the 11th place in Europe in terms of the area of agricultural land under organic production,- Olga Trofimtseva.

Під час панельної дискусії Ольга Трофімцева відмітила, що незважаючи на ще наявні перешкоди при експорті української аграрної продукції, слід відмітити зростаючу культуру ведення бізнесу українських виробників.
During the panel discussion Olga Trofimtseva noted that despite the existing obstacles in exporting Ukrainian agricultural products, it should be noted the growing business culture of Ukrainian producers.

Для юридичних осіб штраф складатиме 30 мінімальних заробітних плат, для фізичних осіб- 15 мінімальних заробітних плат та зупинення роботи потужності»,- зауважила Ольга Трофімцева.
For legal entities, a fine will be 30 minimum salaries, for individuals- 15 minimum salaries and stopping the operation of enterprise," Olha Trofimtseva noted.

Ольга Трофімцева відзначила ефективність співробітництва з Німеччиною в рамках двосторонніх коопераційних проектів, які допомагають створити стійку основу для розвитку зовнішньої торгівлі українського АПК.
Olga Trofimtseva noted the effectiveness of cooperation with Germany in the framework of bilateral cooperation projects will help to create a stable basis for the development of foreign trade of Ukrainian agriculture.

Часто такі культури не вимагають значних інвестицій в організацію виробництва, але при цьому забезпечують високий рівень рентабельності»,- наголосила Ольга Трофімцева.
Often, niche crops do not require significant investment in production organization, but at the same time they provide a high level of profitability,"noted Olga Trofimtsova.

Ольга Трофімцева, Виконуючий обов'язки Міністра аграрної політики та продовольства України, зробила вступне слово в рамках нашої події Agrohub Nitro Marathon про важливість розвитку інновацій в українському агросекторі.
Olga Trofimtseva, Acting Minister at Ministry of Agricultural policy and food of Ukraine, made an introduction for our event Agrohub Nitro Marathon about the importance of Innovations in Ukrainian agro sector.

Зростання обсягів двосторонньої торгівлі в агро- та харчовій сфері між Україною та ЄС вкотре доводить, що Угода про ПВЗВТ успішно працює»,- резюмувала Ольга Трофімцева.
The growth of bilateral trade in the agri-food sector between Ukraine and the EU once again proves that the agreement on the DCFTA is working successfully,” Olha Trofimtseva summed up.

Заступник Міністра аграрної політики та продовольства з питань європейської інтеграції Ольга Трофімцева зауважила, що незважаючи на скептичні очікування щодо реалізації Угоди щодо вільної торгівлі з Канадою, вона працює, в тому числі і в сегменті АПК.
Deputy Minister of Agrarian Policy and Food Olga Trofimtseva noted that despite skeptical expectations regarding the implementation of the Free Trade Agreement with Canada, it works, including in the agricultural and food segments.

Також передбачено встановлення граничних розмірів земель сільськогосподарського призначення, які можуть перебувати у власності однієї особи, та обмеження площі максимальної оренди в межах адміністративних одиниць»,- наголосила Ольга Трофімцева.
It also provides for establishment of limits for the agricultural land, which may be owned by one person, and also maximum size of the lease area within the administrative units,” noted Olga Trofimtseva.

Міністра аграрної політики та продовольства України Ольга Трофімцева, заступники Міністра аграрної політики та продовольства України, представники Верховної Ради України, міністерств України, ЦОВВ, профільних об'єднань та асоціацій, бізнесу, українські та міжнародні експерти.
Olga Trofimtseva, Acting Minister of Agrarian Policy and Food of Ukraine; Deputy Ministers of Agrarian Policy and Food of Ukraine; representatives of the Verkhovna Rada of Ukraine, Ukraine's ministries, central executive authorities, specialized associations and business, Ukrainian and international experts.

Ця рамкова міжурядова угода дасть поштовх бізнесу двох країн для конкретних інвестиційних проектів в агросекторі»,- прокоментувала заступник міністра аграрної політики та продовольства України з питань євроінтеграції Ольга Трофімцева.
This framework intergovernmental agreement will give impetus to the businesses of the two countries for implementation of specific investment projects in the agricultural sector," commented Deputy Agrarian Policy and Food Minister of Ukraine Olha Trofimtseva.